| 30958 |
schalmplank |
bredje:
brętšǝ (Q253p Montzen),
hamersteel:
hāmǝrštę̄l (L293p Roggel),
schalmblok:
šalmblǫk (Q112a Heerlerheide),
šalǝmblǫk (L265p Meijel),
schalmbredje:
šalmbrɛtšǝ (Q121c Bleijerheide),
schalmhout:
sxalmhǫwt (L267p Maasbree),
schalmplank:
schalmplank (K278p Lommel, ...
Q001p Zonhoven),
sxalmplaŋk (L267p Maasbree, ...
L163a Milsbeek),
šalmplaŋk (Q083p Bilzen, ...
Q071p Diepenbeek,
L421p Dilsen),
snijplank:
šnīplaŋk (L293p Roggel)
|
Het houten blok of de plank waarop men het leer schalmt ofwel afschuint. Volgens de informant van L 293 schalmt men overleer op glas en zoolleer op een plank. [N 60, 51a]
II-10
|