e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
knieholte achter in de knie: àchter în de knē (Maastricht), haaks: WNT: haassen, vgl. ook gelijkbet. gron. haoks (de vries).  hŏks (Venray), hees: ēesə (Buchten), haise (Linne), haisə (Haelen), hees (Merkelbeek, ... ), heesche (Vlijtingen), heese (Beverlo, ... ), heesse (Millen, ... ), heessen (Beringen, ... ), heeès (Nuth/Aalbeek), heeës (Geulle), heis (Valkenburg), heise (Buggenum), heiêse (Schinnen), hesse (Venray, ... ), heës (Amstenrade), heəzə (Bree), hē-ze (Linde), hēĕse (Geleen), hēẓə (Zichen-Zussen-Bolder), hĕs (Gulpen), hiays (Valkenburg), hie-e-se (Ubachsberg), hiejse (Opoeteren), hiers (Bocholt, ... ), hiersen (Bocholt), hierzen (Kaulille), hies (Amby, ... ), hiese (Bree, ... ), hiesen (Genk), hiesse (Brunssum, ... ), hiestə va zə bin (Zonhoven), hiesə (Nieuwenhagen), hieèssĕ (Meerssen), hieërsen (Neeroeteren), hieës (Heerlen, ... ), hieëse (Oirsbeek), hieərs (Opitter), hieəs (Arcen), hiēs (Helchteren), hiĕssĕ (Nieuwenhagen), hissə (Arcen), hiès (Echt/Gebroek, ... ), hièsə (Stevensweert), hièèse (Valkenburg), hiës (Molenbeersel, ... ), hiësen (Neeroeteren), hiəs (Bemelen, ... ), hiəsse (Schinnen), hiəste (Stramproy), hī-ùse (Schaesberg), hīēs (Amby), hīēəs (Bleijerheide), hīĕs (Pey), hīs (Lanaken), hīəs (Eys), hjèssə (Meerssen), hèes (Brunssum), hès (Hechtel, ... ), hèsse (Vaals), hèssə (Geysteren), hé:ssə (Schaesberg), héèsten van ne kneiën (Zolder), hêis (Roggel), hësse (Horst), hìês (Stein), hí-ə-sə (Wijlre), hí:əs (Bocholtz), híës (Kerkrade), híəs (Spekholzerheide), híəsə (Kerkrade, ... ), hîs (Cadier), hɛssə (Leunen), iejs (Steyl), iesen (Rotem), ieës (Itteren), iès (Puth, ... ), īssə (Veldwezelt), jessən (Elsloo), èisen (Mechelen-aan-de-Maas), éèsə (Munstergeleen), í-ès (Bunde), [Paragraaf: lichaam]  iës (Boorsem), Alleen mv.  hiese (Arcen), Altijd in mv.  hissə (Zutendaal), Gedeelte boven het been.  hiès (Neeritter), Mv.  hiejsen (Ospel), Mv. hesse.  hés (Lommel), Mv. hisse.  his (Swolgen), RK -> knieholte, misleidende vraag (plooi van de dij).  hees (Millen), his (Lanaken), hīəs (Opoeteren), ie-è (Millen), RK -> knieholte.  hieas (Mheer), hieës (Herten (bij Roermond), ... ), hīs (Genk), hêêrsch (Echt/Gebroek), hêêîsse (Meerssen), īese (Mechelen-aan-de-Maas), Uitdr.: he hef de heerse gesjmeerd = vlug gaan.  heerse (Stramproy), Vgl. ook op de heeze zitten: op de hurken zitten.  hees (Oirsbeek), WNT: haassen, Een thans verouderd woord [...] oorspr. voor wat men vanouds bij menschen de zenuw (pees) van de knie, de kniekuil [...] noemde.  hieeese (Grathem), holte: RK -> knieholte.  hùilte (Heugem), in het holle van de knie: in t hōle van de knìj (Vrusschemig), in t hò:le van de knéé (Vijlen), knieboog: knijboog (Spalbeek), knieholte: kneyheulte (Heerlen), knējholtə (Sint-Geertruid), kni-jhuuldje (Weert), kniehĕŭldje (Roggel), kniehölte (Kessel), kniejhölde (Pey), kniekuil: kneij kuul (Beverlo), kneikuil (Beringen), knejkuil (Val-Meer), kniekôêl (Baexem), knieplooi: knijplooi (Jeuk), knievouw: kniejvaaw (Lommel), knievaa (Linkhout), knievauw (Kaulille), knievaw (Meeuwen, ... ), knievāā (Tongeren), knivəu (Overpelt), kwak van het been: kwak v.h. been (Lommel), onder de knie: onger gun knee (Vijlen), plooi: ploei van ne knie (Gruitrode), ploi van də knei (Heers), plooi (Herstappe), plooi van z`n knië (Bilzen), plooit van t bien (Kuringen), plóiə (Bilzen), vlim: vlim (Terwinselen), vouw: de va: van de knèj (Hoepertingen), de vaə van de kneiə (Hoepertingen), de vā (Beverlo), de vāe van t bēn (Diepenbeek), de veiëf van t bieën (Tessenderlo), het vaeven (Kwaadmechelen), het vain van t bien (Zonhoven), t vagen van t biën (Stokrooie), t vaojen van m`n knei (Beringen), t veejef van t biejen (Tessenderlo), va van de knei (Kortessem), va van de knej (Sint-Truiden), va van de knè (Sint-Truiden), va van hət biən (Sint-Truiden), va van t been (Alken, ... ), vaa (Hasselt, ... ), vaa v. t bien (Hasselt), vaa van de bieën (Wilderen), vaa van de knie (Riksingen), vaa van de knij (Sint-Lambrechts-Herk), vaa van oer been (Horpmaal), vaa van oer bein (Tongeren), vaa van t been (Hoepertingen), vaa van zen knij (Sint-Lambrechts-Herk), vaa-e (Sint-Lambrechts-Herk), vaah van aur knei (Montenaken), vaaə (Voort), vaaə vanoer bieən (Nieuwerkerken), vaen van t been (Diepenbeek), vage (Schulen), vagen van de knei (Lummen), vaij (Jeuk), vaw (Hamont), vaë va ze bieën (Stevoort), vā (Houthalen, ... ), vā van də knēͅ (Sint-Truiden), vā van het been (Diepenbeek), vā van t bēīn (Borgloon), vāe van də bīn (Herk-de-Stad), vān van t bin (Zonhoven), vāən van t bēn (Diepenbeek), vijeven (Tessenderlo), vijjəve va me biejən (Tessenderlo), voaw (Lommel), voaw van de kniej (Lommel), vouw (Kaulille), vowt (Doenrade), vâ:w van minə knäj (Hamont), waoje (Middelaar), woaj (Gennep) de lies (plooi van de dij) [ZND 30 (1939)] || dij - welk gedeelte van het lichaam wordt er mee bedoeld? [DC 01 (1931)] || hak (hiel) [DC 01 (1931)] || hiel (van de voet) || hiel, hak [SGV (1914)] || hoe heet men de knieboog, d.w.z. de plooi achter in het been op de hoogte van de knie ? [ZND 36 (1941)] || knieholte [DC 01 (1931)] || kuit [SGV (1914)] || kuit (van het been) [ZND 01u (1924)] || lies, liezen [den dunne, lieze, lieses] [N 10 (1961)] || wreef - welk gedeelte van het lichaam wordt er mee bedoeld? [DC 01 (1931)] III-1-1