| 21497 |
hartelijk |
hartelijk:
ha6tleX (Q253p Montzen),
hartelek (Q102p Amby, ...
Q095a Caberg,
L217p Meerlo,
L216p Oirlo),
hartelijk (Q203p Gulpen, ...
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
Q015p Stein),
hartelik (L417p As, ...
L360p Bree,
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q034p Merkelbeek,
Q196p Mheer,
Q020p Sittard,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q112p Voerendaal,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
harteluk (L265p Meijel),
hartelèk (L210p Venray),
hartəlik (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q032p Schinnen,
Q108p Wijnandsrade),
hartələk (Q109p Hulsberg, ...
Q014p Urmond),
hattelijk (Q086p Eigenbilzen, ...
P219p Jeuk),
hattelijk ontvange (P052p Schulen),
hattelijk ontvangen (Q168p s-Herenelderen),
hattĕlĕk (Q077p Hoeselt),
hatələk (Q089p Martenslinde),
hertelek (L289p Weert),
hertelijk (Q039p Hoensbroek, ...
L267p Maasbree,
L383p Melick,
L331p Swalmen),
hertelik (L269p Blerick, ...
Q193p Gronsveld,
L330p Herten (bij Roermond),
L292p Heythuysen,
L246p Horst,
L321a Ittervoort,
L332p Maasniel,
L294p Neer,
L322a Nunhem,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo),
hertĕlik (L381p Echt/Gebroek),
hertélik (L329p Roermond),
hertəlik (L300p Beesel, ...
L329a Kapel-in-t-Zand),
heͅrtləX (Q284p Eupen),
heͅrtələk (P051p Lummen),
hàrtəlik (L432p Susteren),
hàrtələk (Q095p Maastricht),
hàttəlich (Q113p Heerlen),
hèrtelik (L374p Thorn),
hèrtəlik (L328p Heel, ...
L382p Montfort),
hètələk (P047p Loksbergen),
hértəlik (L329p Roermond, ...
L271p Venlo),
hôrtelik (L267p Maasbree),
seͅbə nōͅs ḁtələk oͅntoͅlt (P176p Sint-Truiden),
z əbən ŭs artələk ŭntvaŋə (L372p Maaseik),
ze hebben os hattelijk ontvangen (Q090p Mopertingen, ...
Q171p Vlijtingen),
ze hebben ous hattelijk ontvange (P057p Kuringen),
ze hemmen eos hatelijk ontvangen (Q168a Rijkhoven),
ze hemmen oos gul hertelek ontvangen (K361p Zolder, ...
K361p Zolder),
ze heŭbben ōs hatelijk ontfange (P058p Stevoort),
ze hĕbben oos hattelijĕk ontvangen (Q071p Diepenbeek),
ze hubbeͅ us ertelek untvangen (L370p Kessenich),
ze hébbe os hattlijk ontvāngen (Q093p Rosmeer),
zə hebən əs hartəleͅk oͅntfaŋən (L416p Opglabbeek),
zə həmmən oͅəs hattələkoͅntfaŋə (P195p Gutshoven),
zəbən oͅs hatələk əntfaŋə (Q156p Borgloon),
(hartelijk is met meer gevoel dan vriendelijk).
hartelijk (L245b Tienray),
eus: peur int Frans
ze hemmen eus hartelik ontvan en (L355p Peer),
hartelijk (jong)
ze hebbe oës hartelijk ontvange (Q005p Zutendaal),
onduidelijk
hattelek (P171p Landen),
ook: ontfange
zoebən əs (h)artələk ontōͅlt (Q012p Rekem),
oontvangen: verkorten
ze hēbben uis hartelik oontvangen (L418p Niel-bij-As),
hartig:
hartelijk (Q016p Lutterade, ...
Q095p Maastricht,
L424p Meeswijk,
Q015p Stein,
L210p Venray,
Q201p Wijlre,
Q001p Zonhoven),
hartelik (Q102p Amby, ...
L428p Born,
L360p Bree,
Q021p Geleen,
Q111p Klimmen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q033p Oirsbeek,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L432p Susteren,
Q014p Urmond),
hartəlik (Q098p Schimmert),
hartələk (Q071p Diepenbeek, ...
L414p Houthalen,
Q109p Hulsberg,
L364p Meeuwen),
hattelijk (Q086p Eigenbilzen),
hattĕlek (Q077p Hoeselt),
hertelek (L289p Weert),
hertelijk (Q039p Hoensbroek, ...
L383p Melick,
L382p Montfort,
L288a Ospel,
L331p Swalmen),
hertelik (L269p Blerick, ...
L381p Echt/Gebroek,
L320a Ell,
L322p Haelen,
L246p Horst,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
L294p Neer,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
L318b Tungelroy),
hertelèk (L414p Houthalen),
hertəlik (L300p Beesel, ...
L329a Kapel-in-t-Zand),
hertələk (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen),
hàr.təlik (Q095p Maastricht),
hàrtelik (L417p As),
hàrtələk (Q095p Maastricht),
hártelek (Q001p Zonhoven),
hèrtelik (L374p Thorn),
hèrteluk (L265p Meijel),
hèrtəlik (L328p Heel),
hèrtələk (L271p Venlo),
hértelik (L331p Swalmen),
hértəlik (L329p Roermond),
aane aoventj e stök kieës és hertelik Al di-j vlaaj deut ¯ne mins goot, mer nôw gaon ve wat herteliks aete, waor Truj: vlaai is heerlijk, maar nu gaan we wat hartigs eten, nietwaar Truus
hertelik (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
ook wel gebruikt
hartelijk (L245b Tienray),
royaal:
hartelik (L417p As),
hatelik (Q168p s-Herenelderen),
vriendelijk:
hartelijk (L364p Meeuwen),
hertelik (L322a Nunhem)
III-1-4, III-2-3, III-3-1
|
|