| 32872 |
handvatten |
armen:
ęrm (Q113c Vrusschemig),
armvast:
armvast (L387p Posterholt),
bomen:
būǝm (L214p Wanssum),
ellebogen:
ellebogen (L359p Beek),
griffen:
gref (Q121p Kerkrade),
handen:
hęŋ (Q247p Sint-Martens-Voeren),
handgrepen:
hant˲grēp (L269p Blerick, ...
L115p Mook),
handgriffen:
haŋk˲gref (Q119p Eygelshoven),
handhaven:
hantif (Q170p Grote-Spouwen, ...
L315p Kleine-Brogel,
L368p Neeroeteren,
L415p Opoeteren),
hantufǝ (Q101p Valkenburg),
hantǝf (Q035p Brunssum, ...
Q018p Geulle,
Q109p Hulsberg,
Q090p Mopertingen,
Q036p Nuth,
L362p Opitter,
Q112p Voerendaal,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
hantǝvǝ (Q072p Beverst, ...
Q086p Eigenbilzen,
L367p Neerglabbeek,
L416p Opglabbeek,
Q111q Ransdaal),
hā.ntǝf (Q003p Genk),
ā.ntǝf (L423p Stokkem),
handkrukken:
handkrukken (L370p Kessenich),
handvasten:
hant˲vast (L387p Posterholt),
hant˲vastǝ (Q096a Borgharen),
hant˲vęstǝ (P120p Alken),
hant˲vǫst (Q074p Kortessem),
handvatsel:
hānt˲vátsǝl (Q196p Mheer),
handvatten:
a.nt˲vatǝ (Q012p Rekem),
ha.nt˲vātǝr (Q173p Genoelselderen),
hantj˲vat (Q020p Sittard),
hant˲vat (Q113p Heerlen, ...
L370p Kessenich,
L372p Maaseik,
Q036p Nuth,
Q032p Schinnen,
Q112b Ubachsberg,
L271p Venlo,
Q208p Vijlen,
L386p Vlodrop,
Q201p Wijlre),
hant˲vatǝn (Q096p Bunde, ...
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
L416p Opglabbeek,
L358p Reppel),
hant˲vāt (L418p Niel-bij-As, ...
L381b Peij),
hant˲vātǝ (P121p Ulbeek),
haŋkt˲vat (L374p Thorn),
haŋk˲vatǝr (L290p Panningen),
hā.nt˲vat (Q187a Heugem),
hā.nt˲vǭ.ǝtǝ (P177a Ordingen),
hānt˲vǭt (Q162p Tongeren),
hęntj˲vátǝ (Q014p Urmond),
hęntj˲vāt (L428p Born),
hęntj˲vātǝ (L430p Einighausen),
houwer:
hǫu̯ǝr (L288p Nederweert),
houwvast:
houwvast (L418p Niel-bij-As),
houwvat:
houwvat (Q121b Spekholzerheide),
knabben:
knabǝ (L282p Achel, ...
L244c America,
L250p Arcen,
L295p Baarlo,
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
L331b Boukoul,
L214a Geysteren,
L322p Haelen,
L291p Helden,
L246p Horst,
L211p Leunen,
K278p Lommel,
L248p Lottum,
L332p Maasniel,
L217p Meerlo,
L245p Meterik,
L294p Neer,
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt,
L293p Roggel,
L296p Steyl,
L331p Swalmen,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L214p Wanssum),
knabǝls (L322p Haelen, ...
L325p Horn),
knakken:
knakǝ (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163p Ottersum),
knevels:
knēvǝls (L192a Siebengewald),
krukken:
krek (Q090p Mopertingen, ...
L415p Opoeteren),
krøk (P053p Berbroek, ...
L352p Hechtel,
P050p Herk-de-Stad,
K359p Koersel,
L355p Peer,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P056p Stokrooie,
K361p Zolder),
krøks (P176p Sint-Truiden),
krøkǝ (L431p Dieteren, ...
L366p Gruitrode,
L322p Haelen,
L288a Ospel,
L378p Stevensweert,
Q078p Wellen),
krøǝk (L377p Maasbracht),
krø̜k (L428p Born, ...
L330p Herten,
L320p Hunsel,
L433p Nieuwstadt,
Q020p Sittard,
L318p Stramproy),
krø̜kǝ (L429a Berg, ...
P178p Brustem,
L381p Echt,
L320a Ell,
P184p Groot-Gelmen,
P195p Gutschoven,
L429p Guttecoven,
L328p Heel,
L381b Peij,
L381a Putbroek,
L318p Stramproy,
L432p Susteren,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
kręk (Q003p Genk),
krękǝ (Q089p Martenslinde),
slagers:
slǭgǝrs (L317p Bocholt),
sleeuwen:
slīu̯ǝ (K353p Tessenderlo),
sluiven:
slø̄f (P053p Berbroek, ...
P056p Stokrooie),
slø̜̄f (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
slø̜i̯f (K361p Zolder),
slǫu̯f (P050p Herk-de-Stad),
trekken:
trękǝn (Q083p Bilzen),
zeiseknabben:
zęi̯sǝknabǝ (L164p Gennep)
|
Beide handvatten van de steel van de zeis te zamen genomen. Zie de algemene toelichting bij deze paragraaf en de toelichtingen bij de lemma''s ''steel van de zeis'', ''bovenste handvat'' en ''onderste handvat''. De opgaven moeten worden gelezen als meervouden of collectiva. [N 18, 67 b en c add.; JG 2c; A 14, 5; L 45, 5]
I-3
|