e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
loot, nieuw uitgelopen twijgje afzetsel: aafzetsel (Valkenburg), bot: bot (Genk, ... ), bōt (Kuttekoven), eenjarige scheut: einjeurige (Munstergeleen), injörrigə sjéút (Meijel), floot: fleut (Wellen), jonge loot: jonk laot (Maasniel), jonge scheut: ənnə jóngə sjéút (Maastricht), loot: laot (Genooi/Ohé, ... ), laòte (Echt/Gebroek), leujt (Leopoldsburg), leūt (Lutterade), lĕŭt (Dilsen), lo:t (Maastricht), load (Dieteren), loat (Asenray/Maalbroek, ... ), loeat (Elen, ... ), loeoot (Rotem), loet (Maaseik), loeutje (Obbicht), loewt (Mechelen), loeët (Altweert, ... ), looet (Susteren), loot (Amby, ... ), looët (Lanklaar), lot (Afferden, ... ), lout (Oirlo), loët (As), lōāt (Sittard), lōēt (Bree), lōot (Mechelen-aan-de-Maas), lōōt (Neeritter), loͅwt (Hoepertingen), lu.ət (Tessenderlo), luət (Beringen), lôôt (Beegden), lü‧ət (Aalst-bij-St.-Truiden), ?  loot (Meerssen), eigen fon. aanduidingen  loot (Ell), ideosyncr.  laot (Sittard, ... ), loet (Eijsden, ... ), lot  loat (Heerlen), oude spellingsysteem afhankelijk van de plant  loot (Meijel), WBD/WLD  loot (Ophoven), WLD  laot (Montfort), zooals in Fransch votre  lôt (Horn), lootje: löötje (Gennep), meiloot: meiluut (Dilsen), nieuwe loot: WLD  nuij lōót (Maastricht), oog: [ ? - moeilijk leesbaar] van een boom  ouw (Gulpen), poot: pouët (Wellen), scheut: (schöt) (Maasbree), cheujet (Lauw), cheut (Dilsen, ... ), chĕŭt (Dilsen), inne sjuūët (Hoensbroek), ne sepeut (Lommel), scheet (Berbroek, ... ), scheuet (Voort, ... ), scheui̯t (Sint-Truiden), scheut (Amby, ... ), scheuət (Ulbeek), scheèt (Gruitrode), schieet (Neeroeteren), schiet (Bree), schoet (Eijsden), schoeët (Genk), schot (Eys, ... ), schott (Lontzen), schōēt (Weert), schu-et (Zepperen), schuet (Rimburg), schui-et (Duras), schuit (Loksbergen, ... ), schuut (Eys, ... ), schuuət (Hoepertingen), schuət (Gelinden), schweüt (s-Herenelderen), schéet (Bilzen), schêut (Boekend), schø:t (Aalst-bij-St.-Truiden), schɛvout (Beverst), shweut (Tongeren), shweutt (Rosmeer), sīət (Neerglabbeek), sjet (Rosmeer), sjeuet (Wijlre), sjeut (Berg-en-Terblijt, ... ), sjeùt (Neerharen), sjeût (Tungelroy, ... ), sjēūt (Steyl), sjie-ət (Hees), sjieet (As), sjieut (Hoeselt), sjieët (Opitter), sjiĕùt (Vroenhoven), sjoas (Simpelveld), sjoot (Limmel), sjoët (Bilzen), sjōēut (As), sjuet (Heerlen), sjuiēt (Doenrade), sjuût (Thorn), sjéut (Swalmen), sjéút (Meijel, ... ), sjê.t⁄ (Riemst), sjëut (Millen), sjót (Epen), sjöt (Noorbeek, ... ), sjöös (Simpelveld), sjööt (Vijlen), skeut (Jeuk), skuət (Heers), sxōwət (Zonhoven), sxy(3)̄.ət (Borgloon), sxøt (Zolder), søtsə (Ulestraten), šeut (Diepenbeek), ši̯eͅt (Martenslinde), šjeut (Valkenburg), šōt (Rekem), šōͅt (Opgrimbie), šy(3)̄ət (Molenbeersel), šøt (Lanaken), šø̄t (Mechelen-aan-de-Maas), šøͅt (Mettekoven), Bree Wb.  sjiêt (Bree), Duitsche sch in: Schule  scheut (Lutterade), eigen spellingsysteem  scheut (Meerlo), sjeut (Meijel, ... ), sjuët (Merkelbeek), Endepols  scheut (Maastricht, ... ), sjeut (Maastricht, ... ), enkelv.  sjwut (Eigenbilzen), ideosyncr.  scheut (Hoensbroek, ... ), sjeut (Eijsden, ... ), sjuüt (Gronsveld), IPA, omgesp.  