e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
menstruatie bazaar: bazaar (Sint-Truiden), bloeden, het -: t bloojje (Maastricht), bloempje: Schertsend.  blümke (Eksel), boel: boel (Zichen-Zussen-Bolder), bóel (Sint-Truiden), chroesjtsjov: cf. Grote Winkler Prins 1991 s.v. "Chroesjtsjov, Nikita Sergejevitsj 1894 - 1971  kroetjef (Loksbergen), dag: daag (Gulpen), de daag (Chèvremont), de tant op bezoek: de tant op bezuk (Bocholtz), Spottend.  de tant op bezeuk (Vijlen), dingen: die dinge (Sevenum), doek: (de) duk (Eksel), feest: fieest (Weert), feestverlichting: de fesverlichting (Bocholtz), fluit: Gemeen.  fluit (Ell), hippenkolder: Plat  den hiepekolder (Lommel), kermis: de kermes (Castenray, ... ), kermis (Venlo), kèrəməs (Maastricht), klats: aan de klatsch (Schinnen), an der klatsj (Bocholtz), klats (Echt/Gebroek, ... ), klatsch (Nieuwenhagen), klatsj (Klimmen, ... ), klommel: klommël (Hoeselt), klómmel (Zichen-Zussen-Bolder), klómmël (Tongeren), cf. VD s.v. "klommel"= prul, lor  klómmel (Diepenbeek), Plat. Vgl. kloemmelbaen = maandverband.cf. WNT s.v. klommel  on hèrre kloĕmmel (Bilzen), znd 1 a-m;  klommel (Rosmeer), kraam: an d`r kraom (s-Gravenvoeren), kraom (Stokkem), kut: Gemeen.  kut (Eksel), lommel: VD s.v. "lommel"vod -lor  də lómməl (As), lommelen: loemele (Waubach), maand: de mónd (Afferden), dur mond (Vijlen), maandpozen: znd 1 a-m;  mòəntpôezə (Beringen), maandstond: znd 1 a-m;  maonstòn (Maastricht), maandstonden: mandstonden (Eksel), marie: Mërie (Hoeselt), oma op bezoek: oma op bezeuk (Thorn), Schertsend.  oma op bezeuk (Swalmen), ongesteld: ongesjteld (Waubach), ongesteld (Boekend), ongesteldj (Echt/Gebroek, ... ), ŏngesteld (Venlo), òngesjteld (Hoensbroek), ôngesteldj (Maasbracht), oranje boven: oranje boave (Bocholtz), periode: de periode (Bocholtz), periode (Grevenbicht/Papenhoven), pips: pups (Maastricht), poep: Gewoon.  poep (Eksel), prul: prul (Achel), prùl (Sint-Truiden, ... ), ze heeft haar -  pru.l (Zonhoven), prullen: Ouder.  prulle (Eksel), regels: aanne reegels (Thorn), de raigels (s-Gravenvoeren), de regels (Lommel), de rīēëgels (Oirsbeek), re.gels (Hasselt), ree.gels (Boukoul, ... ), reegele (Weert), reegels (Belfeld, ... ), reegəls (As, ... ), regele (Weert), regels (Diepenbeek, ... ), reigels (Geleen, ... ), reigəls (Nuth/Aalbeek), rejels (Kerkrade), reëgels (Mechelen-aan-de-Maas), rēgels (Meijel), riêgels (Bree), règele (Gulpen), règels (Neerharen, ... ), rèigels (Sint-Truiden), régëls (Hoeselt), réégels (Koningsbosch), Recenter.  reegels (Eksel), znd 1 a-m;  raigels (s-Herenelderen), reegels (Voort), reegəls (Maastricht, ... ), reeëgels (Lanklaar), regels (Maaseik, ... ), reigels (Amby), règəls (Martenslinde), rèègəls (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), régels (Wellen), réjgəls (Hoepertingen), réégəls (Rekem), rommel: rommel (Maasniel, ... ), rood licht: rood licht (Vorsen), russen: də russə (Loksbergen), spleet: splieët (Koningsbosch), tant trien: Soms.  taant Triene (Zichen-Zussen-Bolder), tante bep: tânte Beb (Weert), tante bet: tante Bet (Echt/Gebroek), verandering: de verandering (Kerkhoven), de verangering (Mechelen-aan-de-Maas), veraandering (Eijsden, ... ), verandering (Eksel, ... ), verandering ? (Maasbracht), veranering (Zonhoven), verangering (Beesel, ... ), vergangering (Tungelroy), verândering (Castenray, ... ), vëranëreng (Hoeselt), znd 1 a-m;  verandering (Lanklaar), vəraanəring (Martenslinde), veranderingen: veraa.neringe (Zolder), veraanderinge (Bilzen, ... ), veranderinge (Beverlo, ... ), veranderingen (Heers, ... ), veraneringe (Diepenbeek), veraneringen (Diepenbeek), vëraandëréngë (Tongeren), Moderner.  vərannəringə (As), Recenter.  veranderingen (Eksel), vodden: de vodde (Genk), de vodden (Sint-Huibrechts-Lille), də voddə (As), vodde (Beverlo, ... ), vodden (Achel, ... ), vodd’n (Diepenbeek), Humoristisch.  vòddë (Tongeren), Ouder.  vodde (Eksel), Plat  de vodden (Lommel), Plat.  vódde (Zolder), week: de waek (Baarlo, ... ), de weak (Echt/Gebroek), de wéék (Meijel), wēk (Venray), wè:k (Meijel), wèèk (Blitterswijck, ... ) maandstonde || maandstonden [ZND 01 (1922)] || maanstonden || menstruatie || menstruatie [verandering, reegels] [N 10C (zj)] || menstruatieperiode III-2-2