| 32545 |
wasmand |
ben:
bɛn (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L163p Ottersum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
lijnwaadbanst:
lɛ̄vǝt˱bãst (P176p Sint-Truiden),
lijnwaadmand:
lijvǝntjman (L368b Waterloos),
livǝntmanj (L326p Grathem, ...
L332p Maasniel),
lē̜jvǝtman (Q079a Wintershoven),
lē̜jvǝtmān (L355p Peer),
lē̜vǝtmān (Q002p Hasselt),
līvǝnjtmanj (L369p Kinrooi),
lijnwaadskorf:
livǝnskø̜rf (Q095p Maastricht),
livǝskø̜rǝf (L423p Stokkem),
lijnwaadsmand:
livǝnsman (L416p Opglabbeek),
livǝntjsmaŋ (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket,
L289h Boshoven,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
livǝsman (L317p Bocholt),
livǝsmanj (L381p Echt, ...
L320a Ell,
L330p Herten,
L383p Melick,
L371p Ophoven,
L329p Roermond,
L318p Stramproy,
L318b Tungelroy),
livǝsmaŋ (L289p Weert),
livǝsmē̜n (L316p Kaulille),
lējvǝsman (L417p As, ...
L359p Beek,
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L360a Gerdingen,
L366p Gruitrode,
L372p Maaseik,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel,
L361p Tongerlo,
L365p Wijshagen),
lējvǝsmaŋ (L420p Rotem),
lijnwaadsmandel:
livǝsmanjǝl (L423p Stokkem),
livǝsmaŋǝl (Q097p Ulestraten),
poef:
puf (Q095p Maastricht
[(ronde of vierkante mand voor vuile was die op de slaapkamer stond)]
),
polonaise:
pǫlǝnē̜zǝ (L423p Stokkem),
sluitskorf:
slutskø̜rǝf (Q095p Maastricht),
wasbanst:
was˱bãs (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
was˱bãst (P176p Sint-Truiden),
wāsbãst (Q157p Jesseren),
wās˱bās (P188p Hoepertingen, ...
P222p Opheers),
wasbanstje:
wās˱bẽ̜skǝ (Q156p Borgloon),
wasben:
was˱bɛn (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
wɛs˱bɛn (L159a Middelaar),
wasbox:
wasbǫks (L291p Helden
[(met sluitdeksel van bol model)]
),
waskerb:
waskē̜rǝp (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
waskɛrǝp (Q176a Ketsingen),
wãskɛrǝp (Q077p Hoeselt),
wāskɛrǝp (Q093p Rosmeer),
waskorf:
waskørǝf (P047p Loksbergen),
waskø̜̄rǝf (Q105p Heer, ...
Q095p Maastricht),
waskø̜rǝf (Q187a Heugem, ...
Q095a Oud-Caberg,
Q096d Smeermaas,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
wɛ̄škø̜rf (Q121c Bleijerheide),
wasmand:
wasman (L317p Bocholt, ...
L360p Bree,
P051p Lummen,
K353p Tessenderlo,
L368b Waterloos),
wasmanj (L322p Haelen, ...
L330p Herten,
L325p Horn,
L369p Kinrooi,
L422p Lanklaar,
L377p Maasbracht,
L372p Maaseik,
L332p Maasniel,
L383p Melick,
L321p Neeritter,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L373p Roosteren,
L420p Rotem,
L378p Stevensweert,
L423p Stokkem,
L318p Stramproy,
L331p Swalmen,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy),
wasmaŋ (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L295p Baarlo,
L287p Boeket,
L289h Boshoven,
L288c Eind,
L291p Helden,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L268p Velden,
L289p Weert),
wasmān (K358p Beringen, ...
L353p Eksel,
Q004p Gelieren Bret,
Q003p Genk,
P048p Halen,
Q002p Hasselt,
P047p Loksbergen,
K357p Paal,
P054p Spalbeek,
Q001p Zonhoven),
wasmānj (L381p Echt),
wasmānt (L265p Meijel
[(vierkant)]
),
wasmē̜n (L316p Kaulille),
wãsmãn (Q078p Wellen),
wāsmān (K318p Berverlo),
wāǝsmāǝn (Q071p Diepenbeek),
wɛsmant (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
wɛšmanj (Q035p Brunssum, ...
Q020p Sittard,
L432p Susteren),
wɛšmaŋ (Q117a Waubach),
wɛšmęnj (L427p Obbicht),
wasmandel:
wasmandǝl (Q009p Maasmechelen, ...
Q013p Uikhoven),
wasmanjǝl (L423p Stokkem),
wasmāndǝl (Q163p Berg, ...
Q162p Tongeren),
wāsmāndǝl (Q198p Eijsden, ...
Q193p Gronsveld),
wē̜šmandǝl (Q209p Teuven),
wɛšmandǝl (Q204a Mechelen),
wɛšmaŋǝl (Q038p Amstenrade, ...
Q018p Geulle,
Q113p Heerlen,
Q039p Hoensbroek,
Q111p Klimmen,
Q033p Oirsbeek,
Q032a Puth,
Q099q Rothem,
Q098p Schimmert,
Q101p Valkenburg),
wɛšmęnjǝl (Q015b Kerensheide, ...
Q014p Urmond),
wɛ̄šmaŋǝl (Q119p Eygelshoven, ...
Q121b Spekholzerheide),
witte mand:
wetǝ manj (L321p Neeritter, ...
L318p Stramproy)
|
In het algemeen een van twee oren voorziene, ronde of ovale mand voor wasgoed. De wasmand was vaak van witte wissen gemaakt. Zie ook afb. 286. [N 20, 50; N 40, 95; N 40, 106; N 40, 107; N 40, 108; N 20, 48 add.; monogr.]
II-12
|