| 31159 |
ploegmes |
leermachine:
lę̄rmašiŋ (Q204p Wittem),
lę̄rmǝšin (Q098p Schimmert),
leermes:
lę̄rmɛts (L321p Neeritter),
leerploeg:
lę̄rplōx (L291p Helden, ...
L382p Montfort,
L432p Susteren),
mechaniekmes:
mekanikmɛs (P176p Sint-Truiden),
ploeg:
plux (K353p Tessenderlo),
plōx (Q203p Gulpen, ...
Q095p Maastricht,
L319p Molenbeersel,
L290p Panningen,
L271p Venlo,
Q204p Wittem),
ploegmes:
ploegmes (L292p Heythuysen),
pluxmęs (K353p Tessenderlo),
plōxmɛts (Q098p Schimmert),
riemenglijder:
rę̄mǝglę̄jǝr (Q203p Gulpen, ...
Q204p Wittem),
riemenmes:
rę̄mǝmɛts (Q111p Klimmen),
slede:
šlęj (Q113p Heerlen),
snijapparaat:
snījapǝrāt (L289p Weert),
snijmachine:
šni-jmǝšīn (Q111q Ransdaal),
šnimašiŋ (Q118p Schaesberg),
stelmes:
štęlmɛts (Q121c Bleijerheide)
|
Het werktuig waarmee men riemen snijdt. Het is een mes in koperen standaard dat men door een stuk leer heentrekt; aldus snijdt men riemen (Linssen, pag. 81). Zie afb. 73. [N 36, 28; N 36, 29a; N 36, 30]
II-10
|