e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
roffelen afraffelen:   ròffele (Geleen), bonzen:   roffelen (Bunde), in de rug slaan (met de vuist):   roefele (Roermond), rooffele (Maastricht), rooffəllə (Grevenbicht/Papenhoven), onregelmatig dorsen:   rufǝlǝ (Opheers), ravotten: B.v. Ge moet zoe nè/nie mèi dien klènne roefelen!  roefələn (Achel, ... ), rukken:   roefele (Jeuk, ... ), roeffele (Jeuk), roefələ (Rijkel), rufələ (Gutshoven), schaven met de voorloper:   rofǝlǝ (Sittard), tornen:   røfǝlǝ (Brunssum), trommelen add.:   rôffele (Gronsveld), (Op) de trom -.  róffele (Maastricht) I-4, II-12, II-7, III-1-2, III-3-2, III-3-3, III-4-4