e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
nascheren afgieten: ǭfgitǝ (Zepperen), afkrabben: ǭfkrabǝn (Oud-Waterschei), afkrassen: afkrasǝ (Beringen), afpellen: afpø̜lǝ (Beringen), afraseren: āfrazīrǝ (Kerkrade), afscheren: afsxērǝn (Herk-de-Stad), āfsxē̜rǝ (Weert), āfšē̜rǝ (Heythuysen), ǭfšērǝ (Kerkrade), afschrabben: ofsxrabǝ (Sint-Truiden), ǭfšrabǝ (Riksingen), effen schrabben: ɛfǝ šrabǝ (Susteren), hingerblijveren uittrekken: heŋǝrblivǝrǝ ūstrɛkǝ (Terwinselen), krabben: krɛbbǝ (Horn), met (het) mes nagaan: męt mɛs nǭgǭn (Gruitrode), mɛt ǝt mɛts nǭgǭn (Hoensbroek), nabranden: nǭbrandǝ (Horst), nakratsen: nǭkratsǝn (Heerlen), nascheren: nāšē̜rǝ (Neeritter), nǭsxērǝn (Hoensbroek), nǭsxɛ̄rǝ (Venlo), nǭšē̜rǝ (Gulpen, ... ), naschrabben: nuǝšrabǝ (Bilzen), nǭšrabǝ (Buchten, ... ), nǭšrabǝn (Diepenbeek, ... ), opnieuw krabben: opǝnīf krabǝn (Sint-Truiden), raseren: rasirǝ (Kerkrade), scheren: scheren (Rotem), sxērǝ (Berverlo, ... ), sxērǝn (Leunen), sxē̜.rǝ (Boekend), sxē̜rǝ (Blerick), sxē̜rǝn (Neerpelt), sxęjrǝn (Kaulille), sxęǝrǝ (Kuringen), šērǝ (Bleijerheide, ... ), šērǝn (Maastricht), šē̜rǝ (Beek, ... ), šęjrǝ (Opglabbeek), šęrǝ (Kerkrade), šɛ̄rǝ (Horn), schrabben: šrabǝ (Schinveld), stoppelen: stǫpǝlǝ (Weert), štopǝlǝ (Heugem), stoppels afdoen: stǫpǝls afdun (Sint-Truiden), uitplukken: ǭtpløkǝ (Lummen), uitschrabben: ǫwtšrabǝ (Maasmechelen), uittrekken: ātrękǝ (Nieuwerkerken), ɛttrękǝ (Grazen), wegschouwen: wexsxān (Sint-Truiden) De haren die na het afkrabben van de opperhuid zijn blijven zitten met een mes of iets dergelijks verwijderen. [N 28, 32; N 28, 25; monogr.] II-1