e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
schuurpoort achterdeur van de schuur: axtǝrdø̄r van ǝ sxø̜̄r (Lummen), dendeur: dendø̄r (Ulestraten, ... ), dendø̜r (Hamont), dendīǝ.r (Beek), dø̜ndir (Bree), dø̜ndīr (Waterloos), dęndir (Opitter), dęndȳr (Bocholt, ... ), dęndȳǝr (Stevensweert), dęndør (Boorsem, ... ), dęndø̄.r (Kaulille, ... ), dęndø̄r (Buchten, ... ), dęndø̄ǝr (Rekem), dęndø̜̄r (Neerharen), dęndø̜r (Achel, ... ), dęndīr (Opglabbeek), dęndīǝ.r (Ellikom), (mv)  dęndø̄.rǝn (Neerpelt), denpoort: dē̜ ̞npōrt (Boorsem), dęnpǭrt (Buchten, ... ), dobbele schuurdeur: dǫbǝl sxyrdøi̯ǝr (Tessenderlo), grote deur: grōtǝ dø̄r (Milsbeek, ... ), grote schuurdeur: gruǝtǝ sxyrdø̄r (Berverlo), (mv)  grūǝtǝ sxø̄rdø̄rǝ (Blerick), grūǝtǝ šȳrdø̄rǝ (Montfort), inrijpoort: ēnręi̯pǭt (Kermt), kleine schuurdeur: klēn sxȳrdōr (Berverlo), klęi̯n šīrdē̜ ̞r (Eigenbilzen), poort: [poort] (Amby, ... ), pōǝts (Eygelshoven), pǫi̯ts (Spekholzerheide), pǭǝts (Bocholtz, ... ), (mv)  pǫrtǝ (Grathem, ... ), pǭrtǝ (Blerick), pǭǝtǝ (Welten), schuurdeur: skøi̯ǝrdø̄.r (Paal), sxirdē.r (Peer), sxydø̄r (Kerkhoven, ... ), sxyi̯dø̄r (Heppen), sxyi̯ǝrdø̄r (Meldert, ... ), sxyrdør (Beringen), sxyrdø̜r (Hamont, ... ), sxyrdēr (Kiewit), sxyǝrdør (Hechtel), sxȳrdø̄.r (Achel, ... ), sxȳrdø̄r (Afferden, ... ), sxȳrdø̜̄r (Lommel), sxø ̝dø̄r (Kwaadmechelen, ... ), sxødøi̯ǝr (Kwaadmechelen), sxøi̯ǝrdø̄.r (Paal), sxørdør (Hout-Blerick), sxø̄rdø̄.r (Kaulille), sxø̄rdø̄r (Blerick, ... ), sxø̄rdø̜̄r (Sevenum), sxērdīǝr (Grote-Brogel, ... ), sxīrdēǝ.r (Stokrooie), sxǫǝrdø̄r (Meldert), šyrdør (Diepenbeek), šȳrdø̄r (Baarlo, ... ), šørdø̄r (Tegelen), šø̄rdȳr (Heerlen), šø̄rdȳǝ.r (Bocholt), šø̄rdør (Haelen), šø̄rdø̄.r (Kinrooi, ... ), šø̄rdø̄r (Egchel, ... ), šø̄rdø̜̄r (Heythuysen, ... ), šērdir (Bree), šērdīǝ.r (As, ... ), šīrdīr (Gelieren Bret, ... ), schuurpoort: schuurpoort (Rummen), skyrpoǫt (Gelinden, ... ), skyrpǫu̯t (Opheers), skȳrpōt (Jeuk, ... ), skǫu̯rpōt (Vorsen), sxiǝrpǭǝt (Kermt), sxyi̯rpōt (Aalst, ... ), sxyi̯ǝrpō.rt (Lummen), sxyi̯ǝrpōrt (Linkhout, ... ), sxyrpot (Herk-de-Stad), sxyrpoǝt (Borgloon), sxyrpoǫ.t (Heks, ... ), sxyrpōt (Buvingen, ... ), sxyrpǫǝt (Velm), sxyrpǭrt (Kiewit), sxyǝrpoǝt (Brustem), sxȳi̯rpōt (Gingelom), sxȳrpuǫ.t (Bommershoven, ... ), sxȳrpō.t (Boekhout, ... ), sxȳrpōrt (Boekt Heikant), sxȳrpōt (Binderveld, ... ), sxȳrpōǝ.t (Alken, ... ), sxȳrpōǫ.t (Borgloon, ... ), sxȳrpǭt (Halen), sxȳǝrpō.t (Berlingen), sxø̄rpǫrt (Eind, ... ), sxø̄rpǭrt (Venlo), sxø̜rpō.rt (Lummen), sxīrpō.t (Godschei, ... ), sxīrpǭ.t (Hasselt), sxǫu̯rpōt (Borlo), sȳrpu̯ǫt (Millen), širpu̯ø̜t (Eigenbilzen), širpu̯ǫt (Hees, ... ), širpōǝ.t (Beverst), širpūǝ.rt (Genk), šyrpoǝt (Vliermaal), šyrpu̯ø̜t (Guigoven), šyrpu̯ǫt (Nederstraat, ... ), šyrpǭǝt (Mechelen, ... ), šȳ.rpōi̯t (Mal), šȳpōǫ.t (Val-Meer), šȳrpoǝt (Sint-Martens-Voeren, ... ), šȳrpuǝt (Romershoven, ... ), šȳrpuǫ.t ('S-Herenelderen, ... ), šȳrpuǫt (Diets-Heur, ... ), šȳrpu̯ot (Nerem), šȳrpō.t (Diepenbeek, ... ), šȳrpōrt (Amby, ... ), šȳrpōt (Loksbergen), šȳrpōǝ.t (Gulpen), šȳrpōǫ.t (Jesseren), šȳrpǫrt (Echt, ... ), šȳrpǭ.t (Heerlen, ... ), šȳrpǭrt (Amstenrade, ... ), šȳrpǭt (Mechelen, ... ), šȳǝrpō.rt (Uikhoven), šȳǝrpōǝ.rt (Puth), šørpō.rt (Maasmechelen, ... ), šø̄rpō.rt (Dilsen, ... ), šø̄rpōrt (Amby, ... ), šø̄rpōǝ.rt (Boorsem, ... ), šø̄rpōǝ.t (Kanne), šø̄rpūrt (Eijsden, ... ), šø̄rpǫrt (Elen, ... ), šø̄rpǭrt (Baarlo, ... ), šø̄ǝrpōrt (Gronsveld, ... ), šø̜̄rpǭ.rt (Vucht), šø̜rport (Eisden), šērport (Opitter, ... ), šērpūǝ.rt (Zutendaal), šērpūǝ.t (Gellik), šērpǫrt (Niel-bij-As), šīrpuǫ.t (Vlijtingen), šīrpu̯ǫt (Grote-Spouwen), šīrpō.t (Schulen), šīrpōt (Mopertingen, ... ), šīǝrpōǝ.t (Bilzen, ... ), šīǝrpūǝ.t (Grote-Spouwen), schuurspoort: šȳrpǭǝts (Bocholtz, ... ), šø̄rpōts (Spaubeek), šø̄rspōǝ.rt (Meeswijk, ... ), žȳǝrpōǝts (Vaals), voorste poort: vi̯østǝ puø.t (Zichen-Zussen-Bolder) De grote dubbele deur die toegang geeft tot de schuur en de mogelijkheid biedt met de oogstwagens tot op de dorsvloer te rijden. Meervoudige opgaven benoemen de beide poortvleugels. Voor de behandeling van de namen van de poortvleugels en van het sluitwerk van de poort zie de paragraaf over de grote toegangspoort van de boerderij, par. 4.1. Zie ook het lemma "stalpoort, staldeur" (2.1.3) en, voor de benaming dendeurtje, ook het lemma "deurtje in een poortvleugel" (4.1.12). Vergelijk ook de betekeniskaart van poort "schuurpoort" en "hek" in de aflevering over de landerijen (I.8). Zie voor de fonetische documentatie van het woord (poort) het lemma "poort" (4.1.1). Zie ook afbeelding 12 bij het lemma "schuur" (3.1.1). [N 5A, 51a; N 4, 37; JG 1a en 1b; A 10, 7b; Gwn 4, 10; monogr.] I-6