| 24224 |
piepen |
fluiten:
fleutje (L265p Meijel),
keken:
kękǝ (Q004p Gelieren Bret),
kwebbelen:
kwɛbǝlǝ (L295p Baarlo),
piepen:
piepe (Q019z Geverik/Kelmond, ...
Q193p Gronsveld,
L322p Haelen,
Q121p Kerkrade,
L267p Maasbree,
L294p Neer,
L288a Ospel,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
L386p Vlodrop),
piepə (Q038p Amstenrade, ...
Q095p Maastricht),
piepən (L329a Kapel-in-t-Zand, ...
Q014p Urmond),
pieëpe (Q039p Hoensbroek),
piēpe (Q083p Bilzen),
pii̯pǝ (Q078p Wellen),
pipǝ (K358p Beringen, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
Q100p Houthem,
L422p Lanklaar,
L372p Maaseik,
Q096c Neerharen,
L371p Ophoven,
L420p Rotem,
Q096d Smeermaas,
L423p Stokkem,
L368b Waterloos),
pièpe (L210p Venray),
piǝpǝ (L211p Leunen),
pīēpe (L269p Blerick, ...
Q096b Itteren,
Q111p Klimmen,
L375p Wessem),
pīēpə (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
Q095p Maastricht),
pīpǝ (L324p Baexem, ...
Q121c Bleijerheide,
L269p Blerick,
Q211p Bocholtz,
L331b Boukoul,
L288c Eind,
L320a Ell,
Q119p Eygelshoven,
P186p Gelinden,
Q193p Gronsveld,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
P197p Heers,
L384p Herkenbosch,
L330p Herten,
Q187a Heugem,
L292p Heythuysen,
Q039p Hoensbroek,
L369p Kinrooi,
Q111p Klimmen,
L289b Leuken,
L377p Maasbracht,
L332p Maasniel,
Q204a Mechelen,
L265p Meijel,
L383p Melick,
L382p Montfort,
Q022p Munstergeleen,
L294p Neer,
Q117p Nieuwenhagen,
Q197p Noorbeek,
L322a Nunhem,
L427p Obbicht,
Q198b Oost-Maarland,
L416p Opglabbeek,
P222p Opheers,
L288a Ospel,
L290p Panningen,
Q111q Ransdaal,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L373p Roosteren,
Q099q Rothem,
Q035a Rumpen,
L266p Sevenum,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
Q197a Terlinden,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
L268p Velden,
L271p Venlo,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
p‧īpə (Q202p Eys, ...
Q203b Ingber),
antw. als subst.: pieper gegeven
pieper (L332p Maasniel),
razelen:
rǫǝzǝlǝ (Q078p Wellen),
roeken:
rōēke (Q111p Klimmen),
schetteren:
sxɛtǝrǝ (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
šętǝrǝ (Q004p Gelieren Bret),
sjielpen:
schielpè (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
sjielepe (Q203p Gulpen),
sjielpe (Q111p Klimmen, ...
L294p Neer,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L331p Swalmen,
L210p Venray,
Q117a Waubach),
sjielpə (L329a Kapel-in-t-Zand),
sjiĕlpə (Q117p Nieuwenhagen),
sjillepe (Q095p Maastricht, ...
Q197p Noorbeek,
Q197a Terlinden,
L289p Weert),
sjilpe (L417p As, ...
L360p Bree,
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
L433p Nieuwstadt,
L381b Pey,
L432p Susteren,
L374p Thorn,
Q222p Vaals),
sjīējlpə (L299p Reuver),
šelpǝ (K314p Kwaadmechelen, ...
L374p Thorn),
šilpǝ (Q077p Hoeselt, ...
L426z Holtum,
L329p Roermond,
L432p Susteren),
ve mus
sjilpe, sjirpe (Q083p Bilzen),
sjielperen:
šelpǝrǝ (L326p Grathem),
sjiepen:
šipǝ (L360p Bree, ...
Q009p Maasmechelen,
L355p Peer,
Q178p Val-Meer),
šīpǝ (K361a Boekt Heikant, ...
L314p Overpelt,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
sjieperen:
šipǝrǝ (K361p Zolder),
sjierpen:
schirpe (Q202p Eys),
sjierepe (Q203p Gulpen),
sjierepə (Q095p Maastricht),
sjierpe (L269p Blerick, ...
L267p Maasbree,
L217p Meerlo,
L322a Nunhem,
L216p Oirlo,
L387p Posterholt,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
sjierpe(n) (L268p Velden),
sjierpen (L428p Born),
sjierpö (L378p Stevensweert),
sjierpə (Q207p Epen, ...
L382p Montfort,
Q116p Simpelveld,
Q116p Simpelveld,
Q112b Ubachsberg),
sjierrəpə (Q109p Hulsberg, ...
