e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
overdreven harde werkers akkoordbedervers: akoartbǝdɛrvǝrs (Stein  [(Maurits)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), akōrtbǝdɛrvǝrs (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), akǭrtbǝdɛrvǝš (Klimmen  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Laura, Julia]), akkoordverderveren: akoǝtvǝrdɛrvǝrǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Wilhelmina]  [Domaniale]), akkoordverdervers: akōrtvǝrdɛrvǝrs (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Domaniale]), de akkoord kapot maken: dǝr akoǝt kapǫt māxǝ (Chevremont  [(Julia)]   [Maurits]), de akkoord versauen: dǝr akoǝt vǝrzǫwǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Julia]), doodwroeters: dōtvrȳtǝrs (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Laura, Julia]), draufhouwer: drǫ.wfh˙ǫwǝr (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Julia]), gekken: gekken (Eisden  [(Eisden)]   [Willem-Sophia]), gɛkǝ (Thorn  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), jekǝ (Spekholzerheide  [(Willem-Sophia)]   [Maurits]), hoennesen: hunǝzǝ (Chevremont  [(Julia)]   [Eisden]), jaagploeg: jāxplōx (Klimmen  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Domaniale]), kuilhoeren: kulh˙ōrǝ (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Domaniale]), oude hoeren: aw hoǝrǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Emma]  [Domaniale]), over de strop gegangen zijn: ø̄vǝr dǝ štrupǝ gǝgaŋǝ zēǝn (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Domaniale]), schofters: šoftǝrs (Stein  [(Maurits)]   [Maurits]), streber: štrēbǝr (Heerlen  [(Emma)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), streberen: štreǝbǝrǝ (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Eisden]), woeleren: wylǝrǝ (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), wȳlǝr (Heerlen  [(Emma)]  , ... [Winterslag, Waterschei]  [Emma]), wȳlǝrǝ (Kerkrade  [(Wilhelmina)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), w˙ȳlǝrǝ (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), wolfploeg: wǫwfplōx (Buchten  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), wolven: wø̄f (Lanklaar  [(Eisden)]   [Maurits]), wø̜jf (Eisden  [(Eisden)]   [Eisden]) Te hard werken werd door de collega''s lang niet altijd gewaardeerd. Dat blijkt uit de meeste woordtypen in dit lemma. [N 95, 912] II-5