e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
spruiten brabantse spruiten: Braobantse schproete (Valkenburg), kleine muisjes: kleinmuiskes (Herten (bij Roermond)), knopjer: knöpjer (Kerkrade), knopjeren: knupschere (Vaals), moes: moos (Echt/Gebroek), spruitbalken: spruitbalken (Heythuysen, ... ), spruǝt˱bɛlǝk (Weert), sprūtbalǝkǝ (Molenbeersel), sprūt˱bal(ǝ)kǝ (Hamont, ... ), sprūt˱bɛlǝk (Beek, ... ), šprūt˱bal(ǝ)kǝ (Beek), šprūt˱bɛlǝk (Gronsveld), spruiten: sjproete (Gronsveld, ... ), sjprōēte (Mheer, ... ), sjprōēëte (Hoensbroek), sjprôête (Munstergeleen), spra:tə (Nieuwerkerken), sprautë (Hoeselt), sprautə (Mal, ... ), sprawtə (Tongeren), sproe:te (Dieteren), sproehte (Meijel), sproete (Buchten, ... ), sproeten (Helden/Everlo, ... ), sproette (Guttecoven), sproute (Heerlen), sproutə (Heesveld-Eik), sprōēte (Borgharen, ... ), sprōͅtə (Riksingen), spru:tü (Veldwezelt), spru:tə (Uikhoven), spru:tən (Uikhoven), spruiten (Gennep), sprute (Middelaar), spruten (Sint-Truiden), sprutjes (Neer), sprutən (Kaulille), spruuten (Milsbeek, ... ), sprytə (Ottersum), sprø̜jtǝ (Beringe), sprøͅ. (Bevingen), sprūtǝ (Neeritter, ... ), (enk)  sprø̜jt (Meijel), sprōwt (Dilsen), sprūt (Kinrooi, ... ), šprȳt (Beesel), šprūt (Horn, ... ), Brüssëlsë sprautë: (Brusselse) spruiten Verklw. sprêtsjës  spraut (Tongeren), ne Kielo sjproete De lóch van de sjpruutjes hink nog in de gank  sprōēt (Roermond), spruite  sproͅ.tü (Zepperen), spruitenkool: sproete keul (Sittard), spruitenmoes: spru:tümo:s (Rotem), spruitjer: sjpruus-jer (Spekholzerheide), spruitjeren: spruusjere (Bleijerheide, ... ), spruutjere (Mechelen), spruitjes: schprutjes (Mechelen), schpruutsjes (Schimmert), sjprutjes (Ten-Esschen/Weustenrade), sjpruutjes (Baarlo, ... ), sjpruutsjes (Eijsden, ... ), sjprūūtjes (Einighausen), sjprūūtsjes (Itteren), sjprŭŭtjes (Panningen, ... ), sjprûûtjes (Swalmen), sjprütjes (Klimmen, ... ), sprautjes (Blerick), spreͅi̯tšəs (Beverst), spri:tšəs (Opglabbeek), sprijtjes (Bilzen), sproetjes (Herten (bij Roermond)), spru:tjes (Gulpen), spruitjes (Diepenbeek), spruitsjes (Beverst), sprutjes (Venray), spruutches (Wolder/Oud-Vroenhoven), spruutjes (Blerick, ... ), spruutsjes (Borgharen, ... ), spruuttjes (Ospel), spruütjes (Venlo), sprŭŭtjes (Oost-Maarland), sprŭŭtsjes (Posterholt), sprytžəs (Neerharen), spröö.tekes (Zonhoven), spröö.t’ṇs (Zonhoven), sprøi̯tšəs (Hoepertingen), sprøtjəs (Riemst), sprøͅtjüs (Sint-Truiden), sprøͅtəkəs (Beverlo), sprøͅytjəs (Herk-de-Stad), sprùtsjës (Hoeselt), sprətəkəs (Lummen), sprə’jəs (Lommel), klemtoon op de eerste lettergreep  sjprūūtjes (Lutterade), korte uu klank  schprūūtjes (Heerlen), sprietjes  spritjüs (Gruitrode), spruitekes  sprøͅtəkəs (Paal), sprətəkəs (Beringen), spruitjes  sprətšəs (Vliermaal), spruitkool: sproe‧tkoe‧l (Weert), sprōͅtkyl (Lummen) Brusselse spruitkool || De twee dwarsbalken - een korte en een lange - die door de molenkap lopen en daar aan weerszijden uitsteken. Aan de uiteinden van de spruiten zijn de schoren bevestigd. Zie ook afb. 25 en 26. [N O, 52a; Sche 27; A 42A, 86] || spruit || spruitjes || spruitkool || spruitkool, spruiten als gerecht [N Q (1966)] II-3, III-2-3