e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
stoel bandbok: ba.nt˱bo.k (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]), bandstoel: bantjštōl (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]   [Winterslag, Waterschei]), bok: bok (Gennep  [(schraag)]  ), bǫk (Nieuwenhagen  [(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]  , ... [Laura, Julia]  [Emma]), chaise (fr.): š‧ēs (Meeswijk), chaise-rik: Fr, chaise  sjézërik (Tongeren), planken: plaŋkǝ (Lummen), stoel: sjtool (Gronsveld), sjtoul (Sittard), stoal (Echt/Gebroek, ... ), stoel (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Maurits]), stouë.l (Hasselt), stoə.l (Hasselt), stō.l (Grathem), stōl (Altweert, ... ), stoͅu̯l (Paal), stu(ə)l (Gutshoven), stul (Diepenbeek, ... ), stuǝl (Diepenbeek, ... ), stuəl (Rosmeer, ... ), stū.l (Lummen), stūl (Afferden, ... ), stūəl (Borgloon, ... ), stŭl (Overpelt), stō.l (Bree), stōl (As  [(Zwartberg / Waterschei)]  , ... [Maurits]  [Zwartberg, Waterschei]), stūl (Gennep, ... ), st‧ol (Rekem), st‧ōl (Opgrimbie), štoo:l (Roermond), štōal (Mheer), štōl (Asenray/Maalbroek, ... ), štōəl (\'s-Gravenvoeren, ... ), štoͅu̯l (Bingelrade, ... ), štul (Welkenraedt), štuu̯.l (Eupen), št‧ōl (Montzen), št‧ūl (Montzen), štōl (Belfeld, ...  [Maurits]  [Maurits]  [Willem-Sophia]  [Emma]  [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Julia]  [Maurits]  [Laura, Julia]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Domaniale]  [Maurits]  [Domaniale, Wilhelmina]), štǫwl (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Eisden]), \'n taofel mit zès sjteul \'ne geboereerde sjtool ze höbbe in de Grote Kirk twee gepechde sjteul Vreuger kosde in de Grote Kirk e sjteulke al \'n döbbeltje zich \'ne sjtool in den hemel verdene: langdurig en met liefde een hulpbehoevende helpen  sjtoo:l (Roermond), Eme(s) van zi-jne stool kalle: zeer wel bespraakt zijn Eets neet onder steel of benk stèke: het niet verbergen  stool (As, ... ), Enne goeje sto‰l getroffe hebbe: lang wegblijven Vur stuËl en baenk praote: voor een lege zaal/ voor een minimum gehoor spreken  stoēl (Castenray, ... ), meervoud steel  stool (As, ... ), mv stÆl  stōl (Grubbenvorst), mv. stil  stul (Genk), mv. ßt”l  štōl (Bleijerheide, ... ), Pákt ne st؉.ël én stòòët éffe: neem een stoel en sta even (d.i. schertsend: ga zitten)  stōē.ël (Zonhoven), Verklw. sjteulke  sjtool (Heerlen), verklw. sjtuilke  sjtoul (Sittard), Verklw. steulke  stool (Echt/Gebroek, ... ), Verklw. steulke Zèt dich op de stool biij de kachel Dao waore neet steul genóg en de mieste liij móste stoon Zich ¯ne stool (of steulke) in d¯n hiemel verdene: goed werk doen  stool (Maastricht), verklw. stuilke  sjtuil (Sittard), stoeltje: stø̄lkǝ (Eisden  [(Eisden)]   [Maurits]), štø̄lkǝ (Geleen  [(Maurits)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), zetel: zę̄.tǝl (Neeroeteren, ... ), zit: zet (Meeuwen, ... ), Is \'r genne zit mèr  zit (Castenray, ... ), zitterd: zitterd (Waubach), bargoens  zittert (Heerlen), zitterik: zïttërik (Tongeren) Console waarop de draagrollen van een transportband zijn bevestigd. [N 95, 637; N 95, 641] || De driepoot die dient tot zitbank voor de arbeider en tot steun aan de plank met werkstukken. [N 49, 29c] || Houten geraamte waarmee de gevormde buis onder de pers wordt weggenomen. [monogr.] || stoel [SGV (1914)], [ZND 07 (1924)], [ZND A2 (1940sq)] || Stoel waarin de molenaar zit wanneer hij met behulp van het groot rad molenstenen opheft. Zie ook de toelichting bij het lemma ɛsteenreepɛ.' [Vds 216; Jan 193] || zetel, stoel II-3, II-5, II-8, III-2-1