e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
plaatsvervangende peettante gehuurde paat: gehuurde paiet (Neerpelt), gelapte paat: gəlabdə paot (Herk-de-Stad), geleende geul: ?  geliende gùl (Blerick), geleende meter: geleende meter (Beverlo, ... ), geliende mieter (Maaseik), gelīēnde mīēter (Maaseik), geleende paat: geleende paat (Eigenbilzen, ... ), geleende paot (Grote-Spouwen, ... ), geleende paut (Rijkhoven), geleende pówet (Beverst), geleinde pôôt (Broekom), geliende paat (Borlo, ... ), geliende paot (Lanaken), geliende pa͂o͂t (Genk), geliende poat (Schulen), geliende pwat (Moelingen), geliende póót (Zutendaal), gelinde pait (Hechtel), geliënde pait (Neeroeteren), gelīēnde pait (Kaulille), gliende pait (Opoeteren), gəliendə paat (Eisden), gəlīēndə paot (Sint-Truiden), gəlīēndə páát (Stokkem), gəlĭĕndə pa͂ət (Houthalen), gəlĭĕndə pààwət (Zonhoven), gəlîêndə paat (Mechelen-aan-de-Maas), geleende peet: geleende pêt (Hamont), gelie-ende pè-et (Peer), geliende peet (Ellikom, ... ), geliende pèet (Gruitrode), geliende pèt (Bocholt, ... ), geliende pèèt (Meeuwen), geliende pêt (Helchteren), geliendje p;êt (Bocholt), geliendsje peit (Bocholt), geliendsje pèt (Bocholt), gelieënde peet (Kerkhoven), gelieënde pêêt (Neeroeteren), gelieëndje pèt (Opitter), gelieëndje pèèt (Neeroeteren), gelinde peet (Hechtel), gelinde pèt (Hechtel), geliënde pêt (Neeroeteren), gelènde peet (Lommel), gelênde pêt (Achel), gelîentje peet (Opoeteren), gəlèndə péét (Hamont), helppeet: hèlləp péét (Neerglabbeek), hulpmeter: hulpmeter (Hasselt), hulppaat: hulppaat (Neerharen), lappaat: labpaot (Herk-de-Stad), lappaajt (Diepenbeek), leenmeter: lîenmeter (Opgrimbie), leenpaat: leenpaot (Zussen), lienpaat (Maaseik, ... ), līēnpaot (Lanaken), lĭĕnpaot (Lanaken), wanneer de voor peter en meter aangezochte personen bij de doopplechtigheid niet aanwezig kunnen zijn, worden hun remplaçanten genoemd lienpeetere en lienpaat  linpāt (Maastricht), wordt zij (de meter) door iemand vervangen doordat hij afwezig is bijv. dan spreekt men van ~  linpāt (Maastricht), momber: mòmmər (Overpelt), noodmeter: noëdmeter (Hasselt), noodpeet: nôetpéét (Beverlo), paat: paat (Houthalen, ... ), paiət (Zepperen), paot (Lanaken, ... ), paoət (Borgloon), paut (Voort), paët (Herstappe), poit (Jesseren), pete: pete (Kaulille), pète (Hechtel, ... ), pijnpaat: pijnpaot (Bilzen), plak: plak (van de paot) (Millen), plakpaat: plakpaot (Tongeren, ... ), plakpaoət (Gutshoven), remplaant: remplaçant (Horpmaal) meter (de vrouw, die het kind ten doop houdt en wier naam het kind gewoonlijk ontvangt) [DC 05 (1937)] || meter die als plaatsvervanger optreedt, wanneer de ware meter niet aanwezig kan zijn? [ZND 37 (1941)] || peettante (de tante naar wie iemand genoemd is) [DC 05 (1937)] III-2-2