sxøt (Kwaadmechelen), LDB  sjeut (Roermond), mv.  sjèt (Eigenbilzen), NCDN  sjèùt (Stevensweert), Nijmeegs (WBD)  sjēūt (Meijel), ook: ZND 30, vr. 39  ne scheut (Lommel), oude spellingsysteem afhankelijk van de plant  scheut (Meijel), scheut  schuut (Heerlen), v. vuur  schuut (Brunssum), Veldeke  sjuuët (Waubach), sjäöt (Echt/Gebroek, ... ), ’ne sjuet (Klimmen), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones äö = lang  enge sjäöet (Gulpen), Veldeke aangepast  scheut (Tienray), Veldens dialekt  scheut (Velden), Venlo e.o.  scheut (Maasbree), WBD / WLD  sjēùt (Beesel), sjéūt (Reuver), WBD-WLD  sjeut (Roermond), WBD/WLD  scheut (Stein), sjeu.t (Maastricht), sjeut (Caberg, ... ), sjēūt (Maastricht), sjoewt (As), sjūūët (Nieuwenhagen), sjèùt (Susteren), sjéút (Grevenbicht/Papenhoven), sjûût (Heerlen), WBD\\WLD  sjûût (Amstenrade), WLD  scheut (Born, ... ), schèùt (Sevenum), sjeut (Doenrade, ... ), sjēūt (Geleen, ... ), sjuuət (Heel), sjuèt (Wijnandsrade), sjèùt (Swalmen), sjèùət (Thorn), sjöt (Kesseleik), sjûut (Ubachsberg), énné schĕŭt (Schimmert), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  sjèùt (Haelen), ± WLD  scheut (Weert), sjūūt (Klimmen), ± WLD = scheut  sjèt (Vlijtingen), scheutje: schiètje (Opoeteren), schöötjə (Swalmen), sjēūtje (Stein), eigen spellingsysteem  sjeutje (Geleen, ... ), ideosyncr.  sjäos-je (Kerkrade), Veldeke 1979, nr. 1  schutje (Venray), WBD / WLD  sjő̅tjə (Beesel), WBD/WLD  sjeutsje (Caberg), sjietje (Opglabbeek), WLD  schùtje (Sevenum, ... ), sjeutje (Itteren), schot: schoas (Vaals), oude spellingsysteem (afhankelijk van de plant  schot (Meijel), spruit: chproet (Remersdaal), schproet (Amby, ... ), sjproas (Vaals), sjproet (Geleen), sproet (Maastricht, ... ), sprooit (Rijkhoven), spruit (Kwaadmechelen), šprū.t v. (Eys, ... ), #NAME?  sjprōēt (Klimmen), eigen spellingsysteem oe lang  sjproet (Maastricht), ideosyncr.  schproet (Eijsden, ... ), oude spellingsysteem afhankelijk van de plant  spruit (Meijel), WLD  schproet (Vijlen), schproèt (Brunssum), sproten (Maastricht), sprŭŭt (Gennep), ± WLD  sprout (Ospel), spruitje: sjpruutje (Schinveld), sjprŭŭtjə (Sittard), stek: stek (Sevenum), (als ze afgesneden zijn).  stèkke (Lottum), stuit: støt (Herk-de-Stad), tak (mv.): (aan de boom).  tèk (Lottum), takje: tekske (Eksel, ... ), Endepols  tekske (Maastricht), twijg: (twijg) (Rimburg), uitgelopen (scheut): WBD/WLD  uutgəluipə (Opglabbeek), uitloper: uitloeëpen (Beringen), eigen spellingsysteem  oetluiper (Neer), őoetleuiper) (Neer), ± WLD  oetlouper (Ospel), vruchthout: (meestal is dit vruchthout).  vruchthout (Maasniel), vruchttwijg: vruchttwijg (Dilsen), waterloot: wëtterscheut (Stokrooie), waterscheut: waatersjeût (Tungelroy), WBD/WLD  watersjiét (Opglabbeek), WLD  watersjeut (Geverik/Kelmond), worteltje: wɛrtelke (Lanaken) Een nieuw uitgelopen twijgje (spraon, scheut, schot, lot). [N 82 (1981)] || Hoe noemt u: de eerste scheut (meilot?) [N 75 (1975)] || Hoe noemt u: de organen die in de zomer, zolang ze bebladerd waren scheuten of loten heetten, nadat zij hun bladeren verloren hebben en houtachtig geworden zijn (als ze niet ouder zijn dan één jaar) (twijg die houttwijg of vruchttwijg kan zijn) [N 74 (1975)] || Hoe noemt u: een nieuw uitgelopen twijgje (scheut, schot of lot welke houtscheut of vruchtscheut kan zijn) [N 74 (1975)] || Hoe noemt u: een nieuw uitgelopen twijgje (scheut, schot of lot, telg, uitspruitsel, spraontje? [N 75 (1975)] || loot [SGV (1914)], [ZND 01 (1922)] || loot aan een boom || loot, ent || loot, scheut || scheut, loot || wilde loot (roos) III-4-3