| 20590 |
snoepen |
ergens aan gaan:
erges aa goan (L430p Einighausen),
gesnats:
gəsnats (K278p Lommel),
lekker eten:
leͅkər e͂ͅtə (L316a Lozen),
moffelen:
moefel’n (Q071p Diepenbeek),
slempen:
slempən (Q001p Zonhoven),
slokken:
schlokke (Q029p Bingelrade, ...
Q016p Lutterade,
L382p Montfort),
schlokkə (L331p Swalmen),
schloèkke (Q098p Schimmert, ...
Q101p Valkenburg),
schlókke (Q105p Heer),
sjloeke (Q110p Heek, ...
Q032a Puth),
sjloekke (Q111p Klimmen, ...
Q022p Munstergeleen),
sjlokke (L291p Helden/Everlo, ...
Q032p Schinnen,
Q097p Ulestraten),
sjlokken (Q021p Geleen, ...
Q030p Schinveld),
sjlōke (L323p Buggenum),
sjlŏakke (L429p Guttecoven),
sjlŏĕkke (L387p Posterholt),
sjlŏkke (Q104a Limmel, ...
L432p Susteren),
sjlukke (L330p Herten (bij Roermond)),
sjlŭkke (Q020p Sittard),
sjlòkke (Q101p Valkenburg),
sjlókke (L333p Asenray/Maalbroek, ...
L327p Beegden),
sjlôkke (Q099p Meerssen),
sjlôk’ke (L270p Tegelen),
sloeke (L250p Arcen, ...
L380p Genooi/Ohé,
L379p Laak,
L271p Venlo),
sloekkə (Q007p Eisden),
slokke (L300p Beesel, ...
Q096a Borgharen,
L431p Dieteren,
L328p Heel,
L325p Horn,
L377p Maasbracht,
L378p Stevensweert),
slokke(n) (L427p Obbicht),
slokken (L381p Echt/Gebroek),
slokə (L424p Meeswijk, ...
L364p Meeuwen,
Q010p Opgrimbie,
Q012p Rekem),
slookke (L385p Sint-Odiliënberg),
sloŏkke (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
slōͅoekkə (L319p Molenbeersel),
slŏĕke (L422p Lanklaar),
slŏŏkke (L249p Grubbenvorst),
sloͅekə (L420p Rotem),
sloͅkə (L360p Bree, ...
L422p Lanklaar),
sloͅu̯kən (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
slŭkke (Q014p Urmond),
slòkke (L381p Echt/Gebroek, ...
L318b Tungelroy),
slóken (L360p Bree),
slôkke (L321p Neeritter, ...
L423p Stokkem),
slökke (L320p Hunsel, ...
L374p Thorn),
šlokke (Q035p Brunssum),
(O naar oe).
sjlokke (L426p Buchten),
Det kiendj is de gansen daag aan t sjlókke Babbeltjes sjlókke
sjlókke (L329p Roermond),
Wae den hooning sjlók, mot lieë, dat de bieën ?m sjtaeke: wie kaatst moet de bal verwachten kaart afnemen van de stok bij het kaartspel
sjlókke (Q020p Sittard),
smokkelen:
smoegele (Q078p Wellen),
smoeggëlë (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
smugələ (Q074p Kortessem),
smôêgele (Q078p Wellen),
snatsen:
snatsən (K278p Lommel),
snetsen:
snetsen (L286p Hamont),
sneuken:
sneu.ke (Q001p Zonhoven),
sneuke (K318p Beverlo, ...
Q071p Diepenbeek),
sneuken (K360p Heusden, ...
K353p Tessenderlo),
snuike (L318b Tungelroy),
snuiken (L353p Eksel),
snøi̯kən (L312p Neerpelt),
snøkə (K358p Beringen, ...
K357p Paal),
snø̄kə (K318p Beverlo),
snø̄kən (L353p Eksel),
snø̄ən (K353p Tessenderlo),
snø͂ͅken (K315p Oostham),
snøͅi̯kən (L314p Overpelt, ...
L314p Overpelt),
snøͅkən (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
eu tussen eu en ui
sneuk (L354p Wijchmaal),
snoepen:
schnoepe (L297p Belfeld, ...
Q198p Eijsden,
Q033p Oirsbeek,
Q118p Schaesberg),
schnūppe (Q196p Mheer),
schnöppen (Q102p Amby),
sjnobbe (Q027p Doenrade),
sjnoepe (Q203p Gulpen, ...
