e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
peul, dop (znw) bast: bast (Oud-Winterslag), buust (Ottersum), bêst (Leunen), bêêst (Middelaar), bolster: bauster (Maaseik), bolster (Oud-Winterslag), bonenbast: boeënenbâst (Castenray, ... ), bonenschaal: boeëneschaal (Venlo), buitenste, het -: t buiteste (Koersel), dols: dols (Kermt), dolze (Oud-Winterslag), doͅls (Berbroek, ... ), doͅls (mv. doͅlzə) (Stokrooie), doͅlsəl (Ulbeek), doͅlzə (Schulen, ... ), dolster: dolster (Kortessem, ... ), dosser (Wimmertingen), doͅlstər (Alken, ... ), doos: dozen (Diepenbeek), dōͅs (Hechtel), dop: döp (Gennep, ... ), dopje: döpkes (Wolder/Oud-Vroenhoven), droge erwt: druug ert (Sint-Pieter), erwtendols: eͅtədoͅlzə (Beverlo), erwtenhool: eͅtəhōlə (Koersel), erwtenleut: etseleuht (Waubach), erwtenschaal: ɛrtəsxoͅu̯ələ (Lommel), hauw: haaf (Beverlo, ... ), haaw (Kerkhoven), haef (Houthalen), hau (As, ... ), hauw (Gruitrode), hauə (As, ... ), hau̯w (Opglabbeek, ... ), hau̯wə (Opglabbeek), hāf (Oostham), hāvə (Kwaadmechelen, ... ), hāvən (Tessenderlo), ho (Genk), hoͅu (Achel), hŭəf (mv. hŭ.əvə) (Houthalen), later ook de peulvrucht zelf  haaw (Castenray, ... ), hauwtje: hauwerke (Tungelroy), holster: holster (Oud-Winterslag), olstərs (Zepperen), hool: haol (Koersel), hool (Koersel, ... ), hōl (Heusden, ... ), hōlə (Lummen, ... ), hoos: hoos (Beringen), hōs (Beringen, ... ), hōs (mv. hōzə) (Lummen), kever: kievere (Ubachsberg, ... ), kèveren (Stein), kèère (Munstergeleen), kno: knoͅ (Eupen), ko: ko (Genk), krombek: S. en C.V. id., W.N.T. krombek, 40.  krò.mbék (Zonhoven), leusj: löüsche (Eupen), lø̄š (Montzen), leut: leut (Bleijerheide, ... ), leute (Bleijerheide, ... ), leuten (Brunssum, ... ), leutte (Oirsbeek), leuəte (Hoensbroek), luit (Heer, ... ), luite (Borgharen, ... ), luiten (Sint-Pieter), läöt (Mheer), lèùt (Guttecoven), lèùte (Noorbeek, ... ), löit (Maastricht), löt (Lontzen), löte (Margraten), lööt (Banholt, ... ), lööte (Mheer, ... ), lø̄te (Ten-Esschen/Weustenrade), lø͂ͅt (Montzen), "luite fluite" = peulvruchten veroorzaken winden  luit (Maastricht), Nb. (lange eu). mv.; verkl.w.: leute; leutje  leut (Heerlen), peul: paol (Koersel), paole (Geulle), paoəl (Hoepertingen), pāl (Lanaken, ... ), pel (Achel, ... ), peul (Genk, ... ), peule (Heerlen, ... ), peulen (Venray), piel (Bree), po.l (Beverlo), po.lə (Stokrooie), poal (Groot-Gelmen, ... ), poale (Sint-Pieter), polle (Montfort), pool (Beverlo, ... ), poole (Beverlo), pouwel (Montenaken), pōlən (Beringen), pōͅl (Veldwezelt), pōͅlen (Bree), pōͅlə (Sint-Geertruid, ... ), poͅu̯lə (Herk-de-Stad), puəl (Alken), puələ (Hoepertingen), pèl (Hasselt), péúl (Lanaken), pøi̯l (Lanaken), pøl* (Lommel), pøu̯əl (Groot-Gelmen), pø̄əl (Hasselt), pɛlə (Sint-Truiden), peultje: peultjes (Venlo), rand: rank (sleept.) (Echt/Gebroek), schaal: chaal (Dilsen, ... ), chaalle (Maasniel), chaol (Tongeren), schaail (Hechtel), schaal (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), schaale (Leuken), schale (Blerick, ... ), schalen (Diepenbeek, ... ), schaol (Hasselt, ... ), schaole (Wolder/Oud-Vroenhoven), schaowel (Lommel), schaowəl (Achel), scha͂ol (Achel), scheul (Kerkom), scheull (Jeuk), schoal (Hamont, ... ), schoil (Hoeselt), schooal (Wellen), schooil (Engelmanshoven), schoul (Zichen-Zussen-Bolder), schoâl (Hoepertingen), schoəl (Beverst), sjaa.le (Panningen), sjaal (Baarlo, ... ), sjaale (Dieteren, ... ), sjaalen (Stein), sjale (Buchten, ... ), sjalen (Lutterade, ... ), sjālə (Einighausen, ... ), sja͂ol (Millen), sjoal (Bilzen, ... ), sjole (Beverst), sjââle (Swalmen), skoələ (Heks), skuəl (Mechelen-Bovelingen, ... ), skuələ (Heers), sxa:lən (Kaulille), sxā.lə (Wijchmaal), sxāl (Kerkhoven, ... ), sxēͅl (Neerpelt), sxoəl (Overpelt), sxōl (Jeuk), sxōəl (Aalst-bij-St.-Truiden), sxōͅ.əl (Sint-Huibrechts-Lille), sxōͅl (Helchteren, ... ), sxōͅlən (Houthalen), sxōͅəl (Achel, ... ), sxoͅlə (Mal), sxoͅu̯lə (Borgloon), sxoͅəl (Neerpelt, ... ), sxu.əl (Kuttekoven), sxuøͅl (Groot-Gelmen), sxuəl (Berlingen, ... ), sxūəl (Borgloon, ... ), ša.l (Gruitrode, ... ), ša:l (Stokkem), šaal (Maaseik), šal (Dilsen, ... ), šā:l (Moresnet), šāl (As, ... ), šālə (Opgrimbie, ... ), šolə (Vliermaal), šoəl (Heesveld-Eik), šōi̯l (Henis), šōͅ.l (Beverst, ... ), šōͅ.lə (Munsterbilzen), šōͅl (Berg, ... ), šōͅəl (Diepenbeek, ... ), šōͅələ (Riksingen), šoͅ.lə (Beverst), šuəl (Vechmaal), šèl (Dilsen), šøͅlə (Tongeren), schaalerwt: schelért (Castenray, ... ), mv.  schaalerte (Altweert, ... ), schei: scheije (Kerkrade), scheitje: scheilkes (Maaseik), schel: (bone) schel (Venray), schel (Sint-Truiden, ... ), schil (Heerlen), sjel (Roosteren, ... ), sjèlle (Oirsbeek), sxel (Eksel), šɛl (Uikhoven), šɛlə (Mal), schilver: šeͅ.lvərə (Herderen), schulp: schelp (Sint-Truiden), schulp (Tessenderlo), schulpe (Sint-Truiden), schulpən (Sint-Truiden), schəlp (Rijkel), sjəlp (Oud-Waterschei), skulp (Kortijs), skø͂ͅləp (Jeuk, ... ), sxøͅ.ləp (Ordingen), sxøͅləp (Bevingen, ... ), sxøͅləpə (Gingelom), sxəlp (Nieuwerkerken, ... ), šøͅləp (Halen, ... ), sloos: sloos (Genk), slō.s (Genk), slōs (Zutendaal), slōͅs (Zutendaal, ... ), slooster: sloe-ester (Sint-Lambrechts-Herk), sloester (Alken, ... ), slouster (Genk), sluster (Zolder), sluu̯stərs (Kortessem), slø͂ͅstər (Zonhoven), sluim: slēͅmə (Herk-de-Stad), stei: stei (Boekend) [Goossens 1a (1955)] [Goossens 1b (1960)] [Goossens 1c (1955b)] [Goossens 2c (1963)] [N Q (1966)] [SGV (1914)] [ZND 40 (1942)] [ZND m] [ZND m] [ZND m]bonenbast || bonenschil || een soort van peulen en van snijbonen, zo geheten naar de gebogen vorm van de dop || hauwtje, peul van kruisbloemen || Hoe noemt u: de zaaddoos van de erwt als deze hard geworden is (peul, pool) [N 71 (1975)] || peul || peul, droge — || peul, groene — || peul, hauw || peul, schil || peulen || peulen (ww) || peulschil || rand ve peul || schede ve peulvrucht I-7