| 33970 |
schoftriem |
borsthaam:
bǫrsthām (L288c Eind),
borstriem:
bǫrstrēm (L420p Rotem),
(mv)
bōrsrēi̯mǝ (Q187p Sint Pieter),
borstriemdrager:
bǫrstrēmdrāgǝr (L360p Bree),
bovenhelp:
bovenhelp (L321p Neeritter),
bōvenhølǝp (Q018a Moorveld),
bovenkant:
bōvǝkant (L371a Geistingen),
draagband:
drāgbanjtj (L330p Herten),
draagzeel:
drǭx˲zǝl (P176a Melveren),
drager:
drǭgǝr (Q156p Borgloon),
haasriem:
hǭsrēm (Q121c Bleijerheide),
halsband:
hāls˱bānt (K314p Kwaadmechelen),
halsriem:
halsrēm (L322p Haelen, ...
L270p Tegelen),
halsstuk:
halsstø̜k (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
helpen:
hęlpǝ (L324p Baexem),
kettingband:
kęteŋbant (L423p Stokkem),
leidriem:
lei̯trēm (L383p Melick),
lichtriem:
lichtriem (L164p Gennep),
nakriem:
nakrim (P107a Rummen, ...
P176p Sint-Truiden),
nakrēm (Q193p Gronsveld, ...
L322p Haelen,
Q111p Klimmen,
L387p Posterholt),
nakstuk:
nakstø̜k (P175p Gingelom),
nekband:
nɛk˱bant (L282p Achel),
nekriem:
nɛkrim (L286p Hamont),
nɛkrēm (L366p Gruitrode, ...
Q095p Maastricht,
Q033p Oirsbeek,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
nɛkrīm (L314p Overpelt),
rugband:
rø̜qbant (Q009p Maasmechelen),
rugriem:
rø̜krēm (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
rø̜qrīm (K358p Beringen),
rø̜xrīǝm (Q071p Diepenbeek),
rugstuk:
rykstøk (P222p Opheers),
schoftband:
sxof˱bant (L271p Venlo),
sxuft˱bānt (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
schoftriem:
skǫfrim (P188p Hoepertingen),
sxofrēm (L295p Baarlo, ...
L271p Venlo),
sxoftrim (L413p Helchteren),
sxufrēm (L268p Velden),
sxōǝfriǝm (Q156p Borgloon),
sxǫ ̞trę ̝i̯m (K357p Paal),
sxǫftrīm (L314p Overpelt),
sxǫǝfrīǝm (Q078p Wellen),
šofrēm (Q111p Klimmen, ...
Q204a Mechelen,
Q032a Puth,
Q098p Schimmert),
šofręi̯m (Q020p Sittard),
šou̯xrēm (Q009p Maasmechelen),
šoxrēm (Q099q Rothem, ...
Q101p Valkenburg),
šuxrēm (L331p Swalmen),
šuxtrēm (L377p Maasbracht),
šȳfrēm (L432p Susteren),
šōfrēm (Q113p Heerlen),
šōftrēm (L317p Bocholt),
šǫxtrēm (L416p Opglabbeek),
schouderband:
sxǫu̯dǝrbant (P044p Zelem),
šou̯ǝrbanjtj (L434p Limbricht),
šǫrt˱bant (Q004p Gelieren Bret),
schouderriem:
sxǫu̯dǝrrim (K316p Heppen),
šou̯ǝrrēm (Q211p Bocholtz, ...
L270p Tegelen,
Q112z Ten Esschen),
schouderzeel:
sxōu̯ǝrzei̯l (L209p Merselo),
trekzeel:
tręk˲zęi̯ǝl (Q162p Tongeren)
|
Leren band van het borsttuig die over de schoft van het paard heen loopt. [N 13, 53]
I-10
|