L298p Kessel,
L290p Panningen,
L299p Reuver,
L296p Steyl,
Q208p Vijlen),
sjnoppe (Q103p Berg-en-Terblijt),
sjnuppe (L330p Herten (bij Roermond)),
snobbe (L288p Nederweert, ...
L289p Weert),
snoe-pe (L215p Blitterswijck),
snoeben (L414p Houthalen),
snoepe (L191p Afferden, ...
L269p Blerick,
L164p Gennep,
L249p Grubbenvorst,
Q002p Hasselt,
L246p Horst,
L211p Leunen,
L248p Lottum,
L217p Meerlo,
L209p Merselo,
L245p Meterik,
L246a Swolgen,
L210p Venray,
L213p Well),
snoepen (L165p Heijen, ...
L216p Oirlo,
L271p Venlo),
snoeppe (Q178p Val-Meer),
snoepə (Q080p Vliermaal),
snoppe(n) (L417p As),
snoppən (Q001p Zonhoven),
snŏĕppe (L215a Wellerlooi),
snŏŏpə (P055p Kermt),
snŏppə (Q088p Lanaken),
snoͅbə (L414p Houthalen),
snoͅppən (L416p Opglabbeek),
snoͅpə (P176p Sint-Truiden),
snoͅpən (L355p Peer),
snu:pə (P188p Hoepertingen),
snubə (Q002p Hasselt),
snupa (Q167p Koninksem),
snupen (K315p Oostham),
snuppen (Q083p Bilzen),
snupə (Q160p Bommershoven, ...
P186p Gelinden,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
P197p Heers,
L369p Kinrooi,
Q089p Martenslinde,
L364p Meeuwen,
P183p Mielen-boven-Aalst,
Q158p Riksingen),
snūpə (P176p Sint-Truiden),
snūpən (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
snòppe (Q003p Genk, ...
Q187p Sint-Pieter),
snópen (L360p Bree),
snóppe (Q095p Maastricht),
snóppə (Q095p Maastricht),
snöbe (L288p Nederweert),
snøbən (K278p Lommel),
snüppə (Q093p Rosmeer),
šnuppĕ (Q200p s-Gravenvoeren),
Tuurtsjes snóppe Tonia snópde van alles
snóppe (Q095p Maastricht),
van suikergoed
snoeppë (Q162p Tongeren),
snoeperij:
snoepereej (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
snokken:
Inne vastetiêt mogdje sondus oet eur vastetrummelke snokke
snokke (L288p Nederweert),
snollen:
snolle (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
snoͅlə (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
snoepgoed
snolle (L210p Venray),
snuiten:
schnŭütse (Q207p Epen),
sjnutse (Q202p Eys),
sjnŭŭtse (Q116p Simpelveld),
sjnütse (Q204a Mechelen, ...
Q116p Simpelveld),
sjnütze (Q117b Rimburg),
sneutse (Q033p Oirsbeek),
šny(3)̄tsə (Q253p Montzen),
Inne d¯r kieës van ¯t broeëd sjnüt¯se: iemand de kaas van het brood eten
sjnüt’se (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
zie voor de lex. var. snuutsen ook RhWb VII kol. 1614, s.v. schneuzen, dat in o.m. in Schleiden, Monschau, Eupen, Aachen, Jülich, Düren, Erkelenz en Geilenkirchen naschen kan betekenen
šnytsə (Q222p Vaals),
snuiveren:
snuivere (L423p Stokkem),
snuren:
snuren
sny(3)̄ərən (K278p Lommel),
vegen:
veͅgən (K278p Lommel),
vägən (K278p Lommel)
|
goed en lekker eten, snoepgoed eten || heimelijk snoepen || het snoepen || lekkernij (heimelijk) gebruiken || slokken, gulzig eten, ook snoepen || smakkend snoepen || smuigen || smullen; Hoe noemt U: Lekker eten, met veel plezier eten (smullen, smikkelen, snollen) [N 80 (1980)] || snatsen: eten of snoepen met telkens terugkerend knappend geluid || snoepen [SGV (1914)], [ZND 07 (1924)], [ZND B1 (1940sq)] || snoepen (heimelijk) || snoepgoed eten, snoepen || snoepgoed; Hoe noemt U: Zoetigheid, lekkernij, snoeperij, snoepgoed (mem, smul, lekker, lakker, snoep, lekkergoed, lekkerigheid, sneukelderij, snuisterij, kokerel, zoetigheid, grevegoed) [N 80 (1980)] || tussendoor snoepen
III-2-3
|