e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
personentrein personeelstrein: pɛrsǫniǝlstrę̄jn (Hamont  [(Eisden)]   [Winterslag, Waterschei]), personeeltram: personeeltram (Rekem  [(Zwartberg / Eisden)]   [Eisden]), personentog: pǝrs˙ōnǝtso.x (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Domaniale]), pǝrzōnǝtsox (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), pɛrsuǝnǝtsox (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Domaniale]  [Domaniale]), pɛrsōnǝtsox (Spekholzerheide  [(Willem-Sophia)]  , ... [Domaniale]  [Willem-Sophia]), pɛrzuǝnǝtsox (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Eisden]), personentrein: personentrein (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Wilhelmina]  [Maurits]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]  [Julia]  [Maurits]  [MS]), pǝrsōnǝtręjn (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Maurits]), pǝrsōnǝtrɛ̄jn (Heerlen  [(Emma)]   [Laura, Julia]), pɛrsoanǝtręjn (Thorn  [(Maurits)]   [Emma]), pɛrsōnǝtręjn (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), personnelstrein: pɛrsǝnɛlstrę̄jn (Hamont  [(Eisden)]   [Zwartberg, Eisden]), personneltrein: personneltrein (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Eisden]), pɛrsonɛltręjn (Lanklaar  [(Eisden)]   [Zwartberg, Waterschei]), pɛrsǫnɛltręjn (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Eisden]), togje: søxskǝ (Buchten  [(Maurits)]   [Maurits]), trammetje: trɛmkǝ (Eisden  [(Eisden)]   [Eisden]), trein: trę̄.n (Zolder  [(Zolder)]   [Maurits]), treintje: tręjntšǝ (Hamont  [(Eisden)]   [Zolder]) Trein bestemd voor het vervoer van personen. [N 95, 714; N 95, 611] II-5