| 20477 |
ter begrafenis gaan |
begraven gaan:
begrave gao (Q112p Voerendaal, ...
Q112p Voerendaal),
begrave gaoë (Q203p Gulpen),
begrave joa (Q211p Bocholtz),
begraven gao (Q202p Eys),
de begrafenis bijwonen:
de begrafenis beejwoêne (Q039p Hoensbroek),
en begreffenis beej woeëne (L217p Meerlo),
gaan begraven:
gao begravə (Q027p Doenrade),
gaon begrave (L295p Baarlo, ...
L381p Echt/Gebroek,
L387p Posterholt),
gāōë begrāāve (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q117p Nieuwenhagen),
goon begrave (Q102p Amby),
gôê bəgraavə (Q207p Epen),
jou bejrave (Q222p Vaals),
iemand gaan begraven:
iemand gaan begraven (L353p Eksel),
iemand goon bəgraovə (Q095p Maastricht),
met begraven gaan:
me.t ˂bəgrā.və goͅ.a (Q202p Eys),
mit begrave gao (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q117p Nieuwenhagen),
mit bəgráávə gao (Q113p Heerlen),
met de begrafenis gaan:
met de begraeffenis gaoë (Q203p Gulpen),
met de begreffenis gaoë (Q203p Gulpen),
met de begrbnis gaan:
mit de begrebnis goa (Q117a Waubach, ...
Q117a Waubach,
Q117a Waubach),
met de lijk gaan:
mit de liek gaon (L329p Roermond),
met gaan begraven:
mit gaoë bəgrāāvə (Q117p Nieuwenhagen),
mit goa begrave (Q117a Waubach),
met naar de kerk gaan:
mit nao de kirk gaon (Q021p Geleen),
naar de begrafenis gaan:
na de begrafenis gaan (K278p Lommel),
naa de begreffenis gōān (L387p Posterholt, ...
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert),
naar de begrafenis gaan (K317p Leopoldsburg),
nao de begraafenis gaon (L374p Thorn),
nao de begraafenis goan (Q018p Geulle),
nao de begraafinis gaon (Q021p Geleen),
nao de begrafenis gaan (L320c Haler),
nao de begrafenis gaon (L295p Baarlo, ...
L295p Baarlo,
L269p Blerick,
Q021p Geleen,
L328p Heel,
L328p Heel,
L330p Herten (bij Roermond),
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
L383p Melick,
Q019a Neerbeek,
L433p Nieuwstadt,
L371p Ophoven,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
L423p Stokkem,
L270p Tegelen,
L374p Thorn,
L386p Vlodrop),
nao de begrafenis goen (L317p Bocholt),
nao de begrafenis goon (Q007p Eisden, ...
Q095p Maastricht),
nao de begraffenis goon (Q102p Amby, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
nao de begrefenis gaon (Q201p Wijlre),
nao de begreffenis gao (Q111p Klimmen, ...
Q111p Klimmen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade),
nao de begreffenis gaon (Q111p Klimmen, ...
Q111p Klimmen,
Q197p Noorbeek,
L216p Oirlo,
Q197a Terlinden,
L245b Tienray,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg),
nao de begreffenis gaowe (Q197a Terlinden),
nao de begreffenis gaoë (Q203p Gulpen),
nao de begräffenis gaon (L245b Tienray),
nao de begrèffenis goeë (Q207p Epen),
nao de begrééfenis gaon (L371a Geistingen),
nao de bəgreffənis gaon (L300p Beesel),
nao də begrafənis gaon (Q014p Urmond),
nao də bəgrafənis gaon (L320b Kelpen),
nao də bəgrāāfənis gaon (L299p Reuver),
naor de begraffenis gao (L265p Meijel),
naor de begrèvenis gaon (L371p Ophoven),
nar de begreffenis gaan (L192a Siebengewald),
no de begrèfenis gwèn (Q086p Eigenbilzen),
noa de begrafenis goan (L353p Eksel, ...
Q016p Lutterade,
Q032p Schinnen),
noa de begraofenis goan (L414p Houthalen),
noa de begreffenis gao (Q118p Schaesberg, ...
Q112b Ubachsberg),
noa de begreffenis goa (Q039p Hoensbroek),
noa de begrèfenis goan (L360p Bree),
noa de begrèfenis gwèn (Q086p Eigenbilzen),
noa de begréfenis gwén (Q086p Eigenbilzen),
nor de begraffenis goan (L210p Venray),
nor de begrèffenis gaon (L164p Gennep),
nor də bəgrafənis gōͅ (L265p Meijel),
nuò de begraofenis góin (Q162p Tongeren),
nuò de begrêufenis góin (Q162p Tongeren),
nwo de begraôfenis gooi (Q162p Tongeren),
nwô dë bëgrùfënës gón (Q077p Hoeselt),
näö de begrafenis gôân (L432a Koningsbosch),
nò de begreffenis gooë (Q196p Mheer),
nò de begroafenes gòn (P176p Sint-Truiden),
nò də bəgraffənis gao (L265p Meijel),
nó de begreffenis gaon (L210p Venray),
nô de begrafenis gôan (L312p Neerpelt),
nö de begrafenis gön (P219p Jeuk),
n‧oͅ də bəgreͅ.fənes˃ goͅ.a (Q202p Eys),
(naobere = op de koffie gaan).
nao de begreffenis gaon (L216p Oirlo),
naar de begrbnis gaan:
nao de begrepnis gao (Q117a Waubach, ...
