e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
roetsjbaan glijbaan:   `rutšbā:n (Gemmenich), roetsbaan (Blerick, ... ), roetsbaon (Gennep), roetsjbaan (Beesel, ... ), rotsbaan (As), rotsjbaan (Nieuwstadt, ... ), rutsbān (Reuver), rutsbōͅn (Gennep), rutsjbān (Amstenrade, ... ), rūtsjbān (Swalmen), ròtsbaan (Boorsem), rótsbaan (As, ... ), rótsjbaan (Kinrooi, ... ), rôtsbaan (Maaseik), rôtsjbaan (Stokkem), rötsjbaan (s-Gravenvoeren), /  Roetchbaan (Elen), roetjsbaan (Elen, ... ), roetsbaan (Dorne, ... ), Roetsbaan (Venlo), roetsbaon (Gennep), roetschbaan (Heerlen, ... ), roetsjbaan (Amstenrade, ... ), Roetsjbaan (Montfort), roetsjbaan (Roermond, ... ), roetsjboan (Genk), rojtsbaan (Eisden), rootsbaan (Eisden), rotschbaan (Leut, ... ), Rotsjbaan (Grevenbicht/Papenhoven), rotsjbaan (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), rutschbaan (Echt/Gebroek, ... ), rutsjbaan (Kessenich, ... ), róetsjbaan (Elsloo), rótschbaan (Maaseik), rótsjbaan (Kinrooi, ... ), rôtsjbaan (Maaseik, ... ), rötsbaan (Maaseik), Du. Riesbahn.  rötsjbaan (Uikhoven), NB roetsje, schuiven. Men vergelijke met het Duitse: rutschen. [zie pag. 417]  roetsjbaan (Herten (bij Roermond)), NB rótsche: uitglijden. Cfr. Du. rutschen.  rótschbaan (Maaseik), Nhd. Rutschbahn. B.v. Het meisje heeft zijn been verbrand met van die rutsjbaan af te rotsjen.  rodžbān (Meeswijk), roetsjbaan is volgens mij ook Nederlands.  roetsjbaan (Venlo), Van Dale: roetsjbaan (<Hd.), attractie op kermissen enz., een soort spoorbaan die afwisselend in de hoogte en in de laagte gaat, ook achtbaan genoemd.  roetsbaan (Venlo), Van de - aafroetsje.  roetsjbaan (Swalmen), ijsbaan:   roetsjbaan (Vijlen), ròtsjbaan (Boorsem), wipneus:   roetsbaan (Kerkrade) III-1-1, III-3-2