e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
pannenlap aanpak: aanpak (Thorn), aanpakker: apakker (Eygelshoven), anse (fr.): hause (Bree), doek: dook (Susteren), dōk (Bree), ezeltje: o.  ēzəlkə (Hasselt), handdoek: vaatdoek  handdoek (Klimmen), handje: heͅi̯ntšə (Niel-bij-St.-Truiden), handsje: hēͅskə (Niel-bij-St.-Truiden), handvodje: hāntvøͅt⁄ə (Opheers), hoddel: iedere lap wordt zo genoemd  hōddel (Mechelen), oude lap  hoddel (Heerlen), kasterollap: kastroͅlap (Wellen), ketellap: kaetellap (Tegelen), kooklapje: kaoklepke (Limbricht), kwezel: kwe.zel (Hasselt), kweezel (Tungelroy, ... ), kwezel (Horn, ... ), kwēzel (Hoeselt), kwēzəl (Bocholt, ... ), kwēzəls (Zelem), kweͅi̯zəl (Halen), kwi̯eͅzəl (Rosmeer), kwèzəl (Smeermaas), soms  kwezel (Beverlo), v.  kwēzəl (Hasselt), vr.  kwēzəl (Boekt/Heikant), kwezeltje: kwezelke (Neeritter, ... ), kwēzəlkə (Hasselt, ... ), kwēzəlkəs (Hoeselt), kwɛizəlkəs (Borgloon), o. gewoonlijk  kweͅi̯zəlkə (Halen), lap: lap (Leopoldsburg), m.  lap (Mechelen-aan-de-Maas), lommel: lōməl (Gelieren/Bret), lommeltje: lapje  lümmelke (Heerlen), oorlapje: ūrleͅpkəs (Diepenbeek), pak-aan: pak-aa (Eygelshoven, ... ), pak-ā (Bleijerheide, ... ), pandoekje: pandeukske (Roosteren), panlap: panlap (Lommel, ... ), panlèp (Stevensweert), panlapje: panlapkes (Kwaadmechelen), panlepke (Tegelen), panlepkes (Baarlo), panlèpkes (Amstenrade), pannenlap: panne lap (Schimmert), panne-lap (Maastricht, ... ), pannelap (Baarlo, ... ), panneláp (Castenray, ... ), panəlap (Blitterswijck, ... ), panəleͅp (Wintershoven), pànnelàp (Echt/Gebroek), den tup van de scholk die men droeg (?)  pannelap (Eksel), m  panəlap (Sint-Truiden), m.  panəlap (Bocholt), mv -lep  panəlap (Borgloon), mv. l\'p  panəlāp (Zichen-Zussen-Bolder), pannenlapje: pannelepelke(s) (Bree), pannelepke (Boekend, ... ), pannelépke (Neer), panəlɛpkə (Opglabbeek), pottenlap: pottelap (Middelaar), schotellap: šōtəlap (Ophoven), schotelplak: sjotelplak (Rothem), schotelsplak: schotelsplak (Heerlen, ... ), sjoddelsplak (Herten (bij Roermond)), sjoetelsplak (Mesch), sjootelsplak (Maastricht, ... ), sjotels-plak (Ulestraten), sjöttelsplak (Roermond), dit werd gedaan met een vaatdoek  sjottelsplak (Haelen), vaatdoek  sjŏttelsplak (Heerlen), schotselsplak: schoetselsplak (Grathem), smeerlapje: o.  smeͅjərlɛpkə (Hasselt), ties: ties (Castenray, ... ), tis (Blitterswijck, ... ), tiesje: tieske (Gennep, ... ), tieslap: tieslap (Castenray, ... ), tieslapje: tieslepke (Oirlo), vod: meervoud  voͅdə (Opheers), v.  vo̞ͅt (Opheers), vr.  voͅt (Borgloon), vuurlap: vyrlap (Wellen), wasslet: waslet (Ospel) Lap om het strijkijzer aan te pakken (prous, kwezel, lapje) [N 79 (1979)] || lap om hete voorwerpen mee beet te pakken,kwezel || lap waarmee men hete voorwerpen van het vuur neemt (kwezel) [N 20 (zj)] || pannelap || pannenlap III-2-1