e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pompsteen aanrecht: ānrɛx (Roermond), gootsteen: gø̄tštęjn (Schimmert), pompbak: pomp˱bak (Houthalen), pump˱bak (Niel-Bij-Sint-Truiden), pompenbak: pompǝbak (Nieuwenhagen, ... ), pompensteen: pompǝstē (Bleijerheide), pompǝstęjn (Maastricht), pompǝštęj.n (Herten  [(van natuursteen - aan de onderkant ervan was een gat waarlangs het water via het stortgat - dt stors>gat - door de buitenmuur naar buiten kon lopen)]  , ... ), pompsteen: pompstęjn (Maastricht) De stenen bak onder de pompuitloop. Het woord pomp(en)steen werd in Q 20 en Q 95 oorspronkelijk gebruikt in de hierboven omschreven betekenis. Later werd het de algemene benaming voor een gootsteen. Ook verschillende Limburgse dialectwoordenboeken kennen de woorden pomp(en)steen en pomp(en)bak in deze laatste betekenis. [N 64, 133r; N 66, 49r; monogr.] II-11