e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
wijwatervat pot: pot (Sint-Truiden), vontwaterbak: veentwaterbak (America), vintwaterbak (Venray), vontwatersbak: findwatersbak (Blitterswijck), vinkwatersbak (Sevenum, ... ), vintwatersbak (Tienray, ... ), vontwatersvat: fintwatersvat (Venray), vintwatersvat (Merselo), wijnwatersbak: wienwatersbak (Echt/Gebroek, ... ), wijnwatersteen: wienwaterstein (Geistingen), wijnwatersvat: wienwatersvaat (Heel), wijwaterbak: weewaoterbak (Eigenbilzen), wiejwaterbak (Ubachsberg), wiewaaterbak (Geleen), wiewasserbak (Kerkrade), wiewaterbak (Baarlo, ... ), wijwetterbak (Jeuk), groot  wiewaterbak (Vijlen), wijwaterbakje: wijwoaterbekske (Meijel), klein  wiewaterbekske (Vijlen), wijwaterpot: de wajwoitterpòt (Tongeren), waoiwaoətərpot (Membruggen), wijwatersbak: d`r wieëwatesjbak (Hoensbroek), de wiewatersbak (Maastricht), de wiewāterschbak (Schimmert), dr wiehwatersbak (Nieuwenhagen), dr wiejwatesjbak (Klimmen), weͅjwatərsbak (Meijel), wi-jwaotersbak (Gennep), wiejwaatersbak (Kelpen, ... ), wiejwatersbak (Heel, ... ), wiejwatesjbak (Klimmen), wiewaatersbak (Thorn), wiewaatersbàk (Nieuwenhagen), wiewaatərsbàk (Maastricht), wiewassersbak (Bocholtz), wiewatersbak (Baarlo, ... ), wiewatesjbak (Schinnen, ... ), wiewààtersbàk (Amstenrade), wijwatersbak (Peer), wīēwaetusjbak (Doenrade), wīēwatersbak (Maastricht, ... ), jonger voor vinkwatersbak  wiewatersbak (Sevenum), wijwatersbakje: wiewatersbekske (Kesseleik, ... ), wīwōͅtərsbɛksjə (Sint-Huibrechts-Lille), wijwaterspot: der wīwātersjpot (Montzen), wiewaaterspot (Opglabbeek), wiewaterspot (Stokkem), wiewotterspot (Eksel), wèèwoterspot (Sint-Truiden), wijwatersteen: der wīwātersjtēn (Montzen), dr wiêwaters-sjtee (Waubach), wiewasser sjtee (Chèvremont), wiewater-sjteen (Epen), wiewatersteen (Koningsbosch), wiewaterstein (Ell, ... ), wijwaterstieen (Eksel), er zijn drie antwoorden gegeven: wiejwatesjbak, -vaat, -sjtein, dus ik weet niet of het dubbele -sj- is of niet  wiejwatesj(sj?)tein (Klimmen), wijwatersvaatje: weͅjwatərsvɛtjə (Meijel), wijwatersvat: t wiewatesfoaat (Lutterade), vintwatersvat (Venray), weejwaitersvat (Loksbergen), weewoatersvoat (Eigenbilzen, ... ), wēwōͅtərsfat (Tessenderlo), wēͅwotərsvōͅt (Sint-Truiden), wi-jwatersvaat (Weert, ... ), wiejwatersvaat (Tungelroy), wiejwatesjvaat (Klimmen), wiewaatersvaat (As, ... ), wiewaatersvat (Opglabbeek), wiewaatersvāāt (Nieuwenhagen), wiewaotersvat (Siebengewald), wiewatersjvaat (Valkenburg), wiewatersvaat (Baarlo, ... ), wiewatersvāāt (Boorsem), wiewatesjvaat (Sittard), wiewatəsjvaat (Lutterade), wiewātersvāāt (Maastricht), wiewottersvoat (Eksel), wijwaotersvaot (Houthalen), wijwatersvaat (Bree, ... ), wijwatersvaot (Zonhoven), wijwettersvoat (Hoepertingen, ... ), wijwoatersvoat (Achel), wīēwātersvāāt (Maastricht), wèèwotersvoat (Sint-Truiden), è wiewatersvaat (Maastricht), wijwatervat: t wajwoittervaot (Tongeren), weiwettervoat (Diepenbeek), wiewatervaat (Maastricht, ... ), wiewatervat (Sint-Martens-Voeren), wijewoatervoat (Zonhoven), wijwatervat (Hasselt), wijwoattervōāt (Hoeselt), wijwòttervôat (Hoeselt), wèwettervat (Heers) De met wijwater gevulde bak bij de ingang(en) van de kerk [wijwater(s)bak, -vat, -steen?]. [N 96A (1989)] III-3-3