e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
hoorn clairon (fr.): clairon (Geistingen), klarao (Bilzen), klaron (Diepenbeek), klèrôo (Hoeselt), cor (fr.): (ne) cor (Lommel), cor (Hoepertingen, ... ), kōͅr (Herten (bij Roermond)), kø͂ͅr (Hoeselt), [*] Fr. corne?  ne kôôr (Gors-Opleeuw), [Hoorn].  ko:r (Kanne), De koars woorte ne mie"bespild.  koar (Beverlo), Fr. le cor.  dë kôôr (Tongeren), Hij speelt cor.  kōͅr (Meeswijk), o(o): Frans en.  cor: ko(o)r (Veldwezelt), hoorn: `hoa.n (Gemmenich), ēun (Sint-Truiden), ēure (Hasselt), h"r (Schaesberg), h"ər (Nieuwenhagen), haore (Maasniel, ... ), haoren (Venlo), haorre (Swalmen), heur (Heerlen), heure (Stein), heùre (Heerlen), hoare (Neer, ... ), hoe:re (Bocholt), hoeoin (Tongeren), hoer`n (Bocholt), hoeren (Genk, ... ), hoern (As, ... ), hoeën (Borgloon), hoeëren (As), hoo.re (Zolder), hoon (Diepenbeek, ... ), hoor (Eupen), hoor`n (Kaulille), hoore (Thorn), hooren (Bunde, ... ), hoorn (Blerick, ... ), hooën (Moelingen, ... ), hore (Maastricht), horen (Maasbree), horə (Maastricht), hoën (Bilzen, ... ), hoëre (Rekem), hōn (Epen), hōrn (Schimmert), hōrə (Ell, ... ), hōrən (Eys, ... ), hōən (Mheer, ... ), hōərn (Zonhoven), hōͅrn (Thorn), hōͅrə (Geleen, ... ), huo`n (Tongeren), huwərə (Heel), hūrən (As), hy(3)̄rən (Meeuwen), h}ø͂ͅr (Simpelveld), hòre (Meerlo, ... ), hôn (Gennep), hôre (Beringen, ... ), hôëre (Baelen), hôëren (Tessenderlo), hööre (Sittard), hø͂ͅrə (Geulle, ... ), joon (Diepenbeek, ... ), joén (Alken), n won (Eigenbilzen), ne hoën (Bilzen), nen hooren (Lommel), nen hōren (Oostham), nhwon (Val-Meer), ōiën (Bilzen), ([2]. Hoorn van koe of telefoon.)  won (Hoeselt), (Won van een koe: horen).  won (Eigenbilzen), 2. domoor, 3. telefoonhoorn.  höar (Bocholtz, ... ), a) Opins woor op nen haore geblaoze.  haore (Roermond), Blaos èns op dien haore. Eine bok mit 2 häöre..  haore (Echt/Gebroek), De - blaoze in de harmenie.  haore, häöre (Swalmen), De turewachter blees (of: bloos) op zi-jnen hure.  hure (Bree), Heë bloazet óp t - dat de blommepöt van de vinsterbank vloge.  heur (Kerkrade), Op den hoorn blazen.  (h)òən (Niel-bij-St.-Truiden), Zie ook toet. Toet éns op dien haore: blaas eens op je hoorn.  haore (Sittard), jachthoorn: de jachhoren (Kanne), jachtho.rən (Eksel), jachthoorn (Oirlo), klaroen: kleroen (Blerick), perloeteshoorn: perloeteshaore (Montfort), toet: toet ? (Genk), tōēt (Tongeren), tūət (Niel-bij-St.-Truiden), ɛn toêt (Bilzen), Deè koi-jóng zit op zen toet te blozen.  toet (Uikhoven), Ook het van een essembast zelfgemaakte instrument was: een "toet".  tōēt (Meerlo, ... ), Zie ook: träöt.  toet (Sittard), toeter: toeter (Jeuk), tūətər (Niel-bij-St.-Truiden), toethoorn: toethoren (Ospel) 1, b. Blaasinstrument. || 1. Hoorn of horen. || 1. Hoorn om in te blazen (of: op). || 1. Hoorn, horen. || 1. Hoorn. || 2) Hoorn, blaasinstrument. || 2. Horen. || 2. Muziekinstrument [hoorn]. || [1]. Hoorn. || Blaasinstrument, hoor; doffer. || Blaasinstrument; telefoonhoorn. || Cor: hoorn (muziekinstrument). || Cor: muziekinstrument. || het blaasinstrument zonder ventielen, met een zachte toon [hoorn, waldhoorn] [N 112 (2006)] || Het blaasinstrument zonder ventielen, met een zachte toon [hoorn, waldhoorn]. [N 90 (1982)] || Hoan: Horn. || Hoorn (blaasinstrument, meer bepaald houten buis waarop men toeterde bij keetelmezîek). || Hoorn (instrument). || Hoorn (muziekinstrument). || Hoorn, muziekinstrument voor blaasmuziek. || Hoorn. [Willems (1885)] || Hoorn: 1. [Hoorn]. || Hoorn: 1. muz. || Hoorn: 2, a) blaasinstrument. || Hoorn: Bep. muziekinstrument. || Hoorn: hoorn. || III. Hoorn, horen. || Toeter, hoorn. || Toeter: hoorn als speeltuig. || Toeter: Hoorn om op te blazen. || Toeter: Hoorn. III-3-2