| 33249 |
groente |
bietenloof, bladerkroon:
grø̄nt (Q099q Rothem),
grø̜i̯nt (Q020p Sittard),
groente:
gre.ntə (L364p Meeuwen),
greentsje (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
greunte (Q102p Amby, ...
L269p Blerick,
L269b Boekend,
Q202p Eys,
Q018p Geulle,
Q193p Gronsveld,
L330p Herten (bij Roermond),
Q039p Hoensbroek,
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
Q197p Noorbeek,
L381b Pey,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q015p Stein,
L296p Steyl,
L331p Swalmen,
Q197a Terlinden,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
Q201p Wijlre),
greuntə (Q095p Maastricht, ...
Q032p Schinnen),
greun’tə (Q020p Sittard),
greúnte (Q027p Doenrade),
grēūnte (L246p Horst),
griente (Q086p Eigenbilzen, ...
Q003p Genk),
groente (L320c Haler, ...
Q112b Ubachsberg),
grui:ntə (Q020p Sittard),
gruinte (L433p Nieuwstadt, ...
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard),
grunte (Q203p Gulpen),
gruunte (L216p Oirlo),
gryntə (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
#NAME?
greunte (Q111p Klimmen),
Bree Wb.
greente (L360p Bree),
De greunte sjoonmake Verse greuntes
greu:nte (L329p Roermond),
eigen spellingsysteem
greunte (Q021p Geleen, ...
Q034p Merkelbeek,
Q032p Schinnen),
gruunte (L265p Meijel),
grŭunte (L217p Meerlo),
eigen spellingsysteem ander woord voor stamppot = petasie
grunte (L265p Meijel),
Endepols
greunte (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q094b Wolder / Oud Vroenhoven),
ideosyncr.
greunte (Q198p Eijsden, ...
Q198p Eijsden,
Q193p Gronsveld,
Q039p Hoensbroek,
Q197p Noorbeek,
L374p Thorn,
L386p Vlodrop),
grēūnte (Q039p Hoensbroek),
groente (Q033p Oirsbeek),
gruinte (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
ideosyncr. m
greunte (L432p Susteren),
IPA, omgesp.
grønʔə (K314p Kwaadmechelen),
LDB
greunte (L329p Roermond),
NCDN
greuntö (L378p Stevensweert),
Nijmeegs (WBD)
grŭŭntə (L265p Meijel),
Slaai, puur en al di-j ander greentes mote riêgelmoatig wat water kriege
greente (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
Veldeke
greunte (L322p Haelen, ...
Q111p Klimmen,
Q117a Waubach),
grēūnte (L381p Echt / Gebroek),
Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones Uitspr. u = u in A.B.
grunte (Q203p Gulpen),
Veldeke 1979, nr. 1
gruunte (L210p Venray),
Veldeke aangepast
grünte (L245b Tienray),
Veldens dialekt
grönte (L268p Velden),
Venlo e.o.
grunte (L267p Maasbree),
verzamelfiche, ook mat. van ZND 01 (a-m)
greente (Q005p Zutendaal),
greunte (Q007p Eisden, ...
Q095p Maastricht),
grĕŭnte (Q188p Kanne),
griente (Q083p Bilzen, ...
P057p Kuringen,
Q093p Rosmeer),
grintə (Q072p Beverst, ...
P052p Schulen),
groente (P176p Sint-Truiden),
grunte (P057p Kuringen),
gruuntje (Q011p Boorsem),
gry(3)̄ntə (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
gryntə (Q002p Hasselt),
grønte (L368p Neeroeteren),
grøntə (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
grø̄nte (L368p Neeroeteren),
grø̄ntə (Q088p Lanaken),
Vlaes is de baeste gruunte: vlees is gezond Wie veul paeper hit, paepert ok zien gruunte:wie overvloed heeft, kijkt niet zo nauw
gruunte (L245a Castenray, ...
L209p Merselo,
L216a Oostrum,
L210p Venray,
L244a Veulen),
WBD / WLD
greuntə (L300p Beesel),
grèūntə (L299p Reuver),
WBD-WLD
greuntə (L329p Roermond),
WBD/WLD
chreuntə (Q095p Maastricht),
greente (L417p As),
greunte (Q095a Caberg, ...
Q016p Lutterade,
L371p Ophoven),
greuntə (L425p Grevenbicht / Papenhoven, ...
Q113p Heerlen,
L329a Kapel in t Zand,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L432p Susteren),
grēūntə (Q117p Nieuwenhagen),
WBD\\WLD
greuntə (Q038p Amstenrade),
WLD
graunte (L298a Kesseleik),
greujnte (Q096b Itteren),
greunte (L428p Born, ...
Q021p Geleen,
Q019z Geverik / Kelmond,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
L429p Guttecoven,
Q096b Itteren,
Q196p Mheer,
L387p Posterholt,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
Q208p Vijlen),
greuntjə (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen),
greuntu (Q035p Brunssum),
greuntə (Q027p Doenrade, ...
Q109p Hulsberg,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
Q033p Oirsbeek,
Q032b Sweikhuizen,
L271p Venlo,
Q108p Wijnandsrade),
gruunte (L210p Venray),
grŭŭntə (L164p Gennep),
grêûnte (L331p Swalmen),
gəreuntə (Q095p Maastricht),
WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)
greuntjə (L322p Haelen),
± WLD
griente (Q171p Vlijtingen),
groente, algemeen:
greentsje (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
greu:nte (L329p Roermond),
greunte (Q102p Amby, ...
