| 21792 |
onbeschaamd |
<omschr.> geen schaamte hebben:
gein scheemde (Q095p Maastricht),
gein schēēmde hŭbbe (Q098p Schimmert),
gein sjeimte (Q096p Bunde),
gen schaamte hebbe (Q039p Hoensbroek),
ging schamde han (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
zonder schēīmte (Q102p Amby),
<omschr.> geen schaamte in hebben:
geng sjemde in höbbe (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
geng sjèmde ien hebbend (Q193p Gronsveld),
g‧eͅŋ šeͅ.mdə ē.n hā.n (Q202p Eys),
<omschr.> wie een hond:
wi-j nen hónd (L417p As),
<omschr.> zich nergens voor schamen:
zich nörges vur schaame (L267p Maasbree),
zich nörges vur schame (L216p Oirlo),
assurant:
essəraant (Q171p Vlijtingen),
Van Dale: assurant, (veroud.) astrant.
assurant (Q203p Gulpen),
astrant:
asstrant (L433p Nieuwstadt),
astraant (Q077p Hoeselt, ...
Q196p Mheer),
astrand (L364p Meeuwen),
astrant (Q095a Caberg, ...
L353p Eksel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L364p Meeuwen,
L371p Ophoven,
L318b Tungelroy),
astrant zeen (L360p Bree),
astra‧nt (L289p Weert),
àstrànt (Q095p Maastricht),
ástránt (L328p Heel),
(Eijsden!).
esjtraant (Q197p Noorbeek),
beschaamd:
besjeimp (L386p Vlodrop),
bijdehand:
bij de hand (L364p Meeuwen),
bot:
bòwt (L432p Susteren),
brutaal:
brutaal (Q034p Merkelbeek),
ekstrant:
ekstrant (Q203p Gulpen, ...
Q015p Stein),
frank:
vrànk (P047p Loksbergen),
frech (du.):
vrèk (L164p Gennep),
vrég (Q015p Stein, ...
L271p Venlo),
hondsachtig:
hóndsèchtig (L417p As),
lomp:
lòmp (L210p Venray),
onbenullig:
onbenulig (L265p Meijel),
onbeschaamd:
o.nbəša.mpt (Q202p Eys),
onbeschaamd (L428p Born, ...
L292p Heythuysen,
L320b Kelpen),
onbeschaamp (L382p Montfort),
onbeschamd (L217p Meerlo),
onbescheamd (Q202p Eys),
onbescheemd (Q035p Brunssum),
onbeschĕĕmp (Q021p Geleen),
onbeschámd (L245b Tienray),
onbesjaamd (L332p Maasniel, ...
L265p Meijel,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
L331p Swalmen),
onbesjaamdj (L294p Neer),
onbesjaamjd (L374p Thorn),
onbesjaamp (L299p Reuver),
onbesjaamt (Q027p Doenrade),
onbesjaamtj (L374p Thorn),
onbesjaemd (Q032p Schinnen),
onbesjeeëmd (Q112p Voerendaal),
onbesjemd (L298a Kesseleik),
onbesjemp zin (Q098p Schimmert),
onbesjeëmd (Q118p Schaesberg, ...
Q108p Wijnandsrade),
onbesjämd (Q032p Schinnen),
onbesjèèmd (Q086p Eigenbilzen),
onbesjèèmp (Q018p Geulle),
onbeskaomd (P219p Jeuk),
onbəshjèmt (L382p Montfort),
onbəsjaomt (Q117p Nieuwenhagen),
onbəsjāmt (L364p Meeuwen),
onbəsjēēmt (Q032p Schinnen),
onbəsjéémt (Q014p Urmond),
oonbesjeemp (Q095a Caberg),
oonbəsjeemp (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
unbesjemd (Q222p Vaals),
unbesjèmt (Q201p Wijlre),
ònbesjaamdj (L381p Echt/Gebroek),
ónbesjaamd (L417p As),
ónbesjaemd (Q111p Klimmen),
ónbesjamt (Q207p Epen),
ónbesjeemp (Q095p Maastricht),
ónbəscháámp (L271p Venlo),
ónbəsjèèmt (Q113p Heerlen),
ónbəsjèəmt (Q038p Amstenrade),
ôonbesjââmp (L331p Swalmen),
onbeschoft:
onbeschoeft (L267p Maasbree),
onbesjoef (L329a Kapel-in-t-Zand),
onbesjoefdj (L322a Nunhem),
onbesjoeft (L322p Haelen),
onbesjoeftj (L330p Herten (bij Roermond)),
onbesjòft (L321a Ittervoort),
oonbesjoof (Q095p Maastricht),
ónbesjóf (Q095p Maastricht, ...
L432p Susteren),
ónbesjóft (L417p As),
ónbəsjóeft (L265p Meijel),
ônbeschoef (L271p Venlo),
ongebeed:
vgl. Sittard Wb. (pag. 278): óngebeet, ruw, hard; niet gebet, zie beeë. [pag. 35: beeë, betten].
ongebaed (Q019p Beek),
ongegeneerd:
oongəsjəneerd (Q095p Maastricht),
ongemanierd:
ongemeneerdj (L289p Weert),
ongeschoft:
ongesjoef (Q117a Waubach),
onjesjoeft (Q121p Kerkrade),
ongesompeld:
vgl. Sittard Wb. (pag. 281): óngesómpelt, onbeschaafd of onbehouwen. Zie ook: ónbesómpeld.
ongesŏmpeld (Q021p Geleen),
onverschaamd:
onversjéémt (Q033p Oirsbeek),
ónversjaemp (Q020p Sittard),
ordinair (fr.):
ordinair (Q021p Geleen),
strant:
strant (L320a Ell, ...
P047p Loksbergen),
strant zien (Q095p Maastricht),
van schapengrauw zijn:
vgl. Meerlo-Wanssum Wb. (pag. 245): schaopegrauw, van schaopegrauw zien, verhard zijn, ongevoelig zijn. [schaop schaap]
van schoape groaw zien (L210p Venray),
wreed:
vrieje (L387p Posterholt)
|
geen schaamte hebbend [(zeer) brutaal, astrant, frech, vrank, frank] [N 87 (1981)] || geen schaamtegevoel hebbend [ekstrant, onbeschaamd] [N 85 (1981)]
III-3-1
|