e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
papenmuts haagappel: zie ook ZND01, a-m en ZND24, 039b, apart ingevoerd  papemutsen (Rekem), kardinaalsmuts: eigen spellingsysteem  paapemöts (Ell), lijsterbes: -  paapərmutse (Voerendaal), monnikskap: mv. aconitum  paapemötse (Altweert, ... ), paardebloem:   papemutsen (Laak), rozenbottel:   paapemutsj (Banholt, ... ), papemuts (Lanklaar), papemutsch (Heerlen), papemutsj (Klimmen, ... ), papemöts (Borgharen, ... ), papemùts (Schimmert), papermutjse (Heerlen), papermutsch (Oirsbeek), papermutšj (Brunssum), papermötsj (Oirsbeek), papəmoets (Mechelen-aan-de-Maas), papəməts (Rotem), pā.pəmøtsə (Opgrimbie), pāpemöts (Berg-en-Terblijt), pāpəmoets (Rekem), pôpemëts (Rosmeer), -  papemötse (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), ao = lange o van tot, è = tuseen è en é  paopemèts (Rosmeer, ... ), naar bisschopsmyters zwemend.  papermutsje (Heerlen), Paque vanwege de vorm ve priestermust  ’pāpərmøͅts (Meeswijk), wilde roos (hondsroos, enz.):   papemutsche (Heerlen), papemöts (Borgharen), papermutsche (Heerlen), -  papermutsen (Stokkem), verzamelfiche ZND01, a-m; ZND01, u 051 en ZND15, 004; deze laatste ook bij Har Brok  pāpəmoets (Rekem) III-4-3