e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
zilvervisje boekenworm: boekenwurm (Achel), boekewèrm (Jeuk), boekewùrrem (Sint-Truiden), bokewörm (Uikhoven), bookewurm (Schimmert), bookewörm (Klimmen), bōōkəwurm (Nieuwenhagen), boekworm: boegworm (Ch?vremont), donderbeestje: dónnerbiestekes (Zolder), donderworm: donderwurm (Vijlen), eekvis: ook: hagedis en salamander  èèkves (Baexem), hommelswormpje: hoomelswurremke (Waubach), ijzeren zeug: ijzeren zeug (?) (Lauw), kelderrat: kelderrat (Venlo), milver: milver (Hoepertingen), onweerswormpje: onweerswurremke (Waubach), pissebed: pissebed (Kessel), schietsmelie: scheetsmeelie (Weert), scheêtsmeelie (Altweert, ... ), schietvisje: sjeetviske (Echt/Gebroek), schietworm: schietwurrem (Eksel), schieëtwurm (Houthalen), sjeethwôrm (Guttecoven), sjeetworm (Reuver, ... ), sjeetwurm (Noorbeek, ... ), sjeétwórm (Doenrade), sjēētwòrm (Hoensbroek), sjêêtwörm (Rekem, ... ), šētwoͅrm (Roggel), šiətwø̄rəm (Montzen), schietwormpje: sjeetwûrmke (Thorn), slinster: slinster (Hoeselt, ... ), suikergast: suikergast (Achel), visje: visje (Sint-Truiden), wild varken: JK: verwisseling met pissebed  weltvärəʔən (Lommel), zeevarken: zieëverreke (Gulpen), zilverbeestje: zilverbeesje (Kerkhoven), zilverlingetje: zilverlinkskes (Genk), zilvermutser: zilvermüts-jer (Kerkrade), zilvervisje: zillevervéske (Sint-Truiden), zilver-vèske (Maasbracht), zilverveske (Eigenbilzen), zilvervisje (Kerkrade, ... ), zilverviske (Boekend, ... ), zilvervusjke (Lutterade), zilvervusjke (?) (Waubach), zilvervèske (Kinrooi, ... ), zilvervéske (Heel), zilvervöske (Bree), zilvərviskə (Meijel), zulleverviske (Eksel, ... ), zilverwormpje: zilverwurmke (Koningsbosch) zilvervisje [N 12 (1961)] || zilvervisje: Hoe heet het zilverkleurige glanzende insect dat in huis op donkere, vochtige plaatsen voorkomt en leeft van papier, enz. Het is heel snel en lijkt zich voort te bewegen als een vis in het water (--, suikergast, boekworm). [N100 (1997)] III-4-2