e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
voetgebeden begin: begeen (Neerpelt), begin van de mis: begin vaan de mès (Maastricht), confiteor (lat.): confiteor (Eksel), dr confiteor (Nieuwenhagen), gebed aan de voet van de altaar: gebed an de voet van den altaor (Merselo), gebeden aan de voet: gebede aan de voot (Bocholt), gebeden aan de voet van de altaar: de gebae aan der voot van der élter (Klimmen), gebeden aan de voet van het altaar: gebeden aan de voet van et altoar (Peer), gebeden onder aan het altaar: gebeeje onger aan et altaar (Tegelen), intredegebed: entreegebed (Montfort), introtus (<lat.): introitus (Echt/Gebroek, ... ), misvoorbereiding: mèsveurbereijing (Maastricht), schuldbelijdenis: schuldbeléédenis (Tessenderlo), voetgebed (ev.): voetgebed (Melick), voetgebet (Klimmen), vootgebaeët (Doenrade), vootgebêt (Nuth/Aalbeek), voetgebeden: t vōōtgəbèt, mv. də vōōtgəbééëdə (Nieuwenhagen), voetgebede (Heugem, ... ), voetgebeden (Achel, ... ), voetgebeder (Ospel), voetgebedere (Zonhoven), voetgebeeje (Jeuk), voetgebeide (Sint-Truiden), voetgebeije (Siebengewald), voetgebeje (Tienray), voetgebée (Eigenbilzen), voosgebeden (Bocholtz), voot-gebede (Maastricht), vootgebae (Vlodrop), vootgebaee (Beesel), vootgebaeje (Baarlo, ... ), vootgebeaje (Lutterade), vootgebede (Eys, ... ), vootgebeden (Ophoven), vootgebeeje (Meerssen), vootgebeeëde (Hoensbroek), vootgebeien (Opoeteren), vootgebeije (Maastricht, ... ), vootgebeje (Baarlo, ... ), vootgebeëje (Mechelen-aan-de-Maas), vootgebieeje (Weert), vootgebiëde (Waubach), vootgebèe (Guttecoven), vootgebèije (Maastricht, ... ), vootgebèè (Gulpen), vootgebèèje (Terlinden), vootgəbeedə (Maastricht), voutgebēē (Sittard), vōōtgebĕje (Schimmert), vutgebeeën (Diepenbeek), vuutgebeden (Hechtel), vôôtgebééje (Boorsem), voorbeden: veurbèje (Hoepertingen), voorgebeden: veurgebaeje (Ell), voormis: vuurmès (Koningsbosch) De gebeden aan de voet van het altaar, de voetgebeden. [N 96B (1989)] III-3-3