e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
beugeltas beugel: beugel (Vliermaal), beugelmaal: büügəlmāl (Bocholt), beugeltas: beugel tesj (Schimmert), beugel-têsch (Schimmert), beugeltas (Hout-Blerick, ... ), beugeltes (Ell, ... ), beugeltesch (Kerkrade, ... ), beugeltesj (Beek, ... ), beugeltès (Beringen, ... ), beugeltèsch (Meerssen), beugeltèsj (Einighausen), beugeltésj (Puth), buegeltès (Wijk), bugeltès (Weert), buugeltes (Eijsden), buugeltesj (Waubach), buugeltès (Maastricht, ... ), buuëgeltesch (Heerlen), buyeltésj (Sittard), būūëgeltesj (Hoensbroek), bøgəl teͅs (Beringen), bøgəlteͅs (Beringen, ... ), bøyəltes (Lanklaar), bøyəlteͅs (Ophoven), bøͅgəlteͅs (Herk-de-Stad), bûûgel-tésj (Klimmen), bûûgeltesj (Hoensbroek), bügeltes (Kaulille), er staat een vraagteken bij  beugeltas (Oirlo), of beugeltes  beugeltas (Tegelen), beugeltasje: beugeltèske (Tegelen), beurs: beurs (Echt/Gebroek), boͅs (Velm), bös (Tessenderlo), bø̄s (Tessenderlo), beursje: boͅšəkə (Beverlo), bòšəkə (Beverlo), buidel: biegel (Neeroeteren), buul (Baarlo), ceintuurtas: sentøurteͅs (Borlo), draagtas: draagtas (Tegelen), of draagtes  draagtas (Tegelen), draagtasje: draagtèske (Tegelen), geldbeurs: geͅltboͅës (Kermt), geldbeursje: geͅldbözəkə (Zelem, ... ), handtas: handjtesj (Oirsbeek), hanjdtjesj (Jabeek), hanktesj (Bleijerheide), kalebas: kalba:s (Wintershoven), kallebas (Brunssum), kalebasje: kallebeske (Meijel, ... ), kallebèske (Boekend), kəlbeͅskə (Bree, ... ), of is het kalsbeske?moeilijkleesbaar  kallebeske (Boekend), knipbeurs: knip bûûsj (Hoensbroek), kniptas: kniptas (Tegelen), of kniptes  kniptas (Tegelen), kniptasje: kniptèske (Tegelen), korfje: kørəfkə (Borgloon), pochet (<fr.): pŏšeͅt (Sint-Truiden), pronktas: bronktés (Grathem), rticule (fr.): redicul (Venlo), retikuul (Oost-Maarland), sacoche (fr.): sakeͅs (Boekt/Heikant), sakòsj (Boekt/Heikant), sjakoͅsj (Linkhout), zjakos (Eksel), žakoͅs (Rotem), sierrok: sierrok (Val-Meer), siertas: sirtes (Eigenbilzen), sierzakje: sierzekske (Zichen-Zussen-Bolder), tas: tas (Hoeselt, ... ), tes (Tegelen), teͅs (Achel), tès (Diepenbeek), tasje: teschjke (Heerlerheide), tèske (Tegelen), valiesje: [sic]  flieske (Horst, ... ), zondagtas: sondagtes (Millen) i [N 24 (1964)] || tas, sierlijke ~ met beugel die men s zondags op de overrok draagt [beugeltes] [N 24 (1964)] III-1-3