| 21915 |
jaarduif |
jaarduif:
een joarduif (K359p Koersel),
jaardaaf (P219p Jeuk),
jaor daaf (P183p Mielen-boven-Aalst),
jaordauf (Q157p Jesseren),
jaorduif (Q171p Vlijtingen),
jaordóuf (L417p As),
jeor douf (Q074p Kortessem),
joar doef (L417p As),
joardauf (Q162p Tongeren),
joardouv (Q168a Rijkhoven),
joeërdouf (K361p Zolder),
juo`r-dauf (Q164a Widooie),
jòrdauf (Q162p Tongeren),
jùrdouf (Q077p Hoeselt),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
’n joërdauf (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
en joeërdouf (K361p Zolder),
en joeërdouf (tussen 1 en 2) (K361p Zolder),
Algemene opmerking: deze vragenlijst is nogal slecht (= weinig antwoorden) ingevuld!
joorduuf (L366p Gruitrode),
De duif is een jaar oud.
joùrdôuf (Q074p Kortessem),
Nier heet n joardouf mèt zn a dove ingezatte, ze woor waol t joste treg.
joardouf (Q086p Eigenbilzen),
wat meer daarna [i.e. na pieper]
juərdoͅuf (Q155p Werm),
jonge duif:
1 jaar oud
jòrdauf (Q162p Tongeren)
III-3-2, III-4-1
|
|