e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
jaarduif eerste jaar oud: eurste jaor alt (Venray), jaarduif: een joarduif (Koersel), jaardaaf (Jeuk), jaor daaf (Mielen-boven-Aalst), jaordauf (Jesseren), jaorduif (Vlijtingen), jaordóuf (As), jeor douf (Kortessem), joar doef (As), joardauf (Tongeren), joardouv (Rijkhoven), joeërdouf (Zolder), juo`r-dauf (Widooie), jòrdauf (Tongeren), jùrdouf (Hoeselt), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.  ’n joërdauf (Bilzen, ... ), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!  en joeërdouf (Zolder), en joeërdouf (tussen 1 en 2) (Zolder), Algemene opmerking: deze vragenlijst is nogal slecht (= weinig antwoorden) ingevuld!  joorduuf (Gruitrode), De duif is een jaar oud.  joùrdôuf (Kortessem), Nier heet n joardouf mèt zn a dove ingezatte, ze woor waol t joste treg.  joardouf (Eigenbilzen), wat meer daarna [i.e. na pieper]  juərdoͅuf (Werm), jaarling: een jaarling (Sint-Pieter), jøͅrleŋ (Meijel), Algemene opmerking: deze vragenlijst is heel slecht ingevuld!  jäorling (Maasbree), jaarman: joarman (Houthalen), jaarse: ien joarse (Houthalen), jarige duif: Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!  jèùrigə doe.f (Grathem, ... ), jarige, een ~: einjuirige (Geleen), ene jeurige (Doenrade), jaerige (Eys), jeurige (Wijlre), jeurige dōēf (Venray), joarige (Weert), juirige (Geleen), juirrige (Vlodrop), jâôrige (Swalmen), jäörige (Echt/Gebroek, ... ), jörige (Buchten, ... ), jörigə (Guttecoven), ôêne jôêrige (Eisden), ənnə jèùriggə (Beesel), ’n joarige (Lutterade), ’ne jaörige (Sevenum), ’ne jäörige (Klimmen), (in het jaar na zijn geboortejaar, ongeacht de datum).  une jêurige (Doenrade), (m.).  j‧øͅəregə (Eys), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook bijlagevellen met (eventuele) aanvullingen en diverse toelichtingen.  énne jûrrige (Wanssum), Algemene opmerkingen bij deze vragenlijst:  ein jäorige (Thorn) Duif van een jaar oud. || een duif die ouder dan één jaar is? [N 93 (1983)] || een jonge duif van één jaar? [N 93 (1983)] || Jaarduif, jaarling, één jaar oude duif. || Jaarduif. || Jaarling: duif in het 2e jaar van zijn geboorte, vliegt in een aparte reeks met zijn jaargenoten. || Vlug jong. [Goossens 1b (1960)] III-3-2