e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
paardestal hengstestal: mv  heŋstǝštęl (Margraten), paardestal: pei̯ǝdǝ[stal] (Beverst), pięrdǝ[stal] (Genk), pi̯ādǝ[stal] (Herk-de-Stad, ... ), pi̯āǝdǝ[stal] (Donk, ... ), pi̯ē̜ ̞rǝ[stal] (Beringen, ... ), pi̯ē̜ ̞ǝrdǝ[stal] (Houthalen), pi̯ɛrdǝ[stal] (Hamont), pi̯ɛ̄ ̝rǝ[stal] (Lommel), pē ̞rdǝ[stal] (Rotem), pērdǝ[stal] (Maastricht, ... ), pēǝrdǝ[stal] (Peer), pē̜ ̞dǝ[stal] (Rummen), pē̜ ̞rdǝ[stal] (Achel, ... ), pē̜ ̞rǝ[stal] (Kwaadmechelen, ... ), pē̜ ̞ǝdǝ[stal] (Halen, ... ), pē̜ ̞ǝrǝ[stal] (Linkhout, ... ), pęi̯ǝr(ǝ)[stal] (Zelem), pɛi̯ǝrǝ[stal] (Lommel), pɛ̄ ̝rǝ[stal] (Leopoldsburg), paardsstal: peā(r)ts[stal] (Stokrooie), piárs[stal] (Zonhoven), piē̜ ̞ts[stal] (Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler), piɛtstǝl (Aubel), pi̯a(t)s[stal] (Zichen-Zussen-Bolder), pi̯ats[stal] (Borgloon, ... ), pi̯aǝts[stal] (Kermt), pi̯ã(r)ts[stal] (Kiewit), pi̯ãr(t)s[stal] (Hasselt), pi̯ãts[stal] (Wellen), pi̯árts[stal] (Zonhoven), pi̯áts[stal] (Alken, ... ), pi̯āts[stal] (Herk-de-Stad, ... ), pi̯ē̜ ̞rs[stal] (Beringen, ... ), pi̯ē̜ ̞ts[stal] (Berverlo), pi̯ę(r)ts[stal] (Beverst), pi̯ęrs[stal] (Oostham), pi̯ęts[stal] (Hoeselt, ... ), pi̯ęǝts[stal] (Bilzen), pi̯ő̜ts[stal] (Hoeselt), pi̯ǫts[stal] (Rijkhoven, ... ), pi̯ɛ ̝ts[stal] (Berverlo, ... ), pi̯ɛ(r)s[stal] (Lommel), pi̯ɛrs[stal] (Moelingen), pi̯ɛtstǝl (Teuven), pi̯ɛ̄rs[stal] (Beringen, ... ), pi̯ɛ̄ts[stal] (Tongeren), pē ̝ǝr(t)s[stal] (Heer), pē ̝ǝrs[stal] (Heusden), pē ̝ǝrš[stal], pī̞ ̞ǝrš[stal] (Cadier), pē ̞rts[stal] (Maaseik), pē ̞ęš[stal] (Heerlerheide, ... ), pē ̞ǝr(t)s[stal] (Helchteren, ... ), pē ̞ǝrs[stal] (Amstenrade), pē ̞ǝts[stal] (Bleijerheide, ... ), pē ̞ǝš[stal] (Brunssum, ... ), pē(ǝ)rš[stal] (Mheer), pērts[stal] (Maastricht, ... ), pēǝr(t)s[stal] (Peer, ... ), pēǝrs[stal] (Lummen), pēǝrts[stal] (Genk), pēǝrš[stal] (Margraten), pē̜ ̞(r)s[stal] (Holtum, ... ), pē̜ ̞(r)ts[stal] (Heerlen), pē̜ ̞(r)š[stal] (Welten), pē̜ ̞(ǝ)rs[stal] (Genk, ... ), pē̜ ̞(ǝ)ts[stal] (Borlo, ... ), pē̜ ̞i̯š[stal] (Nuth), pē̜ ̞r(t)s[stal] (Amby, ... ), pē̜ ̞rs[stal] (As, ... ), pē̜ ̞rts[stal] (Gelieren Bret, ... ), pē̜ ̞rš[stal] (Amby, ... ), pē̜ ̞ts[stal] (Rummen, ... ), pē̜ ̞š[stal] (Brunssum, ... ), pē̜ ̞ǝr(t)s[stal] (Eijsden, ... ), pē̜ ̞ǝrs[stal] (Bree, ... ), pē̜ ̞ǝts[stal] (Gingelom, ... ), pē̜ ̞ǝtštǝl (Mechelen), pē̜ ̞ǝš[stal] (Doenrade, ... ), pē̜ ̞ɛš[stal] (Beek), pę ̞r(t)s[stal] (Beegden, ... ), pę ̞rs[stal] (America, ... ), pę ̞rstǝl (Baelen), pę ̞rts[stal] (Afferden, ... ), pę ̞tsstǝl (Epen, ... ), pę ̞tštǝl (Gulpen, ... ), pę(r)ts[stal] (Gulpen, ... ), pęrs[stal] (Bree, ... ), pęrts[stal] (Gennep, ... ), pęrtš[stal] (Valkenburg), pęrš[stal] (Houthem, ... ), pęts[stal] (Kwaadmechelen, ... ), pęáts[stal] (Eys, ... ), pīǝr(t)s[stal] (Houthalen), pīǝrš[stal] (Sint Geertruid), pī̞ ̞ǝts[stal] (Beverst, ... ), pɛ ̝rts[stal] (Eupen), pɛ ̝ts[stal] (Noorbeek, ... ), pɛrs[stal] (Egchel, ... ), pɛ̄ ̝r(t)s[stal] (Geistingen), pɛ̄ ̝rs[stal] (Rotem), p˙i̯arštǝl (s-Gravenvoeren), p˙ēaštǝl (Sint-Martens-Voeren, ... ), p˙ē̜ ̞š[stal] (Sittard), stal: [stal] (Amby, ... ), veulensstal: vø̄lǝsštalǝ (Swalmen), vø̜i̯.lǝsstã.l (Gutschoven), mv  vø̄lǝštęl (Margraten), voerij: vrii̯ (Borgharen, ... ) De stal of ruimte waar het paard of de paarden staan. Het woordtype voerderij voor voergang in de paardestal kan wel uitbreidend gebezigd worden voor de paardestal in zijn geheel. Zie voor de fonetische documentatie van het woorddeel (stal) het lemma "stal" (2.1.2). (Paardsstal)-varianten waarvan het (stal)-gedeelte een kleurloze vocaal vertoont, zijn voluit en fonetisch genoteerd, omdat deze tweede component als simplex niet voorkomt met een kleurloze vocaal. Zie de plattegronden van de stallen in paragraaf 1.2. [N 5, 105e; A 10, 9c; L 38, 26; Wi 18; S 50; monogr.; add. uit N 5A, 59 en 73a] I-6