| 18039 |
bof |
afhangend gezwel:
bof ? (L294p Neer),
beet, hap:
boef (Q027p Doenrade, ...
Q077p Hoeselt,
Q109p Hulsberg,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q162p Tongeren,
Q162p Tongeren,
Q201p Wijlre),
bof (Q019p Beek, ...
Q202p Eys,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
Q096c Neerharen,
L371p Ophoven,
Q012p Rekem,
Q020p Sittard,
Q015p Stein),
boèf (Q018p Geulle),
bōev (Q015p Stein),
bōf (Q096p Bunde, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven),
bŏĕf (Q038p Amstenrade, ...
Q035p Brunssum,
Q028p Jabeek,
Q033p Oirsbeek,
Q012p Rekem,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg),
bŏf (Q113p Heerlen, ...
Q016p Lutterade),
boͅf (L422p Lanklaar, ...
Q209p Teuven),
boͅu̯f (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
bu.f (Q202p Eys, ...
Q203b Ingber),
buf (L369p Kinrooi, ...
Q195p Sint-Geertruid,
P176p Sint-Truiden),
buəf (P197p Heers),
bòf (Q035p Brunssum, ...
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q202p Eys,
L381b Pey),
bòòf (L377p Maasbracht),
bòəf (Q098p Schimmert),
bóf (Q102p Amby, ...
Q019p Beek,
Q027p Doenrade,
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q113p Heerlen,
Q096b Itteren,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
L433p Nieuwstadt,
L433p Nieuwstadt,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L381b Pey,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q112b Ubachsberg,
Q014p Urmond,
Q014p Urmond),
bóéf (Q034p Merkelbeek),
bôef (Q187a Heugem, ...
Q020p Sittard),
bôf (Q193p Gronsveld, ...
L429p Guttecoven,
L423p Stokkem),
bôof (L374p Thorn),
böf (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q016p Lutterade),
bøf (Q020p Sittard),
b‧af (L368p Neeroeteren),
moof (L386p Vlodrop, ...
L386p Vlodrop),
póf (L289p Weert),
boof maar dan korter
bof (Q108p Wijnandsrade),
fr. boechée
boef (Q101p Valkenburg),
kort
bŭŭf (Q171p Vlijtingen),
lange o
bòf (Q095a Caberg),
niet het juist teken gevonden
bóf (Q021p Geleen),
Verklw. bufke
bóf (Q095p Maastricht),
verklw. bufkë
bôef (Q077p Hoeselt),
zoals o in slof
bo(o)f (Q203p Gulpen),
bof:
boaf (L378p Stevensweert),
boef (Q198p Eijsden, ...
L329a Kapel-in-t-Zand,
L217p Meerlo,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q201p Wijlre),
bof (Q102p Amby, ...
Q019p Beek,
L317p Bocholt,
L428p Born,
L360p Bree,
Q086p Eigenbilzen,
Q202p Eys,
Q018p Geulle,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
L320c Haler,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
Q109p Hulsberg,
L320b Kelpen,
L298a Kesseleik,
Q111p Klimmen,
Q112c Kunrade,
L267p Maasbree,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
Q034p Merkelbeek,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
L294p Neer,
Q117p Nieuwenhagen,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
L371p Ophoven,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q116p Simpelveld,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L386p Vlodrop,
Q117a Waubach,
L289p Weert,
Q108p Wijnandsrade),
boof (L328p Heel, ...
Q095p Maastricht),
boöf (L269b Boekend),
bōf (Q095p Maastricht, ...
L433p Nieuwstadt,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert),
bŏĕf (Q027p Doenrade),
bŏf (Q035p Brunssum, ...
Q021p Geleen,
Q098p Schimmert,
L318b Tungelroy),
bŏŏf (L374p Thorn),
boͅ.f (Q202p Eys, ...
Q203b Ingber),
bòf (Q095a Caberg, ...
Q207p Epen,
Q113p Heerlen,
L321a Ittervoort,
L329a Kapel-in-t-Zand,
Q197p Noorbeek,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
Q187p Sint-Pieter,
Q015p Stein,
Q015p Stein,
Q197a Terlinden,
L210p Venray,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
bóf (Q038p Amstenrade, ...
L269p Blerick,
L360p Bree,
L381p Echt/Gebroek,
Q021p Geleen,
L164p Gennep,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q188p Kanne,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L271p Venlo),
bôf (L269p Blerick, ...
L269b Boekend,
Q193p Gronsveld,
L330p Herten (bij Roermond),
L267p Maasbree,
L322a Nunhem,
L216p Oirlo,
L299p Reuver,
L331p Swalmen,
L271p Venlo),
böf (Q016p Lutterade),
de bof (Q020p Sittard),
de bôf (Q021p Geleen),
(tegenwoordig)
bóf (L245b Tienray),
kleine hoeveelheid eten:
boef (Q083p Bilzen),
meevaller:
bof (Q032p Schinnen),
bŏf (L217p Meerlo),
bòf (Q095p Maastricht),
mondvol:
(ne) boef (Q175p Riemst),
boef (P175p Gingelom, ...
Q098p Schimmert),
bof (Q012p Rekem),
bouf (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
boͅf (L422p Lanklaar),
buf (Q168p s-Herenelderen),
buəf (P197p Heers),
bòf (Q111p Klimmen),
bóf (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
een boef (P219p Jeuk),
een bŏĕf aôfbeeten (Q170p Grote-Spouwen),
eene boef oafbaaite (Q173p Genoelselderen),
eine boef aafbieten (L420p Rotem),
eine böf aəfbiete (L369p Kinrooi),
ene bauf (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
ene boef (Q088p Lanaken),
ene boef aofbeten (Q090p Mopertingen),
ene boef oafbeejte (P197p Heers),
ene boef oafbiete (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ene boef oufbiete (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
enne boo:f biete (Q196p Mheer),
enne boof afbieten (Q247p Sint-Martens-Voeren),
ine boef aefbeëte (P177p Zepperen),
ine boeəf oafbyete (P177p Zepperen),
ne boef (P219p Jeuk),
ne boef oafbêten (Q168a Rijkhoven),
ne buf oafbeete (Q093p Rosmeer),
nə buf āfbītə (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ənə bof (Q010p Opgrimbie),
ənə bof āfbitə (Q012p Rekem),
⁄n boaf aafbieten (Q012p Rekem),
⁄n bòf bèiten (P176p Sint-Truiden),
#NAME?
boef (Q033p Oirsbeek),
bof (Q111p Klimmen),
(buf-bufke).
bóf (Q020p Sittard),
(eten).
⁄ne bóf (Q111p Klimmen),
(mv. - dim.): (buf-bufke).
bof (Q113p Heerlen),
(s.m.)
bóf (Q196a Banholt),
(voor brood).
bóf (L374p Thorn),
m.; (voedsel).
bu.f (Q202p Eys),
ps. deels bij benadering omgespeld volgens Grootaers.
nə bùf [ōͅ.vbē.tə (Q156p Borgloon),
ps. letterlijk overgenomen.
ne boef aafbīĕte (Q084p Waltwilder),
əns bo͂f bîte (Q172p Vroenhoven),
slok:
bòəf (Q018a Moorveld (Waalsen), ...
Q097p Ulestraten)
III-1-2, III-2-3, III-3-1, III-4-4
|
|