e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
schoonmaak grote schoonmaak:   choanmaak (Ransdaal), de choeenmaak ês achter de rûk (Helden/Everlo), de schoe-enmaak is achter de rök (Blerick), de schoenmaak is achter de ruk (Velden), de schoenmaak is achter de rök (Venlo), de schoenmaak is achter də rŭk (Amby), de schoenmaak is gedoon (Amby), de schoe͂nmaak is achter de ruk (Blerick), de schoinmaak is gedaon (Valkenburg), de schonmaak is achter de rug (Geysteren, ... ), de schonmak is achter de ruk (Siebengewald), de schoonmaak is veerdig (Amstenrade), de schōēnmaak is achter de rök (Maasbree), de schònmaak is gedaan (Wanssum), de schònmaak is gedaon (Leunen, ... ), de sjoanmaak zitj ’r op (Echt/Gebroek, ... ), de sjoeënmaak (Heel), de sjoinmaak is gedaon (Neer), de sjoonmaak is achter de rŭk (Maasniel), de sjoonmaak is achter de rök (Kessel, ... ), de sjoonmaak is gedo (Puth), de sjoŭnmaak is achteren rùg (Maasbracht), de sjoènmaak (Beek), de sjōēnmaak is achter de rök (Roosteren), dĕ sjoonmaak is achtĕr dĕ rūk (Roermond), də šoͅnmāk (Meijel), dər choanmaak is achter gən ruk (Ransdaal), dɛ sxonmāk es an də kant (Venray), schoe-enmaak (Blerick), schoe͂nmaak (Blerick), schonmaak (Melderslo, ... ), schònmaak (Leunen, ... ), schónmaak (Castenray, ... ), sjoanmaak (Echt/Gebroek, ... ), sjoeënmaak (Heel), sjoonmaak (Doenrade, ... ), sjoënmaak (Klimmen), sjōēnmaak haute (Roosteren), sjōōnmaak (Roggel), šoeonmaak (Heythuysen), šoonmaak (Oirsbeek), veer sin aon de sjoènmaak (Beek), veer sind aan de schoonmaak (Amstenrade), veer sind de schoanmaak aan ’t doen (Nuth/Aalbeek), veer zeen aan de schoinmaak (Valkenburg), veer zin aan de sjoonmaak (Puth, ... ), veir zind aan der choanmaak (Ransdaal), ver zeen aan de sjoonmaak (Roermond), ver zin aanne sjoonmāāk (Maasniel), veur zien oan de sjoenmaak (Heugem), wae zeen aans šoeonmaak (Heythuysen), wae zeen klaor metə soeonmaak (Heythuysen), we zieen aan de choeenmaak (Helden/Everlo), we zien aan de schoe͂maak (Blerick), we zien án de schònmaak (Leunen), wee zin aan de sjoonmaak (Kessel), weej zien aan de schoeënmaak (Maasbree), weer zeen aan de sjoanmaak (Echt/Gebroek, ... ), weer zeen aan de sjōēnmaak (Roosteren), weer zeen ane sjoŭnmaak (Maasbracht), wej zien aan de schoenmaak (Venlo), wej zien án de schònmaak (Wanssum), wi-j zien en de schonmaak (Gennep), wij zien àn de schònmaak (Wellerlooi), wir sièn aan de schoenmaak (Broeksittard), wə zin an də sxonmāk (Venray), (geen indeling).  sjoan maak (Valkenburg), sjoanmaak (Valkenburg), ij= i j  Wij zien aan de schoe-enmaak (Blerick), reinigingsvlucht:   šuǝnmāk (Tegelen) II-6, III-2-1