| 33841 |
roepen van de hengst naar de aankomende merrie |
giechelen:
gixǝlǝ (Q095p Maastricht, ...
L382p Montfort),
giemelen:
gimǝlǝ (Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
grinniken:
grenǝkǝ (Q022p Munstergeleen),
himmelen:
hemelǝn (K278p Lommel),
hommelen:
humǝlǝ (Q112a Heerlerheide),
hummelen:
hømǝlǝ (Q106p Bemelen, ...
Q033p Oirsbeek,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q101p Valkenburg),
hunkeren:
hunkeren (P175p Gingelom),
høŋkǝrǝ (Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
joechelen:
joxǝlǝ (L364p Meeuwen),
jugǝlǝ (Q035p Brunssum, ...
Q204a Mechelen),
juxǝlǝ (Q102p Amby, ...
Q196a Banholt,
Q106p Bemelen,
Q096a Borgharen,
Q198p Eijsden,
Q202p Eys,
Q251p Gemmenich,
Q105p Heer,
Q112a Heerlerheide,
Q187a Heugem,
Q039p Hoensbroek,
Q250p Hombourg,
Q111p Klimmen,
Q016p Lutterade,
Q198a Mesch,
Q196p Mheer,
Q252p Moresnet,
Q117p Nieuwenhagen,
Q198b Oost-Maarland,
Q248p Remersdaal,
Q099q Rothem,
Q200p s-Gravenvoeren,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
Q247a Sint-Pieters-Voeren,
Q210p Sippenaeken,
Q197a Terlinden,
Q112b Ubachsberg,
Q222p Vaals,
Q101p Valkenburg,
Q204p Wittem,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
juxǝlǝn (L312p Neerpelt),
jø̜xǝlǝ (Q284p Eupen),
jūxǝlǝ (P176p Sint-Truiden),
jǫxǝlǝ (Q193p Gronsveld),
kraaien:
krei̯ǝ (Q035p Brunssum),
krēǝ (Q039p Hoensbroek),
krē̜i̯ǝ (Q021p Geleen, ...
Q016p Lutterade,
L163p Ottersum),
kręi̯ǝ (L324p Baexem, ...
L269p Blerick,
L320a Ell,
L328p Heel,
L291p Helden,
L382p Montfort,
L387p Posterholt,
L331p Swalmen,
L374p Thorn,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler
[(uit vreugde hinniken)]
),
krīǝ (Q029p Bingelrade, ...
Q112a Heerlerheide,
Q111p Klimmen,
Q030p Schinveld),
krɛi̯ǝ (L330p Herten, ...
L332p Maasniel),
krɛ̄i̯ǝ (L387p Posterholt),
lachen:
laxǝn (K278p Lommel),
michelen:
migǝlǝ (Q248p Remersdaal, ...
Q210p Sippenaeken),
mixǝlǝ (Q197a Terlinden),
rauwelen:
rou̯ǝlǝ (Q196p Mheer),
rauwen:
rau̯ǝ (Q118p Schaesberg, ...
Q112b Ubachsberg),
ru̯ǝ (Q121c Bleijerheide, ...
Q109p Hulsberg,
Q121p Kerkrade),
røu̯ǝ (Q112a Heerlerheide),
rø̄ǝ (Q002p Hasselt),
rǭu̯ǝ (Q116p Simpelveld),
roepen:
rupǝ (Q002p Hasselt),
rūǝpǝn (L312p Neerpelt),
runnen:
runǝ (L297p Belfeld),
runniken:
runekǝ (L164p Gennep, ...
L163p Ottersum,
Q118p Schaesberg),
runǝkǝ (L191p Afferden),
ruppelen:
rø̜pǝlǝ (L364p Meeuwen),
schreeuwen:
sxrīvǝ (L269p Blerick),
schruivelen:
šruvǝlǝ (Q101p Valkenburg),
schuifelen:
sxȳfǝlǝ (L244c America, ...
L250p Arcen,
L297p Belfeld,
L269p Blerick,
L269b Boekend,
L247p Broekhuizen,
L246p Horst,
L269a Hout-Blerick,
L211p Leunen,
Q198a Mesch,
L245p Meterik,
L266p Sevenum,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L210p Venray),
sxø̜fǝlǝ (L266p Sevenum, ...
L214p Wanssum),
šȳfǝlǝ (L295p Baarlo, ...
L290p Panningen,
L270p Tegelen),
schuiven:
šūvǝ (L215p Blitterswijck)
|
Bij het naderen van de hengst joechelt (juicht) de merrie naar de hengst, die deze roep op zijn beurt beantwoordt met onder meer te rauwen, hummelen, joechelen e.d. In dit lemma zijn ook de enkele antwoorden uit vraag N 8A, 1c (zachtjes hinniken van de merrie tegen het veulen) ondergebracht, omdat zij enkel in dit kader passen; de gestelde vraag leverde geen enkele specifieke term op. [N 8, 47; N 8A, 1b en 1c]
I-9
|