e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
dooien dooien:   daoje (Gruitrode, ... ), deu:je (Roermond), deuje (Asenray/Maalbroek, ... ), deujen (Reuver), deujə (Swalmen), doaië (Grevenbicht/Papenhoven), doa͂jen (Urmond), doeaie (Neeritter), doeaje (Heel, ... ), doeajjen (Nederweert), doeeje (Opoeteren, ... ), doeie (Eijsden, ... ), doeien (Amby, ... ), doeije (Stevoort, ... ), doeiweën (Beringen, ... ), doeië (Gelieren/Bret, ... ), doeiën (Kwaadmechelen, ... ), doeiə (Brunssum), doei̯ə (Nieuwerkerken, ... ), doeje (Beverlo, ... ), doejen (Achel, ... ), doejë (Lanklaar, ... ), doejə (Maastricht, ... ), doeë (Gulpen, ... ), doeəjə (Ophoven, ... ), doie (Koersel, ... ), doien (Beverst, ... ), doije (Echt/Gebroek, ... ), doië (Berg-en-Terblijt), doiə (Martenslinde, ... ), doi̯ə (Herk-de-Stad, ... ), doje? (Buchten), dojə (Borgloon, ... ), dooe (Schinnen), dooejen (Elen, ... ), dooie (Bilzen, ... ), dooien (Alken, ... ), dooije (Borgloon, ... ), dooijen (Lommel, ... ), dooië (Spalbeek, ... ), dooi̯ə (Kozen, ... ), dooje (Sittard, ... ), doojen (Bocholt, ... ), doojə (Kermt, ... ), doon (Guttecoven), doooeie (Genk, ... ), dooën (Tessenderlo, ... ), douien (Sint-Lambrechts-Herk, ... ), douën (Beverlo, ... ), dou̯əi̯ən (Lommel), doà (Valkenburg), doëjen (Neeroeteren, ... ), dōewe (Halen, ... ), dōē je (Baarlo), dōēien (Overpelt, ... ), dōēëj(e) (Hasselt), dōīə (Rosmeer, ... ), dōi̯en (Peer, ... ), dōjə (Genoelselderen, ... ), dōoi-e (Schimmert), doͅjə (Hees, ... ), doͅjən (Diepenbeek, ... ), do‧ijə (Gutshoven, ... ), due(n) (Schinveld), dueje (Velden), duie (Merselo, ... ), duien (Bilzen, ... ), duije (Leunen, ... ), duië (Grubbenvorst), duje (Steyl), dujen (Meeuwen, ... ), dujə (Lanaken, ... ), dujən (Neerpelt, ... ), duueje (Lottum), duuje (Kessel, ... ), duujen (Bree, ... ), duuëje (Venlo), duŭje (Belfeld), duë (Helden/Everlo), duëje (Beesel, ... ), duəje (Horst), duəjə (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), duən (Neerpelt, ... ), dū.jə (Stokkem, ... ), dūijen (Heijen), dūi̯ən (Opglabbeek, ... ), dūjə (Beringen, ... ), dūjən (Sint-Huibrechts-Lille, ... ), dūë (Panningen, ... ), dūə (Lanaken, ... ), dūəi̯ə (Paal), dūəjə (Maaseik, ... ), dūən (Oostham, ... ), dŭje (Maasbree), du̞i̯jə (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), dâôje (Meerssen), dóië (Tongeren), dôaje (Stevensweert), dôîe (Spalbeek, ... ), dôîjə (Hoepertingen, ... ), dôôje (Beegden), döje (Blitterswijck, ... ), døjə (Hasselt, ... ), dø͂ͅ-je (Blitterswijck), dø͂ͅhe (Posterholt), dø͂ͅie (Blerick), dø͂ͅi̯ən (Hamont, ... ), dø͂ͅje (Afferden, ... ), het dooit alleen in de zon (Holtum), in de zón dôôjt het (Buchten), in de zôn dūūjt ’t (Velden), Inne zŏn deuujt ’t (Nunhem), t doitendəzon (Tongeren), tugət upə zunkànt (Paal), tujə (Zonhoven, ... ), woo de zōn kump dooit ⁄t (Sittard), ’t dentj inne zon (Grathem), ’t duit ien de zon (Bergen), ’t duujt neit door (Blerick), ’t dötj (Egchel), ⁄t dooit (Klimmen), ⁄t tōēënt in de zon (Bleijerheide), (Betekent: het dooit).  (het) ⁄t doot (Einighausen), (doeëdje-gedoeëdj).  doeëje (Tungelroy), (Fransch uitspraak).  doije (Ulestraten), (Franse oi).  doije (Dieteren), (valtoon)  doeë (Klimmen), (valtoon) ontdoeë (= ontdooien)  doië (Klimmen), boven de ö staat een lengte-streep  döje (Arcen), correct overgenomen. het dooit  ədujt (Maastricht), Nb. Voor "oe"in zoen zie vraagnr. 29.  ’t doo-ajt inne zoen (Leuken), neen, men zegt het bovenvermelde.  ’t duujt in de zón (Tegelen), ps. letterlijk omgespeld!  dy(3)̄i̯jə (Meeuwen), t doeit me effekes  ə duit meͅ eͅfəkəs (Smeermaas) III-4-4