| 25069 |
schortvol |
scholk:
schōllek (L289p Weert),
schólluk (L271p Venlo),
sjolk (Q021p Geleen, ...
L330p Herten (bij Roermond)),
sjòllək (Q095p Maastricht),
scholkvol:
der sjolk vaol (Q095p Maastricht, ...
Q197p Noorbeek,
Q197a Terlinden),
ene sjolk vol (Q027p Doenrade),
enne schollek-vol (L216p Oirlo),
enne sjollek vol (Q111p Klimmen),
scholkvol (Q203p Gulpen, ...
Q095p Maastricht),
schōllekvol (L289p Weert),
sjolk vol (Q098p Schimmert),
sjolkvol (L332p Maasniel, ...
Q196p Mheer,
L329p Roermond),
sjollekvól (Q095p Maastricht),
sjôlkvol (L374p Thorn),
schoot:
ne schaot (L382p Montfort),
schaŏt (Q098p Schimmert),
schoet (Q202p Eys, ...
L267p Maasbree),
schoeët (L353p Eksel),
schoeət (Q203p Gulpen, ...
Q203b Ingber),
schoot (L428p Born, ...
Q015p Stein),
schoêêt (Q039p Hoensbroek),
schoût (L371p Ophoven),
schōēt (Q102p Amby),
shoet (Q035p Brunssum),
sjaot (Q098p Schimmert, ...
Q015p Stein),
sjauwt (L432p Susteren),
sjoath (L429p Guttecoven),
sjoeat (L381p Echt/Gebroek, ...
L321a Ittervoort),
sjoet (Q071p Diepenbeek, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q208p Vijlen),
sjoewt (Q027p Doenrade),
sjoeät (L300p Beesel),
sjoeèt (Q027p Doenrade),
sjoeët (L320a Ell),
sjoeət (Q109p Hulsberg),
sjoot (Q077p Hoeselt, ...
L383p Melick,
Q033p Oirsbeek,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen,
L386p Vlodrop),
sjoëet (L300p Beesel),
sjōēt (L318b Tungelroy),
sjōēët (Q117p Nieuwenhagen),
sjuut (L360p Bree),
sjôet (L326p Grathem, ...
Q113p Heerlen,
L320b Kelpen),
sjôêt (Q207p Epen),
sjôôt (L331p Swalmen),
skoet (P219p Jeuk),
sxut (L414p Houthalen),
šy.t (L364p Meeuwen),
š‧uət (Q202p Eys),
unne sjoeët appel (L318b Tungelroy),
⁄ne sjoeët (Q111p Klimmen),
(a-achtig).
sjôêt (L432p Susteren),
schootselvol:
sjutselvol (Q117a Waubach),
sjótselvol (Q121p Kerkrade),
schootvol:
enne sjoët vol (Q111p Klimmen),
schoet vòl (Q095p Maastricht),
sjaotvolle (Q021p Geleen),
sjoat(volle) (L294p Neer),
sjoatvol (Q032p Schinnen),
sjoet vol (Q095p Maastricht),
sjoetvol (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
Q201p Wijlre),
sjoetvòl (Q095p Maastricht),
sjoetvól (Q095p Maastricht),
sjoewətvolə (L328p Heel),
sjoeëtvol (Q112c Kunrade, ...
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade),
sjoĕátvol (L292p Heythuysen),
sjoot vól (L329a Kapel-in-t-Zand),
sjootfol (L433p Nieuwstadt),
sjootvol (L382p Montfort),
sjoât vol (L374p Thorn),
sjoëtvol (Q034p Merkelbeek),
sjōēt(vòl) (L417p As),
sjūūtvòl (L416p Opglabbeek),
sjôetvól (Q113p Heerlen),
oi als in Fr. trois.
sjwotvòl (Q014p Urmond),
schort:
(= schollek).
schort (L217p Meerlo),
schortvol:
sjortvol (L265p Meijel),
schotenslip:
sjōēwtəsjlöp (L299p Reuver),
slip:
sjlup (Q016p Lutterade),
slip (L265p Meijel, ...
L265p Meijel,
L271p Venlo),
slup (L215p Blitterswijck, ...
Q039p Hoensbroek,
L271p Venlo),
slùp (L266p Sevenum),
slipvol:
slip vól (L164p Gennep),
slup vol (L210p Venray),
slup vól (L245b Tienray),
slupvo͂l (L268p Velden),
⁄n slup (L266p Sevenum),
⁄n slöb vol (L269p Blerick),
vol:
m.
vōͅ.l (Q202p Eys),
voorschoot:
voischət (P047p Loksbergen)
|
(voor)schoot appels || de hoeveelheid die men in één keer in zijn schort kan vervoeren [schoot, schortvol, slip] [N 91 (1982)] || voorschoot vol [SGV (1914)]
III-4-4
|