e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vlaaischotel koekschotel: kōēkschòtel (Leunen), kôôkschoe.tel (Weert), plateau: plattoo (Maastricht), rekhout: (= en kléj).  rék hôôwt (Kelmis), schotel: schòttel (Weert), sjotel (Sittard), sjottel (Kerkrade), vlaaienschotel: flaa.jesjótel (Maasniel), flaa:iesjóttel (Swalmen), flaa:jesjóttel (Echt/Gebroek), flaaiescho͂ttel (Blerick), flaaieschóttel (Beegden, ... ), flaaiesjuttel (Maasniel), flaaiesjóttel (Baexem, ... ), flaaijeschóttel (Heel, ... ), flaaijesjóttel (Heel), flaaje-sjottel (Herten (bij Roermond)), flaajeschóttel (Thorn), flaajesjottel (Roermond), flaajesjuttel (Makset), flaajesjóttel (Horn, ... ), flajesjottel (Swalmen), flaoije schjoo‧tel (Maastricht), vlaaie sjotel (Baexem), vlaaieschótel (Neeritter), vlaaiesjottel (Roosteren), vlaajeschootel (Venray), vlaajesjootel (Urmond), vlaajesjóttel (Pey), vlaje-schjottel (Echt/Gebroek), vlaoieschotel (Sint-Pieter), vlaojesjoo:tel (Wolder/Oud-Vroenhoven), vlaojesjootel (Sint-Pieter), (oud).  fláá.jesjóttel (Heythuysen), (v.). mv.: -le.  flaa.⁄jesjóttel (Linne), (vr.).  flaa.jesjóttel (Boukoul, ... ), vlaaischaal: flaaischaol (Venlo), vlaaischotel: flaai-sjóttel (Grathem), flaaischjottel (Egchel), flaaischotel (Stein), flaaischottel (Blitterswijck, ... ), flaaischōtel (Boekend), flaaischòttel (Blerick, ... ), flaaischótel (Venray), flaaischóttel (Afferden, ... ), flaaischó‧tel (Roosteren), flaaischôttel (Blerick, ... ), flaaischöttel (Tegelen), flaaisjchóttel (Tegelen), flaaisjootel (Heerlen), flaaisjotel (Haelen), flaaisjottel (Roermond), flaaisjuttel (Roggel), flaaisjóttel (Belfeld, ... ), flaaisjôttel (Baarlo, ... ), flaaisjôêtel (Herkenbosch), flaajschòttel (Castenray, ... ), flaajsjóttel (Roermond, ... ), flaasjottel (Panningen), fláá:jsjóttel (Heythuysen), flááischótel (Grevenbicht/Papenhoven), vlaa.ischōōtel (Schimmert), vlaaij-sjöttel (Nunhem), vlaaischawttel (Moelingen), vlaaischoe.tel (Weert), vlaaischootel (Berg-aan-de-Maas, ... ), vlaaischoo‧tel (Boeket/Heisterstraat), vlaaischotel (Boshoven, ... ), vlaaischottel (Moelingen), vlaaischoêtel (Weert), vlaaischóttel (Sevenum, ... ), vlaaischöêtel (Weert), vlaaisjo:tel (Meers, ... ), vlaaisjootel (Elsloo, ... ), vlaaisjotel (Elsloo, ... ), vlaaisjottel (Mheer), vlaaisjōtel (Stramproy), vlaaisjutel (Bree), vlaaisjòtel (Elsloo), vlaaj-schôttel (Oirlo), vlaajschotel (Nederweert), vlaasjottel (Voerendaal), vlaasjóttel (Voerendaal), vlaoischootel (Wijk), vlaoischōētel (Oost-Maarland), vlaoischótel (Maastricht), vlaoisjootel (Wolder/Oud-Vroenhoven), vlaoisjotel (Sint-Pieter), vlaoisjōētel (Gronsveld), vlaoisjòtel (Maastricht), vlaoj sjootel (Maastricht), vlaoj-sjoo‧tel (Maastricht), vlaojschotel (Sint-Pieter, ... ), vlaojsjootel (Maastricht), vlaojsjotel (Maastricht, ... ), vlaojsjōētel (Eijsden), vlaojsjôôtel (Maastricht), vlasjottel (Gulpen), vlāi̯šōtəl (Tungelroy), vloaj schoəttel (Eksel), vlōͅi̯šuətəl (Genk), (o langer uitspreken).  vlaaisjotel (Heer), Rond. Voor gebak rond, van glas of porselein.  vlaaisjotel (Neeritter), waar vla opgelegd wordt  vlaaischŏtel (Kerensheide), vlademschotel: vlaa.msjóttel (Epen, ... ), vlaamschottel (Mechelen), vlaamschöttel (Kerkrade), vlaamsjootel (Gemmenich), vlaamsjottel (Bleijerheide, ... ), vlaamsjòttel (Montzen), vlaamsjóttel (Spekholzerheide), vlāāmsjottel (Remersdaal), om vla op te dienen  vlaamscho-tel (Mechelen), vlaschotel: flaaschuttel (Posterholt), flaaschóttel (Heerlen), flaaschôttel (Rimburg), flaasjottel (Panningen), flaa‧sjó.tel (Valkenburg), flaschottel (Panningen), flasjottel (Vlodrop), vla schotel (Schimmert), vla-schotel (Geulle), vla-sjotel (Valkenburg), vla-sjòttel (Klimmen), vla:schootəl (Klimmen), vlaa-sjoetel (Oirsbeek), vlaaschoottel (Sittard), vlaaschotel (Nuth/Aalbeek, ... ), vlaaschottel (Heerlen), vlaaschóttel (Heerlen), vlaasjootel (Bunde, ... ), vlaasjoou̯tel (Limbricht, ... ), vlaasjoo‧tel (Sittard), vlaasjotel (Houthem, ... ), vlaasjottel (Brunssum, ... ), vlaasjottəl (Heerlen, ... ), vlaasjōētel (Hoensbroek, ... ), vlaasjótel (Geleen), vlaasjôê:tel (Hoensbroek), vlaasjôêtel (Schinveld), vlaa‧sjoo‧tel (Nieuwstadt), vlaschootel (Puth, ... ), vlaschótel (Sittard), vlaschóttel (Sittard), vlaschôttel (Heerlen), vlasjootel (Sittard), vlasjotel (Sittard, ... ), vlasjottel (Schaesberg, ... ), vlasjōtel (Meerssen), vlasjòttel (Schaesberg), vlasjóttel (Bunde, ... ), vlāāsjòtel (Sittard), dient voor het serveren van vla  vlaschootel (Amstenrade), voorbeeld  vla-schjotel (Valkenburg) platte glazen schaal waarop vlaai wordt gelegd || schaal, plat, om een vlaai op te dienen [flaaischottel] [N 07 (1961)] || schotel, meestal op voet om vla op te dienen || schotel; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] || vlaaischotel III-2-1