e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 3

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
loop aanlopen: Sub loop.  zene luip holen (Uikhoven), bak om boter in te kneden:   lau̯p (Schinnen), loap (Geleen, ... ), luap (Houthem), lup (Gellik), luǝp (Leut, ... ), luǫp ('S-Herenelderen), lāup (Geleen), lōap (Geulle), lōp (Amby, ... ), lōu̯p (Martenslinde), lōǝp (Itteren), lūp (Oost-Maarland), lūǝp (Neerharen), lǫi̯p (Ulestraten, ... ), bomgat, spongat:   lōp (Vijlen), boterkuip:   lup (Veldwezelt), lōp (Membruggen), lūp (Beverst), buitennaaigroef [wld ii.10, p. 45-46]:   luip (Tegelen), duivenslag:   luǝp (Meldert), luəp (Meldert), Nieuw.  (lup) (Herk-de-Stad), gegraven waterloop:   loǝp (Kleine-Brogel), luǝp (Hechtel), lyǝp (Tienray), lȳi̯ǝp (Merselo), lø̜̄i̯p (Kessel), lø̜i̯p (Beegden, ... ), lōp (Heppen), lōǝp (Sevenum), lūp (Beringen), giergoot:   lø̜i̯p (Haelen, ... ), lɛi̯p (Bree), kippenren:   loop (Mechelen-Bovelingen), lø̄p (Brunssum, ... ), lø̜i̯p (Beesel, ... ), lōp (Rumpen), lūǝp (Niel-Bij-Sint-Truiden, ... ), lǫu̯p (Neeritter), lǭp (Val-Meer), lepe, doortrapte kerel:   loep (Heel), loop van een geweer:   de l"p vanə gəwiēr̄ (Diepenbeek), de laup v. e. geweeər (Hoepertingen), de laup van hət gewiər (Zepperen), de laup van n geweer (Bree), de laup van t geweer (Maaseik), de laup van ə gewee(i)ər (Ulbeek), de laup van ə gewiər (Gelinden), de leep van e gewier (Genk), de leip (Gruitrode), de leip v. ei gewier (Neeroeteren), de leip van e gewîêer (Neeroeteren), de leup van e gewaīer (Rijkhoven), de leup van e geweer (Hamont), de leup van e geweir (Zichen-Zussen-Bolder), de leup van e gewēĕr (Diepenbeek), de leup van en gewair (Borgloon), de leup van é geweir (Kuttekoven), de lijp van t gewier (Opoeteren), de loap vanne geweer (Hoepertingen), de loe-ep van e geweer (Overpelt), de loeep van ee geweer (Kaulille), de loeep van ne geweer (Paal), de loep (Maaseik, ... ), de loep v. h. geweer (Sint-Truiden), de loep van e geweer (Koersel, ... ), de loep van ĕ geweer (Houthalen), de loep van ie geweer (Berbroek, ... ), de loep van ie gewier (Stevoort), de loep van ie gewijjer (Stevoort), de loep van ə geweejer (Stevoort), de loep vanə gəwɛər (Lummen), de loeup van n gewèèr (Tessenderlo), de loeëp (Duras), de loeëp van en geweer (Tessenderlo), de loeëp vanə geweiër (Lommel), de loeəp van ieə geweeir (Duras), de loeəp van ə geweir (Sint-Truiden), de loeəp van ən geweər (Kwaadmechelen), de loĕ-ep van ĕ gewe-ĕr (Oostham), de looep van e gewèèr (Lommel), de loop (Koersel, ... ), de loop vaan ét gĕwèèr (Vroenhoven), de loop van e gewier (Zepperen), de loop van ēēn gewier (Ulbeek), de loop van n gewer (Bilzen), de loop van n gewēēr (Ulbeek), de loop van ə gewier (Hoepertingen), de loowep van e geweijer (Lommel), de loup van e geweeər (Hoepertingen), de loup van e gewier (Neeroeteren), de loup van iən gewīr (Mettekoven), de loup van t gewier (Maaseik), de loup van é gewair (Eisden), de loup van ə gewér (Wilderen), de loëp v. ien geweir (Sint-Truiden), de lōp van ə gewèr (Hees), de lōp van ə gəwär (Vroenhoven), de luip (Opoeteren, ... ), de luip van ein gewier (Maaseik), de luip van n geweer (Vechmaal), de