e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
een bevel opvolgen doen: doon (Melick, ... ), gehoorzaam doen: gehuurzaam doon (Venlo), gehoorzamen: gehoorzame (Haelen, ... ), gehoorzamen (Meeuwen, ... ), gehoërzaam (Merkelbeek), gehōērzame (As), gəhoerzaamə (Maastricht), gəhoerzáámə (Maastricht), gəhōērzāāmə (Nieuwenhagen), gəhōērzáámə (Venlo), horen: huujərə (Loksbergen), huure (Amby, ... ), hūūërə (Nieuwenhagen), hûurə (Heerlen), luisteren: leesteren (Eigenbilzen), leestərə (Vlijtingen), loastere (Vaals), loe.stərə (Kelpen), loeēstere (Herten (bij Roermond)), loestere (Beek, ... ), loesteren (Born, ... ), loesterə (Doenrade, ... ), loesturu (Brunssum), loestərə (Beesel, ... ), loestərən (Urmond), loēstere (Voerendaal), loéstere (Gronsveld), loëstere (Sevenum), lōēstere (Maasbree), lōēsterə (Oirsbeek), lōēstərə (Heel, ... ), lŏĕstere (Sevenum), lŏĕstərə (Epen, ... ), lu.stərə (Eys), luistere (Hoeselt), luisteren (Heythuysen, ... ), lusjtərə (Meijel), lusteren (Meijel), luustere (Caberg, ... ), luusteren (Maastricht), luusterre (Venray), luustərə (Maastricht, ... ), lūūstərə (Maastricht, ... ), lŭŭstere (Meerlo), lŭŭsterə (Gennep), lu⁄steren (Eksel), lystərə (Meeuwen), lówstere (As), lôestere (Swalmen), lôêstərə (Amstenrade), lûstere (Bree), lüstere (Tienray), (gewoon).  lōēstere (Mheer), pareren (<lat.): (sterk!).  pareere (Mheer), WNT: pareeren (I), Uit lat. parêre, gehoorzamen, overgenomen in de rechtstaal en vandaar ook in ruimer gebruik. Van een bevel, eene opdracht enz. Het volvoeren, volbrengen, nakomen.  pareerə (Doenrade, ... ), parere (Eys, ... ), pareren (Montfort, ... ), parère (Klimmen), pàrēērə (Nieuwenhagen), pàrreerə (Heerlen), pâréren (Schimmert), uitvoeren: oetvoere (Maastricht), ówtvēre (As) een bevel opvolgen [pareren, luisteren, gehoorzamen] [N 85 (1981)] III-3-1