e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
slagboom dissel:   šlāx˱bǭm (Valkenburg), horizontale sluitbalk van een poort:   slax˱bum (Herk-de-Stad), slāx˱būm (Hasselt), molenboom:   slǭx˱bő̜wm (Berlingen), putgalg:   slaxbūm (Halen), putzwengel:   slōəgbōm (Diepenbeek), schutting naast de koeienstand:   šlāx˱bōm (Teuven), slagboom:   slagboom (Groesbeek), slagbǫu̯m (Lanaken), slāgbǫu̯mǝ (Ophoven), šlāgboǝm (Stein), šlāgbǫmǝ (Hasselt), šlāgbǫu̯m (Geleen), šlāxbōm (Voerendaal), tolboom:   sjlaachbowm (Hulsberg), sjlaagbaom (Vlodrop), sjlaagbaum (Schimmert), sjlaagboam (Doenrade), sjlaagboom (Kerkrade, ... ), sjlaagboum (Guttecoven, ... ), sjlááchbaom (Heerlen), sjlááchboom (Epen), slaagbaom (Stein), slaagbaum (Blerick, ... ), slaagboam (Montfort), slaagboom (Eys), slaagboum (Maastricht, ... ), slaagboëm (Sevenum), slaagbŏĕm (Sevenum), slaagbòwm (As), slagbaom (Meijel), slagboam (Noorbeek), (m.).  šlā.x˂bō.m (Eys), (meervoud).  slaagbuim (Blerick), Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!  slagboeëm (Meerlo), Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  sjlāāgbōōm (Nieuwenhagen), Opm. v.d. invuller: tol opgeheven.  slagboeëm (Tienray), ps. boven de "ò"staat nog een lengteteken; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen.  sláágbòm (Maastricht), vertikale paal in een poort:   slax˱bǫm (Middelaar), šlāx˱bǫu̯m (Grevenbicht / Papenhoven), voetgangershek:   slagboom (Bilzen), slāgbum (Peer) I-13, I-6, I-7, I-8, II-3, III-3-1