L269p Blerick,
L269b Boekend,
Q202p Eys,
Q018p Geulle,
Q193p Gronsveld,
L330p Herten (bij Roermond),
Q039p Hoensbroek,
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
Q197p Noorbeek,
L381b Pey,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q015p Stein,
L296p Steyl,
L331p Swalmen,
Q197a Terlinden,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
Q201p Wijlre),
greunten (Q015p Stein),
greuntə (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q032p Schinnen),
greun’tə (Q020p Sittard),
greúnte (Q027p Doenrade),
grēūnte (L246p Horst),
griente (Q086p Eigenbilzen, ...
Q003p Genk),
groente (L320c Haler, ...
Q112b Ubachsberg),
grui:ntə (Q020p Sittard),
gruinte (L433p Nieuwstadt, ...
Q020p Sittard),
grunte (Q203p Gulpen),
gruunte (L216p Oirlo),
gryntə* (L286p Hamont),
grünte (L215p Blitterswijck, ...
L215p Blitterswijck,
L215p Blitterswijck,
L215p Blitterswijck,
L215p Blitterswijck,
L215p Blitterswijck,
L214a Geysteren,
L214a Geysteren,
L214a Geysteren,
L214a Geysteren,
L214a Geysteren,
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L246a Swolgen,
L246a Swolgen,
L246a Swolgen,
L246a Swolgen,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L245b Tienray,
L245b Tienray,
L245b Tienray,
L245b Tienray,
L245b Tienray,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum,
L214p Wanssum),
+ WLD
greunte (Q111p Klimmen),
Bree Wb.
greente (L360p Bree),
eigen spellingsysteem
greunte (Q021p Geleen, ...
Q034p Merkelbeek,
Q032p Schinnen),
gruunte (L265p Meijel),
grŭunte (L217p Meerlo),
eigen spellingsysteem ander woord voor stamppot = petasie
grunte (L265p Meijel),
Endepols
greunte (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
ideosyncr.
greunte (Q198p Eijsden, ...
Q198p Eijsden,
Q193p Gronsveld,
Q039p Hoensbroek,
Q197p Noorbeek,
L374p Thorn,
L386p Vlodrop),
grēūnte (Q039p Hoensbroek),
groente (Q033p Oirsbeek),
gruinte (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
ideosyncr. m
greunte (L432p Susteren),
IPA, omgesp.
grønʔə* (K314p Kwaadmechelen),
LDB
greunte (L329p Roermond),
NCDN
greuntö (L378p Stevensweert),
Nijmeegs (WBD)
grŭŭntə (L265p Meijel),
Veldeke
greunte (L322p Haelen, ...
Q111p Klimmen,
Q117a Waubach),
grēūnte (L381p Echt/Gebroek),
Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones Uitspr. u = u in A.B.
grunte (Q203p Gulpen),
Veldeke 1979, nr. 1
de gruunte (L210p Venray),
Veldeke aangepast
grünte (L245b Tienray),
Veldens dialekt
grönte (L268p Velden),
Venlo e.o.
grunte (L267p Maasbree),
WBD / WLD
greuntə (L300p Beesel),
grèūntə (L299p Reuver),
WBD-WLD
greuntə (L329p Roermond),
WBD/WLD
chreuntə (Q095p Maastricht),
greente (L417p As),
greunte (Q095a Caberg, ...
Q016p Lutterade,
L371p Ophoven,
Q015p Stein),
greuntə (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
Q113p Heerlen,
L329a Kapel-in-t-Zand,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L432p Susteren),
greuntən (Q014p Urmond),
grēūntə (Q117p Nieuwenhagen),
WBD\\WLD
greuntə (Q038p Amstenrade),
WLD
graunte (L298a Kesseleik),
greujnte (Q096b Itteren),
greunte (L428p Born, ...
Q021p Geleen,
Q019z Geverik/Kelmond,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
L429p Guttecoven,
Q096b Itteren,
Q196p Mheer,
L387p Posterholt,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
Q208p Vijlen),
greuntu (Q035p Brunssum),
greuntə (Q027p Doenrade, ...
Q109p Hulsberg,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
Q033p Oirsbeek,
Q032b Sweikhuizen,
L271p Venlo,
Q108p Wijnandsrade),
groenten (Q001p Zonhoven, ...
Q001p Zonhoven),
gruunte (L210p Venray),
grŭŭntə (L164p Gennep),
grêûnte (L331p Swalmen),
gəreuntə (Q095p Maastricht),
± WLD
griente (Q171p Vlijtingen),
knolvoer, rapen (coll.):
grȳnt (Q035p Brunssum, ...
Q098p Schimmert),
grø̄nt (Q102p Amby, ...
Q029p Bingelrade,
Q035p Brunssum,
Q191p Cadier,
Q027p Doenrade,
Q193a Eckelrade,
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
L429p Guttecoven,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
Q039p Hoensbroek,
Q111p Klimmen,
Q192p Margraten,
Q196p Mheer,
Q019a Neerbeek,
Q197p Noorbeek,
Q036p Nuth,
Q033p Oirsbeek,
Q032a Puth,
Q099q Rothem,
Q098p Schimmert,
Q030p Schinveld,
Q112z Ten Esschen,
Q197a Terlinden,
Q112b Ubachsberg,
Q097p Ulestraten,
Q101p Valkenburg,
Q112p Voerendaal,
Q201p Wijlre),
grø̜i̯nt (L430p Einighausen, ...
L429p Guttecoven,
L434p Limbricht,
Q034p Merkelbeek),
veldwortel, stoppelwortel:
grø̄nt (Q035p Brunssum, ...
Q028p Jabeek)
I-5, I-7, III-2-3
|
|