e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
fatsoenlijk braaf:   fatsoendelek (Caberg), eerlijk in het spel:   fatsoenlijk (Eigenbilzen), fatsoenlik (As), fatsoenlijk:   Da eis iene fatsoenlijke mins (Hasselt), Da es iene fatsoenlijke mins (Houthalen), da es ne fatseunlijke minsch (Hasselt), da es ne fatsoenleke mins (Koersel), da es ni fatsoenlijke minsch (Meldert), da is inne fatsounlijke mins (Ulbeek), Da is ə fatsoenlijk minsch (Sint-Truiden), da is ə fətsoenlək mins (Ulbeek), Da is ən fatsoenlek mins (Sint-Lambrechts-Herk), Das e fetsoeənlek mins (Hasselt), das eene fatsoenlijke mensch (Muizen), Das eenə fatsounləkə mins (Gutshoven), Das ene fatsoenleke minsch (Peer), Das ene fatsounləkə mins (Martenslinde), Das es enne fatsoenlijke minsch (Hoepertingen), Das inne fatsoenləke mins (Nieuwerkerken), Das inne fatsounləke mins (Stevoort), Das ne fatsaunlijke mins (Zonhoven), Das ne fatsoenlijke minsch (Alken, ... ), Das ne fatsonglike mins (Paal), Das ne fatsoonlijke mins (Zepperen), das ne fatsounlijke minsch (Paal), das nən fatsoͅnləkə mens (Zonhoven), das nən fatsunləkə mens (Zonhoven), das nən fatsøn⁄ləkə mens (Zonhoven), das ə fətsunələk mensch (Lanaken), das ənə fatsunlɛkə mins (Heers), das ənə fətsoinləkə mins (Lanaken), das ənən hēlə fatsūnləkə mins (Herk-de-Stad), Das ⁄n fātsōnləkə mēns (Zichen-Zussen-Bolder), Das ⁄n fetsoonlijke mensh (Bree), Das ⁄n ftsoenleke mins (Bilzen), Das ⁄n ftsoenleke tip (Bilzen), Das ⁄ne fatsoenleke mins (Jeuk), Das ⁄ne fatsoenlekə mins (Veldwezelt), Dat es ene fatsoenleke minsch (Mechelen-aan-de-Maas), Dat in ne fatsoenleke mins (Reppel), Dat is ein fetsunlek minsch (Lanklaar), dat is n fatsounlijke mensch (Opitter), Dat is énə fatsuunləkə mins (Eisden), Dat és é fatsoenlek mins (Riksingen), daz enə fantsuləkə mins (Borgloon), dā⁄s enne fatsounleke mins (Diepenbeek), Da⁄s e fatsoenlijk mins (Peer), da⁄s e fatsounleke mīnsch (Wellen), Da⁄s ne fatsoenleke mins (Beverlo), Da⁄s ne fatsoenlijke mijns (Tessenderlo), Da⁄s ne fatsoenlijke mins (Heusden), Da⁄s ne fatsoenlijke minsch (Gorsem), Da⁄s ⁄n fetsoenlɛk mins (Lanaken), De is fezoonlijk (Rekem), Dedis əfətsunlək me͂ns (Opoeteren), Der es ne fatsounleke minsch (Linkhout), des eine fetsuunleke minsch (Bree), Des eine fətsoenlikke mins (Ophoven), des ēͅjne fətsynləkə mens (Bree), Des ijne fatsoenlikke mins (Neeroeteren), Des ne fatsoenlijke minsch (Achel), Des ne fatsoenlike mins (Hechtel), Des ne fatsounlike mins (Helchteren), Des ɛ fatsoenlik miens (Lommel), Des ⁄n fatsoenleke miens (Neerpelt), des ⁄n fatsoenlijke minsch (Hamont), des⁄n fatsaunelijke minsch (Hechtel), Des⁄n fatsoenlaiken minsch (Hechtel), Des⁄n fatsoenleke mins (Kaulille), Det is e fatsoenlik minsch (Opitter), Det is ein fetsoenlijk minsch (Bocholt), det is eine fatsoenlike mins (Gruitrode), Det is eine fatsoenlike minsch (Neeroeteren), det is eine fatsoonlijke minsch (Maaseik), Det is eine fatsunlike minsch (Rotem), Det is eine fetsunleke minsch (Meeuwen), Det is⁄n fetsoenleke mins (Maaseik), Det is⁄ne fatsoenlijke mins (Rotem), deznə fetsynləkə mens (Opglabbeek), deͅ eͅs ene fa⁄sunleͅk mens (Peer), deͅse͂nə fətsunləkə mens (Hamont), Die es ne fatsoenleke minsch (Meldert), Ds ənə fatsoenlijke mins (Eigenbilzen), Dèt is ne fatsoenleke mins (Neeroeteren), D⁄as ne fatsoenləke mins (Schulen), d⁄es eine fetsoenleke minsch (Bocholt), D⁄es eine fetsoenlike mins (Opoeteren, ... ), D⁄esenne fatsoenleke mins (Neeroeteren), fatsoenlek (Zonhoven), fatsuunlik (Sittard), fatsünlig (Heerlen), fatsünlik (Heerlen), fe(t)soenlek (Castenray, ... ), fetsoenlik (Gronsveld), fetsoenlōk (Beverlo), fetsèuinlek (Stokkem), fàtsoenlek (Sint-Truiden), fàtsŏĕnlək (Zonhoven), fətsuunlək (Meeuwen), fətsôenlək (Meeswijk), hije es inne fansoenlijke mins (Spalbeek), Tisene fatsoenlijke man (Groot-Loon), ə fatsoenlək mins (Lanaken), ⁄n fatseunleke minsch (Hasselt), e van mensch : dof  Da is en fatsaunlek mensch (Kuringen), i van mins kort  das ne fatsounlijke mins (Paal), ne fats؉e.nleke mins  fatsōēe.nlek (Hasselt), Zòrg da ge d¯r fersoenlek óp stôt as ge nor de kèrk gôt  fersoenlek (Gennep, ... ), Zòrg da ge d¯r fesoenlek óp stôt as ge nor de kèrk gôt  fesoenlek (Gennep, ... ), ingetogen:   fatsuunlijke (Schaesberg), fàtsŏĕnlik (As), fətsoendəlik (Maastricht), fətsoenlək (Maastricht), kuis, ingetogen:   fatsoenlik (Venray), fetsoenlik (Caberg), ps. invuller twijfelt over het antwoord!  fatsoenlijk ? (Eigenbilzen), zedig:   fatsoenlek (Eksel), fatsoenlijk (Meeuwen, ... ), fatsuungelich (Gulpen), fatsuunlich (Heerlerbaan/Kaumer), fatsüŋləX (Montzen), fetsoenelik (Gronsveld), fàtsoenlək (Maastricht), fàtsŏĕnlik (As) III-1-4, III-2-2, III-3-2, III-3-3