Q117a Waubach),
naar de dienst gaan:
nao den deenst gōēn (L417p As),
noa den dinst goan (Q039p Hoensbroek),
nwo den dins gŏan (Q077p Hoeselt),
nò dər dens guə (Q253p Montzen),
naar de uitvaart gaan:
noa de oetvaart-goan (L298a Kesseleik),
naar een begrafenis gaan:
naar een begrafenis gaan (L364p Meeuwen),
nao ən bəgràffənis goon (Q095p Maastricht),
nao ⁄n begrafenis gōēn (L417p As),
nao ⁄n begreffenis gao (Q111p Klimmen),
no en begroafenis goan (P197p Heers),
op de begrafenis gaan:
op de begreffenis goon (Q096b Itteren),
te lijk gaan:
te liek gaon (Q020p Sittard, ...
L374p Thorn),
tə līēk gaon (L271p Venlo),
tə līēk gaoë (Q117p Nieuwenhagen),
te lijke gaan:
te leeke gwə (Q171p Vlijtingen),
te lieke goon (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
ter bede gaan:
tər bèèj gaon (L328p Heel),
ter begrafenis gaan:
(ter) begrafenis gaon (L267p Maasbree),
(ter) begraofenis gouwn (P219p Jeuk),
(ter) begreffenis gāōn (Q098p Schimmert, ...
Q098p Schimmert),
ter begrafenis gaan (Q202p Eys),
ter begrafenis goan (L360p Bree),
ter lijk gaan:
te(r) liêk goân (L318b Tungelroy),
ter leik gaon (L382p Montfort),
ter lieek gaon (L320a Ell),
ter lieek goan (L289p Weert),
ter liek gaan (L320c Haler),
ter liek gao (Q027p Doenrade),
ter liek gaon (L320a Ell, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L292p Heythuysen,
L321a Ittervoort,
L332p Maasniel,
L383p Melick,
L382p Montfort,
L294p Neer,
Q033p Oirsbeek,
L329p Roermond,
Q020p Sittard,
L423p Stokkem,
L432p Susteren,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L386p Vlodrop,
L386p Vlodrop),
ter liek gāōn (Q098p Schimmert),
ter liek goan (L428p Born, ...
L429p Guttecoven,
Q015p Stein,
Q015p Stein,
L318b Tungelroy),
ter liek goane (Q015p Stein),
ter liek gààn (Q015p Stein),
ter liek-gaon (L322a Nunhem),
ter lieëk gaon (L266p Sevenum),
ter liēk gāōn (L331p Swalmen),
ter liĕk gaon (L266p Sevenum),
ter lijk gaan (L320c Haler, ...
Q001p Zonhoven),
ter lièk gaon (L271p Venlo),
ter liêk gaon (L271p Venlo),
ter liëk gaòn (L266p Sevenum),
ter līēk gaon (L300p Beesel, ...
L381p Echt/Gebroek),
ter lèè.k gòò.ën (Q001p Zonhoven),
tèr liek gaon (L382p Montfort),
tər līēk gaon (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L432p Susteren),
tər līēk gaoə (Q113p Heerlen),
tər līēk gôonə (Q284p Eupen),
t’r lièk gaon (L271p Venlo),
t⁄r liêk gaon (L271p Venlo),
kerreklieek = 2de klas
ter lieek goan (L289p Weert),
ter lijke gaan:
te (ter) lieke goon (Q095p Maastricht),
ter lieke gaon (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
ter lieke goa (Q034p Merkelbeek),
ter lieke goon (Q095a Caberg, ...
Q096b Itteren,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q013p Uikhoven),
ter liekegoon (Q095p Maastricht),
ter liekə goon (Q095p Maastricht),
ter liéke goën (Q193p Gronsveld),
tēr līēkə goon (Q095p Maastricht),
(vroeger).
ter lieke gooë (Q196p Mheer),
ter uitvaart gaan:
ter oetvaart gaon (Q095p Maastricht),
ter utvaart go (L265p Meijel)
|
aan de lijkdienst deelnemen || aan een begrafenis deelnemen || begrafenis; een schoone - [ZND 32 (1939)] || de begrafenis bijwonen || de gezamenlijke handelingen en plechtigheden waarmee een dode ter aarde besteld wordt [begrafenis, uitvaart, begankenis, zinking, leuves, geuves] [N 87 (1981)] || een begrafenis gaan bijwonen [begaan, te lijk gaan, ter bier gaan, gaan kezen, op de korte snee gaan] [N 87 (1981)] || een dode begraven [graven, zinken, begraven] [N 87 (1981)] || het plein vóór de kerk [kerkplaats, kerkplein, plei] [N 96D (1989)] || naar de begrafenis gaan || naar de begrafenis gaan; deelnemen aan rouwdienst || naar een begrafenis gaan || ter begrafenis gaan [N 96D (1989)] || ter begrafenis noden, "ter lijk noden"[tser liech róffe] [N 96D (1989)]
III-2-2
|