| 22585 |
fooienjagen |
drinkgeld:
drinkgeld (P047p Loksbergen),
eet:
eet (P047p Loksbergen),
fooienjagen:
foeienjagen (L298a Kesseleik),
fooijagen:
voejaage (L289p Weert),
Op "voedaensdich"stroopten de jonge mannen het hele dorp af op alles wat eetbaar was; daar werd dan een maaltijd van gemaakt en gegeten. De bewoners van het dorp probeerden etenswaren en kleinvee zoveel mogelijk achter slot en grendel te brengen, al het overige immers was de rechtmatige buit der jongemannen. Iedere jongeman op zijn beurt zorgde wel, dat er bij zijn ouderlijke woning nog iets te halen was.
voejaage (Q020p Sittard),
Voejage is afkomstig van voye of fooienjagen.
voejage (Q035p Brunssum),
granden:
[Vgl. WLD III, 3.1].
grantje (L382p Montfort),
haaslopen:
ha:wsloeëpe (L316p Kaulille),
Sub hausri-je: Het was weleer het gebruik i.v.m. een bruiloft: de boerenjongens reden om ter hardst op hun werkpaard en die het eerst de handschoen van de bruid vasthad, was de overwinnaar en ontving een geldsom. De meisjes deden aan hausluipe.
hausluipe (L360p Bree),
haasrijden:
Het was weleer het gebruik i.v.m. een bruiloft: de boerenjongens reden om ter hardst op hun werkpaard en die het eerst de handschoen van de bruid vasthad, was de overwinnaar en ontving een geldsom. De meisjes deden aan hausluipe.
hausri-je (L360p Bree),
hasenlopen:
Loopwedstrijd waarbij het meisje dat het eerst de hand van de bruid en de jongen die het eerst de hand van de bruidegom kon drukken, met drinkgeld werden bedacht, waarna meisjes en jongens gezamenlijk pret maakten: z. H.C. Melis, p. 219.
ha(a.)selōēpe (Q001p Zonhoven),
schuimen:
sjuumer (Q098p Schimmert)
|
*Haasenlopen: *Handschoen lopen, volksgebruik op een trouwdag door de jeugd uit de buurt. || Fooienjagen (oud gebruik). || Het langs de deuren gaan met de rommelpot om aalmoezen op te halen. || Kent u het gebruik dat fooienjagen [voejagen] heet? Hoe noemt u het? [N 88 (1982)] || Lett. voor een handschoen lopen. || Lett. voor een handschoen rijden. || z. toel.
III-3-2
|