e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
haring bokking:   hieering (Pey), häering (Loksbergen), haring:   (h)eͅəreŋk (Niel-bij-St.-Truiden), (h)hēreͅnk (Sint-Truiden), (h)ierin (Stein), (h)iering (Lanaken), (h)īəreŋ (Rekem), (h)èring (Leopoldsburg), eerienk (Sint-Truiden), ering (Kerkom), erink (Melveren), ēring (Mettekoven), ēringk (Sint-Truiden), ēͅreŋ (Mechelen-aan-de-Maas), haĕrrink (Oostham), hairing (Bevingen, ... ), haiëring (Ittervoort), haring (Beringen, ... ), hāēring (Hamont, ... ), hāērink (Peer), hāīring (Echt/Gebroek), hearing (Hunsel, ... ), hee ring (Asenray/Maalbroek), heejring (Kermt, ... ), heering (Eigenbilzen, ... ), heerink (Wijer), heeëring (Geleen, ... ), heeəring (Hoepertingen), heiering (Klimmen), heijring (Nuth/Aalbeek), heiring (Beek, ... ), hejərink (Mielen-boven-Aalst), hereng (Werm), hering (Amstenrade, ... ), herink (Jeuk), heriŋ (Borgloon, ... ), herring (Afferden, ... ), her’rik (Bleijerheide, ... ), heyring (Wessem), heêring (Thorn), heëring (Diepenbeek), heïring (Koninksem), hēēring (Grathem), hēīring (Bilzen), hēreŋ (Beringen, ... ), hērĕng (Zichen-Zussen-Bolder), hēring (Arcen, ... ), hērin’ (Beverst), hēriŋ (Herk-de-Stad, ... ), hērīng (Beringen), hērring (Gennep, ... ), hēëring (Geleen), hēəring (Susteren), hēəriŋ (Linkhout), hēərəŋ (Bilzen), hēͅriŋ (Hamont), hēͅriŋk (Aalst-bij-St.-Truiden), hēͅrəŋ (Genoelselderen), hĕirrink (Lommel), hĕrenh (Baelen), hĕring (Geleen, ... ), hĕrink (Tessenderlo), hĕrring (Gulpen, ... ), hĕrəng (Berg-en-Terblijt, ... ), heͅreŋ (Gennep, ... ), heͅreͅŋ (Welkenraedt), heͅriŋ (Meldert, ... ), heͅrring (Oostham), heͅrɛŋ (Sint-Huibrechts-Lille), heͅəreŋ (Zonhoven), heͅəriŋ (Herk-de-Stad), heͅ’re.ŋ (Montzen), hi-ering (Lottum, ... ), hi-iëring (Itteren), hi-èring (Stramproy), hi:riŋ (Noorbeek, ... ), hiayring (Valkenburg), hie-eering (Berg-en-Terblijt), hie-ring (Genk), hie-u-ring (Meterik), hie-è-ring (Meerssen), hie-ə-ring (Wijlre), hieering (Doenrade, ... ), hieēring (Borgloon, ... ), hieirng (Zepperen), hiejering (Nieuwerkerken), hiejring (Herten (bij Roermond), ... ), hiejəring (Lottum), hierik (Kerkrade), hiering (Amby, ... ), hierring (Reijmerstok), hierìng (Nieuwenhagen), hierəng (Maastricht), hieèring (Grevenbicht/Papenhoven), hieêring (Berg-en-Terblijt), hieêrənh (Heel), hieëring (Groot-Gelmen, ... ), hieəring (Bemelen, ... ), hieərīng (Heerlen), hiēēring (Houthalen), hiēring (Munstergeleen), hiēëring (Hoensbroek), hiēͅring (Weert), hiĕring (Bree, ... ), hijəring (Heers, ... ), hireng (Eisden), hirēͅng (Kanne), hiring (Ingber), hirring (Gulpen, ... ), hiäring (Aubel, ... ), hièjring (Urmond), hièreng (Vliermaal), hièring (Berg-en-Terblijt, ... ), hièriŋ (Born), hièrring (Schin-op-Geul), hièrrìng (Welten), hièèring (Valkenburg), hièèrink (Valkenburg), hiéring (Hunsel, ... ), hiêring (Grubbenvorst, ... ), hië.ring (Zonhoven), hiëring (Beesel, ... ), hiïering (Itteren), hiəreͅŋ (Hasselt, ... ), hiərin (Loksbergen), hiəring (Bocholtz, ... ), hiəriŋ (Gutshoven, ... ), hiərək (Bleijerheide), hiərəx (Hasselt), hiərəŋ (Opgrimbie, ... ), hīariŋ (Reuver), hīēring (Baarlo, ... ), hīērk (Terwinselen), hīērək (Bleijerheide), hīēəring (Arcen), hīēə’ring (Sittard), hīĕring (Pey), hīreŋ (Lanaken, ... ), hīring (Arcen, ... ), hīrəng (Opglabbeek), hīəreŋ (Opgrimbie), hīəring (Chèvremont, ... ), hīəriŋ (Kerkrade, ... ), hīərəng (Neerglabbeek), hĭering (Mheer), hĭērəŋ (Molenbeersel, ... ), hi̯èring (Valkenburg), hi̯ɛring (Echt/Gebroek), hjeriŋ (Berg-aan-de-Maas), hjēəreͅŋ (Diepenbeek), hjĕrring (Elsloo), hjèring (Valkenburg), hjèrring (Geulle, ... ), hŭring (Merselo), häring (Epen, ... ), härreng (Eupen), hääring (Mheer), häörəg (Maastricht), hè-ring (Blitterswijck), hèiring (Schimmert), hèreng (Hoeselt, ... ), hèring (Amby, ... ), hèrinh (Meldert), hèrinj (Puth), hèrring (Gennep, ... ), hèrèŋ (Montzen), hèréng (Sint-Huibrechts-Hern), héjèring (Pey), héring (Hoensbroek, ... ), hériŋ (Putbroek), hérring (Meijel), hééiring (Laar), héïring (Wellen), hêreng (Hoeselt), hêring (Beegden, ... ), hêréng (Tongeren), hêêring (Buggenum), hêêîring (Meerssen), hìëring (Grubbenvorst), híering (Nieuwenhagen), híring (Sevenum), hírìk (Spekholzerheide), híəring (Beesel, ... ), hîêring (Neeritter), høͅreŋ (Overpelt), hɛi̯əriŋk (Mielen-boven-Aalst), hɛreŋ (Blitterswijck, ... ), hɛring (Leunen, ... ), hɛəreͅŋ (Helchteren), hɛ̄riŋ (Tongeren), ieering (Lutterade), ierin(g) (Maaseik), iering (Vucht), ieëring (Stokkem), iĕring (Waltwilder), ijring (Voort), ijrink (Hoepertingen), iring (Maaseik), ië.ring (Hasselt), iəreŋ (Meeswijk), iɛreŋ (Meeswijk), īēëring (Hasselt), īəreŋ (Boorsem), īərəŋ (Mechelen-aan-de-Maas), jering (Stein), êrink (Sint-Truiden), Bree Wb.  hiêring (Bree), cassettebandje  herring (Meijel, ... ), e moeilijk weer te geven  hēring (Reuver), eigen spellingsysteem  hieëring (Schinnen), Endepols  hering (Heer, ... ), hiering (Maastricht, ... ), hierìng (Maastricht), ennen uutgedruuëgden herring: een saaie jongen/man die niets zegt Herring of koet: of het een of het ander  herring (Castenray, ... ), Gronsveld Wb  hiering (Gronsveld), heering mót sjwömme": wordt gezegd als men na het eten van haring bier drinkt  heering (Sittard), hering schelle: haring eten  hiering (Venlo), Herregke  her’rek (Bleijerheide, ... ), Hieregke  hierek (Bleijerheide, ... ), ideosyncr.  haering (Thorn), hering (Roermond), hiering (Kerkrade, ... ), hirng (Vlodrop), IPA  hɛriŋ (Kwaadmechelen), Met asgoonzig ésj hieëringbiête inne kefees: met aswoensdag worden in de café¯s haringen met roggebrood gegeten Hieëringe zwummen inne zieë Verklw. hieueringske  hieëring (Altweert, ... ), n Zalten hering n zoeren hering Heringer aete op Asselgoonsdaag Ver zote es heringe in n ton  he:ring (Roermond), oude spelling  hearing (Meijel), tweeklank  héĕring (Stevensweert), uitspraak als in Echt  hèiring (Herten (bij Roermond)), Veldeke  hieëring (Nunhem), hirring (Waubach), hièëring (Klimmen), hiëring (Haelen), Veldeke 1979 nr. 1  herring (Venray), Veldeke (aangepast)  herring (Tienray), Veldeke, eventueel aangevuld met systeem Jones  hirring (Gulpen), Verklw. hierinsjke  hiering (Heerlen), Verklw. hië.ringske  hië.ring (Hasselt), Verklw. hèrinkske  hèring (Beverlo), WBD  héring (Meijel), WBD/WLD  hearing (Lutterade), heering (Kapel-in-t-Zand), heèring (Ophoven), hiering (Caberg, ... ), hiééring (Urmond), hīēring (Amstenrade, ... ), hĭĕjəring (Susteren), hèring (Stein), hìeəring (Beesel), hîering (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), WLD  haering (Guttecoven), heering (Montfort, ... ), heerring (Swalmen), hering (Posterholt, ... ), hēering (Brunssum), hēēring (Oirsbeek), hĕĕring (Schimmert), hiering (Beesel, ... ), hieəring (Heel, ... ), hiëring (Geverik/Kelmond, ... ), hīeering (Weert), hīēring (Haelen, ... ), hĭĕering (Stevensweert), hĭĕring (Steyl), héring (Born), hérring (Gennep), hìĕjəring (Reuver), hîering (Kelpen, ... ), hîêring (Klimmen, ... ), h‧iəreŋ (Eys, ... ), WLD ?  haering (Geleen), WLD: hèrring  hɛriŋ (Eksel), Ze verkochte hieringe en bökkeme d¯n Hiering waos get gezaajte Z¯ne baard zaot vol sjijfkes unne van ingemaakde hieringe Drink beer, slik hieringe, daan gaot geer neet nao de pieringe  hiering (Maastricht), ± WLD  hiëring (Wijnandsrade), sleutelbloem:   hi:əreŋ (Genk), stropdas: Scherts.; b.v. oeren ~ hingt schee.ëf je das hangt scheef (z. ook o. das1)  hië.ring (Zonhoven), tegenlatijzer:   hīreŋ (Nieuwenhagen, ... ), zure haring:   herring (Meers), hieering (Tungelroy), hiering (Gronsveld, ... ), hiring (Vlodrop), hiëring (Stramproy), hīējəring (Heythuysen), hīēring (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), hjerring (Bunde), hàring (Stein), hèrring (Rimburg), hîêring (Rekem), opgerold is het rolmops  hiering (Maastricht) II-9, III-1-3, III-2-3, III-4-3