Q095p Maastricht),
sjiĕrpe (Q111p Klimmen),
sjiĕrpə (Q113p Heerlen, ...
Q117p Nieuwenhagen),
sjiĕrəpə (L265p Meijel),
sjirpe (Q027p Doenrade, ...
Q027p Doenrade,
Q021p Geleen,
Q203p Gulpen,
L429p Guttecoven,
Q105p Heer,
Q187a Heugem,
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L383p Melick,
Q034p Merkelbeek,
L382p Montfort,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L318b Tungelroy,
Q101p Valkenburg,
L386p Vlodrop,
Q201p Wijlre),
sjirpen (L300p Beesel, ...
Q027p Doenrade,
L292p Heythuysen,
L321a Ittervoort,
Q095p Maastricht,
L329p Roermond,
Q015p Stein,
Q001p Zonhoven),
sjirpə (Q033p Oirsbeek, ...
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q108p Wijnandsrade),
sjirpən (Q035p Brunssum),
sjrippe (Q095p Maastricht),
sxirpǝ (L159a Middelaar),
šerpǝ (Q018p Geulle, ...
P048p Halen,
L434p Limbricht,
Q033p Oirsbeek,
Q032a Puth),
širpǝ (Q196a Banholt, ...
L426p Buchten,
Q207p Epen,
L429p Guttecoven,
Q111p Klimmen,
Q204a Mechelen,
L383p Melick,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
Q098p Schimmert,
Q117a Waubach),
širǝpǝ (K357p Paal),
šīrpǝ (Q119p Eygelshoven),
IPA, omgesp.
∂[širpə (K314p Kwaadmechelen),
van mussen
chierpe (Q171p Vlijtingen),
ve mus
sjilpe, sjirpe (Q083p Bilzen),
sjtielpen:
štilpǝ (Q113a Welten),
snerpen:
snɛrpǝ (Q198b Oost-Maarland),
tiepen:
tipǝ (L164p Gennep, ...
L163p Ottersum),
tierpen:
tirpǝ (L321p Neeritter),
tjieken:
tjikǝ (L329p Roermond),
tjielpen:
tjielpe (L269b Boekend, ...
L330p Herten (bij Roermond),
L318b Tungelroy),
tjielpen (L353p Eksel),
tjiĕlpə (L164p Gennep),
tjillepe (Q095p Maastricht),
tjilpe (Q108p Wijnandsrade),
tjilpen (Q086p Eigenbilzen, ...
Q203p Gulpen,
L414p Houthalen,
L320b Kelpen,
L265p Meijel,
L371p Ophoven,
Q015p Stein,
L271p Venlo),
tjilpǝ (P048p Halen, ...
L332p Maasniel,
L373p Roosteren),
tjīēlpə (L271p Venlo),
tjiepelen:
tjipǝlǝ (L316p Kaulille),
tjiepen:
tjipǝ (Q035p Brunssum, ...
Q021p Geleen,
Q121p Kerkrade,
P051p Lummen,
L318b Tungelroy,
Q097p Ulestraten),
tjipǝn (K278p Lommel),
tjiʔǝ (K278p Lommel),
tjierpen:
tjirpe (P219p Jeuk),
tjirpen (Q015p Stein),
tsjielpen:
tschlielept (Q197p Noorbeek),
tsjiĕlpe (L432p Susteren),
tsjilpe (Q018p Geulle, ...
Q077p Hoeselt),
tšelpǝ (L420p Rotem),
tšilpǝ (Q197p Noorbeek, ...
Q162p Tongeren),
tsjiepen:
tšepǝ (P107a Rummen),
tšipǝ (L317p Bocholt, ...
P188p Hoepertingen,
Q009p Maasmechelen,
P213p Niel-Bij-Sint-Truiden,
Q003a Oud-Waterschei,
Q072a Rapertingen,
Q093p Rosmeer,
P044p Zelem),
tšipǝn (L282p Achel),
tšīpǝ (L372a Aldeneik, ...
K318p Berverlo,
Q156p Borgloon,
P055p Kermt,
L422p Lanklaar,
Q209p Teuven,
Q078p Wellen),
tsjierpen:
tšerpǝ (Q077p Hoeselt, ...
P176p Sint-Truiden),
tširpǝ (Q176a Ketsingen, ...
Q162p Tongeren,
Q079a Wintershoven),
tširǝpn (Q071p Diepenbeek),
tširǝpǝ (Q156p Borgloon, ...
Q002p Hasselt,
P054p Spalbeek),
tširǝpǝn (L286p Hamont),
witselen:
wetšǝlǝ (L429p Guttecoven),
zingen:
zeŋǝ (L295p Baarlo)
|
een zacht piepend geluid geven, gezegd van vogels (sjirpen, tjilpen, tjerpen) [N 83 (1981)] || Geluid voortbrengen, gezegd van een jonge kip. [N 19, 48; monogr.]
I-12, III-4-1
|