e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
vlaams vlaams:   Flams (Genoelselderen), flams (Lanaken, ... ), flamsch (Eupen, ... ), Flamsch (Tessenderlo), Floms (Neerpelt), flōͅms (Martenslinde, ... ), floͅms (Borgloon), Floͅms (Molenbeersel), floͅms (Rekem), he kan vlaams (Kuringen), he kan vlaams sprèke (Kaulille), heeë kan vloams spreeëkë (Lanklaar), hei kan vlaamsch kalle (Welkenraedt), hej kān vlams pratə (Hamont), hēr ken vlaoms praotə (Maastricht), hĕ kan vlaoms kalə (Molenbeersel), hij kan vlaamsch (Hoeselt), hij kan vlaamsch spreken (Eksel), hij kan vlams proaətən (Hamont), hij kan vlamsch praəten (Overpelt), hiè ka vlâms kallən (Zonhoven), hiè kan vlaams (Heusden), hè kan vlaams (spreken) (As), hè kan vlaamsch kallen (Gruitrode), hè kan vlaamsch spreken (Wijchmaal), hè kan vlaamsch sprèken (Neeroeteren), hè kan vlaoms kalle (Beverst), hè kan vlaomsch kalle (Ophoven), həkanvlōͅmskalə (Martenslinde), hɛ ka vlams klapən (Tessenderlo), hɛ kan vlams klappe (Beringen), hɛj kan vlams proͅətən (Sint-Huibrechts-Lille), hɛ̄ kan vlams klappən (Oostham), hɛ̄ kan vlāms praoten (Opglabbeek), hɛ̄ĭ kan vlams sprɛ̄kən (Sint-Huibrechts-Lille), ich kan vlaoms sprièken (Rotem), ich kan vloms spreke (Sint-Truiden), ijə kan vloms klappe (Hoepertingen), vlaams (Arcen, ... ), Vlaams (Bocholt), vlaams (Bolderberg, ... ), Vlaams (Grote-Brogel), vlaams (Gulpen, ... ), Vlaams (Hechtel), vlaams (Helchteren, ... ), Vlaams (Kaulille), vlaams (Kaulille, ... ), Vlaamsch (Beringen, ... ), vlaamsch (Gruitrode), Vlaamsch (Kleine-Brogel), vlaamsch (Kozen, ... ), Vlaamsch (Meeuwen), vlaamsch (Neeroeteren), Vlaamsch (Neerpelt), vlaamsch (Niel-bij-As), Vlaamsch (Oostham), vlaamsch (Opglabbeek), Vlaamsch (Peer, ... ), vlaamsch (Spalbeek, ... ), vlaamsj (Margraten, ... ), vlaimsch (Alken), vlamisch (Lontzen), vlams (Aalst-bij-St.-Truiden), Vlams (Beringen), vlams (Beringen), Vlams (Beverlo), vlams (Groot-Gelmen, ... ), Vlams (Hamont), vlams (Hamont, ... ), Vlams (Koersel, ... ), vlams (Kortessem, ... ), Vlams (Kwaadmechelen), vlams (Landen, ... ), Vlams (Lommel), vlams (Lummen, ... ), Vlams (Oostham), vlams (Oostham), Vlams (Overpelt, ... ), vlams (Sevenum, ... ), Vlamsch (Beringen, ... ), vlamsch (Groot-Gelmen), Vlamsch (Neerpelt), vlamsch (Overpelt), Vlamsch (Paal), vlamsch (Vliermaal), vlaoms (Beesel, ... ), vlaomsch (Eksel, ... ), Vlaomsch (Opitter), vlaomsch (Riksingen, ... ), Vlaomsch (Sint-Huibrechts-Lille), vlaumsch (Borlo), vlāms (Lanaken, ... ), Vlāms (Neerglabbeek), vlāms (Opglabbeek), Vlāms (Peer), vlāms (Peer), vlāoms (Zonhoven), vloams (Baexem, ... ), Vloms (Beverlo), vloms (Beverst, ... ), Vloms (Millen), vloms (s-Herenelderen, ... ), vlomsch (Koninksem, ... ), vlooms (Kortessem, ... ), vloomsch (Hoeselt), Vloums (Zichen-Zussen-Bolder), vlōms (Meeswijk, ... ), vlōōms (Rosmeer), vlōͅms (Bilzen, ... ), vlōͅms kalə (Opgrimbie), vloͅms (Rekem), vlàms (Venray), vlááms (Hamont), vlâms (Grubbenvorst), vlòms (Heppen), ə kan vlams kalə (Mechelen-aan-de-Maas), ə kan vlaoms sprɛ̄kə (Rekem), ə kan vlōͅms klapə (Sint-Truiden), ə kän vlḁms klḁpə (Halen), ər kon vlaamsch (Lanaken), a als in fr. dans  vlams (Elen), aa= o in fr. tort  vlaamsch (Rekem), e als in fr. en  vlemsch (Rotem), fr. an  vlaamsch (Elen), Fr. en  vlems (Rotem), indien iemand het plaatselijke dialect machtig is zegt men: dee sprikt wie vee  vlams (Spalbeek), jongeren  vlaomsch (Kanne), kempisch als me t dialekt bedoelt  vlomsch (Genk), mar.: er staat een n  vlaansj (Geleen), soms plat in tegenstelling tot Nederlands  vlaoms (Vroenhoven), zelden gebruikt  vlaoms (Nieuwerkerken) III-3-1