luip van n gewèr (Lanaken), de luip van ə gewēēr (Neeroeteren), de luip van ə gewiér (Rotem), de luip van ə gəweer (Valkenburg), de luip vanne gewier (Bree), de lujp van t geweer (Heppen), de luëp van e geweer (Overpelt), de lūīp van n gewier (Bree), de lyep van ne gewier (Opoeteren), de lêûp gwê (Vroenhoven), de lëup van een gewèer (Millen), de løp van ij gewīr (Gruitrode), der l"p (Remersdaal), der leup van e gewèer (Remersdaal), der leup van een geweir (Sint-Martens-Voeren), der loop van en jeweër (Lontzen), də leͅjp (Opoeteren), də loep van t gəweir (Sint-Truiden), də loewəp van ə gəwɛər (Leopoldsburg), də loop van ə gəwär (Vroenhoven), də louəp van ə gəwer (Sint-Huibrechts-Lille), də loͅop fan ə gəwīər (Borgloon), də loͅyp (Opgrimbie), də luip van ə gəwēͅr (Lanaken), də lup fan ə gəwēr (Zonhoven), də lup van ə gəwɛirə (Zolder), də lūp vant gəwēr (Rotem), də lūəp vḁnə gewejər (Hamont), də lèp van ə gəwēr (Eigenbilzen), də løjp van ə gəwēr (Mechelen-aan-de-Maas), də lø͂ͅp van n gəwēͅr (Zichen-Zussen-Bolder), də lø͂ͅp van ən gəwēͅr (Lanaken), də ləwp fan ə gəwēͅr (Rekem), də ləəp vänə gəwēər (Molenbeersel), dən laop van e gewiejər (Heers), leep van n gewier (Genk), leip (Beverst, ... ), leip van ə gewieër (Opitter), leuff (Tongeren), loep (Koersel), loep van en gewer (Jeuk), loeəp van ə geweer (Beverlo), loop van n geweer (Neerpelt), loup (Tongeren), loup van e gewé-r (Wellen), ne loeêp van iee geweer (Hechtel), ne loeëp v. geweer (Beringen), ee als in den maar zeer lang  de loo-wep (auf) van e geweer (Lommel), gewair: zoals in Franse lair  de loeūp van e gewair (Lommel), in t Franse aire  de leup van e gewaire (Rijkhoven), leip: tusschen ei en ee  de leip van e geweir (Rosmeer), è is lang ook voor a  de lèp van e gewijr (Rosmeer), è zoals in mère  de leüēp v. e gewèr (Lauw), losse voerbak voor runderen:   lǫu̯ap (Ulestraten  [(lage kuip)]  ), mestgoot:   lyǝp (Meijel), lø̜i̯p (Egchel, ... ), natuurlijke waterloop:   luǝp (Neerpelt), lȳp (Weert), lø̄p (Leunen, ... ), lø̜i̯p (Panningen), lōp (Lommel), lǭǝp (Oirlo), pand, bed: (mv lȳ ̞ǝp)  lū ̞ǝp (Aijen  [(twintig treden)]  , ... ), schrede:   laop (Montfort), laope (Blerick), laup (Venlo), laupe (Boekend), loap (Maastricht), loup (Venlo, ... ), loupe (Maastricht), loupə (Reuver), loëpe (Meijel), luip (Oirsbeek), löp (Maastricht), spilgat in de ijzerbalk, schaarde:   løp (Neeritter, ... ), straatgoot:   də loeip (Molenbeersel), luip (Tungelroy), trant:   loeëp (Venray), loop (Gennep), loup (Posterholt, ... ), louëp (Bocholt), lui.p (Weert), luip (Lutterade), hij komt er geregeld  loeëp (hij hit doo zènne loeëp) (Eksel), varken van acht tot twaalf weken:   lyǝp (Loksbergen), varkenswei:   lyi̯ǝp (Donk, ... ), lø̄p (Hoensbroek, ... ), lø̜i̯p (Maasmechelen), lūǝp (Halen), lǫu̯p (Opitter, ... ), voergang in een dubbele stal:   lø̜i̯p (Kapelle op den Bos), wastobbe, wasteil: lage brede houten tobbe  loep (Maastricht), voor een zinken tobbe  loep (Gronsveld), waterlossing:   luǝp (Berverlo, ... ), (mv.)  lø̜jpǝ (Baarlo, ... ), lø̜jpǝn (Weert), watervoor:   lø̜i̯p (Haelen) I-1, I-11, I-12, I-6, I-8, II-12, II-3, II-4, III-1-2, III-1-3, III-1-4, III-2-1, III-3-1, III-3-2