e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
slaven werken op de boerderij:   slāvǝ (Blitterswijck, ... ), slǭvǝ (Martenslinde), šlāvǝ (Buggenum, ... ), zwoegen:   ich heb moote slaven (Neeroeteren), ich hem moete slave (Heusden), ich hep mooote slaave (Lanaken), ig heb dwo moette slave (Hoeselt), ig èb moote slaavë (Lanklaar), sjlaave (Sittard), sjlave (Doenrade, ... ), sjlāve (Buggenum), sla-ve (Blitterswijck), slaove (Caberg, ... ), slaovə (Meeuwen), slave (Well), sloavə (Sint-Truiden), əch öp motə slāvə (Rekem) I-6, III-1-4