e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
teleurstellen enttuschen (du.): enttäusje (Bleijerheide, ... ), eͅntoͅi̯šə (Gemmenich), tegenslagen: tejgə slòwə (Loksbergen), tegenvallen: det vilt tûge (Bree), taege valle (Beek, ... ), taegevalle (Geleen, ... ), taengevalle (Geleen, ... ), taigevalle (Maasniel, ... ), teege gevalle (Maastricht), teege valle (Venray), teegə vallə (Meijel), teegəvallə (Maastricht), tege valle (Maasbree, ... ), tege vallen (Eksel), tege-valle (Oirlo, ... ), tege-vallen (Kesseleik), tegenvallen (Heythuysen), tegevalle (Maasbree, ... ), tegə vallə (Kelpen), teugevalle (Montfort), teëge valle (Gulpen), teëgevalle (Voerendaal), tēgenvallen (Born), tinge valle (Mheer), tiëgə vallə (Wijnandsrade), tiëngevalle (Gronsveld), tīgəvalə (Meeuwen), tĭĕnge valle (Thorn), tjègge valle (Hoeselt), tège valle (Geulle, ... ), tège vullen (Heerlerbaan/Kaumer), tègegevalle (Noorbeek, ... ), tègen vallen (Stein), tègenvalle (Schinnen), tègenvàlle (Sevenum), tègevalle (Susteren, ... ), tègu vallu (Brunssum), tègə vallə (Montfort), tèègəvàllə (Brunssum), téchəvallə (Kapel-in-t-Zand), téégnə vallə (Oirsbeek), téégə vallə (Gennep, ... ), téégə vàllə (Susteren), téégəvallə (Beesel, ... ), tééngəvallən (Urmond), tééëgəvàllə (Nieuwenhagen), têêgəvàllə (Heerlen), ut veltj daanig taege (Neer), vilt tênge (Stein), (ê).  ut veltj erreg taege (Neer), teleurstellen: teleursjtelle (Heerlen), teleurstelle (Meerlo), təleurstellə (Venlo) in zijn verwachtingen bedrogen uitkomend, teleurgesteld [sneu, snul, bedonderd, beteuterd] [N 85 (1981)] || niet krijgen of ontvangen wat men had verwacht, in zijn verwachtingen bedrogen worden [teleur vallen] [N 85 (1981)] || teleurstellen III-1-4